А почему это называют именно Каррок?
Если вы когда-нибудь задумывались о происхождении названий и понятий, то книга «А почему это называют именно Каррок?» Марка Хукера — отличный выбор для вас. Автор предлагает читателям увлекательное путешествие в мир этимологии, раскрывая тайны происхождения различных терминов.
Марк Хукер с лёгкостью объясняет сложные понятия простым языком, делая чтение доступным каждому. Вы узнаете, как и почему возникли те или иные названия, и это позволит вам увидеть привычные вещи под новым углом.
Читать онлайн бесплатно книгу «А почему это называют именно Каррок?» можно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир слов вместе с Марком Хукером!
Читать полный текст книги «А почему это называют именно Каррок?» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,01 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Марк Хукер
- Переводчик(и): Алла Хананашвили
- Жанры: Критика
- Серия: Толкинистика на русском
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,01 MB
«А почему это называют именно Каррок?» — читать онлайн бесплатно
"А почему это называют именно Каррок[1]?"
Бильбо Беггинс
Гэндальф так ответил на вопрос Бильбо: "Он называет это Карроком, потому что каррок -самое подходящее слово. Все подобные места он называет карроками, а этоименноего Каррок [курсив Толкина] - потому, что единственный поблизости от его дома, и к тому же хорошо ему известный"[2]. (H.117) Из этого ответа становится ясно, что каррок - это некое топографическое название. В повествовании, предшествующем вопросу, Толкин так описывает Каррок: "большая скала, почти что каменный холм, словно последний аванпост далеких гор или обломок, заброшенный на равнину каким-то силачом среди великанов". (H. 116) (Последняя фраза описания - очевидный намек одну из легенд происхождения Стоунехенджа [Stonehenge]).