Примечания
1
Двухцветные или лаэры — представителей клановой знати империи Арвон
2
Лары или серые — представители младшей, не состоящей в кланах и двуцветных родах, знати империи Арвон. Титул может быть как личным, так и наследуемым. Ненаследуемый титул может получить даже неодаренный
3
ильсар или император — золотая монета империи Арвон
4
Илшана — аспект воздуха, возникший из дыхания упавшего с небес Божественного дракона четырех первостихий
5
Улахебери — аспект воды, возникший из крови упавшего с небес Божественного дракона четырех первостихий
6
Первый и последний рубеж — крепостная стена Скалы, отрезавшая полуостров с колонией империи от Забытых земель
7
Щит — личный защитный амулет, а так же награда Империи Арвон. Медный щит выдается всем легионерам и соленым клинкам, более мощный серебряный и золотой служат наградами
8
сесс, сесса — вежливое обращение к простолюдинам
9
Сар или ноготок — очень мелкая серебряная монета империи Арвон. В одном ильсаре двести восемьдесят восемь саров
10
Саор или башня — крупная серебряная монета империи Арвон. В одном ильсаре двадцать четыре саора. В одном саоре — двенадцать саров
11
смерти нет (хинданский)
12
ор или бык — крупная медная монета империи Арвон. В одном саре (мелкая серебряная монета) — шесть оров.
13
Малый ор или нищий — мелкая медная монета империи Арвон. В одном оре шесть малых оров
14
Десять Благородных Искусств — система обучения одаренных империи Арвон. В нее входят бой без оружия, бой с оружием, знание рун, знание ритуалов, знание предков, знание истории империи, знание законов империи, знания этикета и канонов Гармонии, знание географии.