– Значит, все-таки второй вариант…
Интересно, как скоро она свернет мне шею?
– Я знаю историю каждого из «Абиссали». Север, Джеки, братьев Дерси, Сайорса… Даже Лестер мне открылся. Но ты до сих пор остаешься загадкой. Расскажи мне свою историю, Миди.
– В другой раз.
– Почему? По-моему, этот вечер подходит для откровений.
– Я боюсь перестать тебе быть интересной.
– Что ж… Тогда продолжим изучать друг друга, Миди Миллард.
– Смотри, что я купила.
Миди вновь стала рыться в своей сумке, а после достала две упаковки краски.
– Давай тоже сменим имидж?
В темноте мне удалось еле-еле прочесть надпись на одной из коробок: Crazy pink.
– Будем вдвоем с розовыми волосами, как сказочные пони? – спросила я.
– Как близняшки.
Мы были пьяными, и шкала нашего сумасшествия достигла критической отметки. Я даже, наверное, согласилась бы сделать пирсинг глазного яблока, если б мне предложили.
– Ладно, сестренка, давай попробуем.
В кромешной темноте мы замешали краски. Не знаю, почему решили это делать в отсутствие света. Сперва я Миди нанесла краску, затем – она мне. Как же мы смеялись!.. Причем старались это делать тихо, чтобы парни ничего не услышали. Друг другу приставляли пальцы к губам, шикали, но от этого становилось еще смешнее. Затем пришло время смыть краску. В маленькой раковинке под слабым напором холодной воды…
Наконец, мы включили свет, скинули полотенца. Миди прыгала от счастья, увидев свою ярко-розовую волосню, а я так и осталась стоять на месте, шокированная увиденным.
– Миди… Какого черта мои волосы рыжие?
– Как рыжие?
Она посмотрела на меня.
– Упс… Точно. Наверное, продавщица перепутала краски. Вот тупая овца!..
– Мне же теперь раз двести нужно помыть голову, чтобы смыть это убожество…
– Ну почему убожество? По-моему, тебе очень идет.
Сперва я ей поверила, а потом она стала безостановочно смеяться.
Тогда я твердо решила, что больше никогда не буду пить с Миди Миллард.
39
К полудню следующего дня мы прибыли в конечный пункт нашей долгой поездки. Оушенвилл. Крохотный рыбацкий городок на берегу океана, окруженный зелеными горами. Моя мечта…
Сразу вспомнила, как однажды мы сидели на берегу и я сказала, что провела бы всю жизнь у океана. Подальше от людей, поближе к природе. Тихое, спокойное, уютное место… Оно снилось мне постоянно.
И теперь мечта стала реальностью.
Мы подъехали к одинокому одноэтажному домику на берегу, Стив тут же отправился решать вопросы с арендой, а мы пока ждали его у фургона.
– Хватит пялиться на мои волосы, – раздраженно сказала я Джею.
– Извини… А знаешь, мне нравится. Правда.
– Спасибо.
– Можно я буду тебя называть Пеппи Длинныйчулок?
– Ты вообще на яичко похож, не в твоих интересах издеваться надо мной.
– Ребята, успокойтесь, у меня уже голова болит от беспрерывного смеха, – сказала Миди.
Открылась дверь, вышел мужчина, арендодатель.
– Ну все, можете заходить, – воодушевленно сказал Стив.
Зашли внутрь.
– Итак, я проведу вам экскурсию. В данный момент вы находитесь в прихожей. Небольшая, конечно, но очень уютная.
Сверху стены покрыты нежно-зеленой краской, снизу оклеены темно-зелеными обоями с рисунком в виде розовых цветочков на тоненьких, переплетающихся стебельках. Узкая деревянная полоса разделяла светлый верх и темный низ. Четыре крючка для вещей прикованы к одной из стен, на полу справа от входной двери пуфик, а рядом с ним полка для обуви. Мы прошли немного вперед.
– Здесь находится ванная. Тоже небольшая…
– Но уютная, – подхватил Джей.
– Именно.
Кремовый кафель, отдраенная ванная, массажный коврик, шампунь прежних хозяев, забытый на полочке под потолком.
– Тут у нас гостиная. Пусто, но мы ее обставим.
Скромный стол, диван напротив, телевизор, белый тюль и бордовые стены с торчащими гвоздями повсеместно. Наверное, раньше на них висели фотографии или картины, написанные рукой хозяина дома.
– На кухню можете пройти через гостиную или можно воспользоваться отдельным входом.
«Дурацкие занавески, обязательно сменю их», – подумала я, как только переступила через порог кухни. В целом милая, уже представила, как буду готовить завтрак, как раковина будет постоянно завалена грязной посудой, а на холодильнике появятся десятки стикеров с напоминаниями.
– А теперь самое главное.
Дошли до следующей комнаты, притормозили. Стив открыл дверь.
– Наша спальня.
Белые стены, огромная кровать с ослепительно белыми подушками, винтажное покрывало старательно приглажено к простыни, маленький столик, вазочка с искусственными розами.
– Тебе нравится? – заметно волнуясь, спросил Стив.
Я отчего-то покраснела. Вероятно, именно в этот момент я почувствовала себя хозяйкой этого дома. Почувствовала приятную ответственность, небывалый трепет. Это наше гнездышко. Я буду за ним ухаживать, хранить очаг, как говорили раньше.
– Я в восторге.
Я стояла на берегу. Слегка штормило, молния сверкала вдали.
– Как же красиво!.. – сказал Джей.
Он подошел ближе. Волны ударялись о твердую землю, брызги долетали до наших ступней.
– Мы с Миди решили остаться жить в фургоне. Не хотим вам мешать.
– Вы с Миди?
– Ну да, а что такое?
– Ничего… Просто вы как-то слишком быстро сблизились.
Джей обошел меня, чтобы взглянуть мне в лицо.
– Она никогда мне ее не заменит.
– Я не об этом.
Кому ты врешь, Глория?
– А я об этом.
Меня всю сковало от неловкости.
– Извини. Это не мое дело. Веду себя странно…
– Я тебя прекрасно понимаю. Когда я узнал, что Стива больше нет… я так боялся увидеть тебя с другим. Я понимал, что это неизбежно, что жизнь продолжается. Мозг диктовал свои условия, но сердце отказывалось их принимать…
Я коротко улыбнулась, подошла к Джею и обняла его.
Местность неровная. То взбираешься наверх, но спускаешься по склону. Множество рыбацких магазинчиков, цепочки заброшенных домов, пустынные улицы. Работы нет, молодежь стремилась быстрее уехать, взрослому населению тоже наскучила беспечная жизнь. Вот и побросали дома, даже продать их никому не удалось. Те, кто остался, жили лишь рыбалкой. От каждого перло свежей рыбой.
Все настолько скромно в этом городишке, что из развлечений здесь только одна кафешка. Старая-старая. Без названия.
Мы решили ознакомиться с местной достопримечательностью. Владельцем заведения оказался пожилой мужчина, лысый, но с густой бородой. Он же и повар, он же и официант. Сразу представился. Кори. Рад был нам безумно, наверное, подумал, что мы туристы.
– Так, значит, вам два сэндвича с индейкой и три тарелки куриных крылышек, верно?
– А мне еще кофе без кофеина, – сказала я.
– А мне воду без воды, – съязвил Стив.
– Вот придурок, – улыбнулась я.
– Через пять минут принесу ваш заказ, – любезно сказал Кори.
– Ну и чем мы будем здесь заниматься? Есть идеи? – спросила Миди.
– Пару месяцев можно жить ни о чем не думая. Денег хватит, – ответил Стив.
Как же ему нравилась роль главного.
– А потом можно рыбачить, как все местные, и торговать на рынке, – сказала я.
– Неплохой вариант.
– Надо исследовать их Темные улицы. Можно замутить неплохой бизнес.
– Нет, Миди, – резко сказала я.
– Я просто предложила. Джей, а ты чего отмалчиваешься?
– Я наслаждаюсь моментом. Сейчас бы я уже сидел в камере… Дожил бы я до конца срока, как думаете? Я думаю, что нет. Сам бы себе помог, или кто другой лишил бы меня страданий… Мне так страшно, ребят! Для меня все может закончиться в любой момент.
– Ты повзрослел, – сказал Стив.
– Это плохо?
– Нет, тебе не помешает быть немного серьезным. Но только немного. Джей, здесь тебе нечего бояться. Ты веришь мне?
– Верю.
– Я тебя не подведу.
Как же эти гвозди уродуют стену, подумала я, рассматривая гостиную. Надо бы что-то придумать. Постараться вытащить большинство, найти бордовую краску, замазать дырочки.
Как приятно чувствовать себя хозяйкой. Я медленно прогуливалась по своему дому, выстраивала план будущих перемен. Заменю занавески, сюда просится мягкий коврик, потому что сквозит, ногам будет холодно, тут можно поставить цветы, любящие свет, здесь будет висеть зеркало, перед выходом ведь обязательно захочу посмотреть на свою укладку.
В доме еще были кладовая, подвал и чердак. Их я не исследовала, оставила на потом. Дразнила саму себя неизведанными углами моего гнездышка.
– Тебе точно здесь нравится? Я так боялся не угодить, – робко сказал Стив.
Я приблизилась к нему, положила руки на плечи, посмотрела в родные глаза.
– Стив, даже если бы ты предложил мне жить с тобой в коробке из-под холодильника, я бы все равно была безумно счастлива.
Я чмокнула его довольное лицо, а он запустил свои пальцы в мои ржавые волосы.
– Не смотри на них. Ужасный цвет, надо быстрее перекраситься.
– Ты похожа на солнышко.
И тут я поняла, что вот-вот расплачусь. Я попыталась улыбнуться, затем поцеловала его в губы.
– Так, хочу включить одну штуку, надеюсь, она работает.
Стив притащил из кладовой старенький музыкальный центр и кассету.
– Как ты нашел это место?
– Я изучил каждый захолустный городок Америки. Климат, население, аренду. Оушенвилл отвечал всем требованиям. Обалденная природа, люди безразличные, цены не кусаются. Просто рай. О, кажется, работает. Ну-ка…
Стив вставил кассету. После нескольких секунд скрежета заиграла музыка.
– Глория, разреши пригласить тебя на танец.
Меня рассмешила его приторная галантность.
– Разрешаю, Стив.
Я буду следовать за тобой…
Следовать, куда бы ты не держала путь.
Нет океана, что был бы слишком глубок,