Примечания
1
Конечно, не в том смысле, как это пишется на афишах тех авторов, у которых своего разве имена действующих; все же остальное – чужое. (Прим. Д. В. Аверкиева.)
2
В восьмидесятых годах А. Н. Островский активно выступал за самостоятельное существование московских императорских театров и за то, чтобы во главе их стояли истинные знатоки сцены (см.: Островский, т. XII, стр. 101, 132 и др.).
3
В заметке «Считки», напечатанной в «Дневнике писателя», 1886, апрель, стр. 141–142.
4
роль простушки (франц.).
5
первого любовника (франц.). Талантливая ingenue – возможно, Е. П. Александрова (Островский, т. XII, стр. 307), вскоре принятая в труппу Малого театра. Из числа испытуемых на роли jeune premier Островский выделил Дмитриева-Сабурова (там же, стр. 308), но в театр он принят не был.
6
Лаубе Генрих (1806–1884) – немецкий драматург. С 1849 по 1867 год стоял во главе крупнейшего в Австрии Венского придворного театра (Бургтеатра).