100 жемчужин европейской лирики

Обложка книги 100 жемчужин европейской лирики Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир поэзии и откройте для себя 100 жемчужин европейской лирики! Эта антология включает в себя поэтические шедевры, посвящённые вечной теме любви.

В «100 жемчужинах европейской лирики» собраны стихотворения гениальных поэтов со всей Европы, творивших с середины XIII до начала XX века. Они позволят вам насладиться красотой и глубиной чувств, которые передаются из поколения в поколение.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новые грани поэзии!

Читать полный текст книги «100 жемчужин европейской лирики» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,53 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«100 жемчужин европейской лирики» — читать онлайн бесплатно

Все в мыслях у меня мгновенно замирает,

О радость светлая, завижу лишь тебя!

Приблизиться хочу – любовь меня пугает

И говорит: беги! или умри, любя!

С туманом борются темнеющие взгляды…

Что в сердце у меня – ты на лице прочтешь.

И камни самые спасительной ограды

Под трепетной рукой кричат: беги – умрешь!

Ты видела меня, и взор твой молчаливый

Душа убитая в гробу своем звала.

Луч жалости один, луч жалости стыдливой, —

И, вновь воскреснувши, она бы расцвела;

Но, смерть свою любя, с надеждой боязливой

Она вотще твой взор молила и ждала.

(переводчик – Соловьев Владимир Сергеевич, 1853–1900)

Полны мои мысли любовью одною,

Но друг против друга враждуют упорно;

Та молвит: любви ты отдайся покорно,

А эта: любовь лишь играет тобою.

Читать дальше

Книги, похожие на «100 жемчужин европейской лирики»