- Много чести, - Дита невозмутимо выудила из кармана жакета уляпанный кровавыми разводами коммуникатор, кое-как размазала запёкшуюся корку на экране, воткнула шнур в разъём и недовольно уставилась на сброшенную информацию.
На мгновение в кабинете стихли все звуки, кроме астматического хрипа Далта.
- Ладно, живи, - буркнула Дита. - Я к тебе вечером ещё загляну. Дым, пошли!
- А? - её спутник оторвал взгляд от тела на полу и торопливо кивнул. - Ага.
Диту он догнал уже на полдороге к выходу.
Улица встретила их всё тем же шумом и толчеёй. Вежливой, опасливой толчеёй - вокруг двух хорошо одетых людей теперь оставалась пусть и маленькая, но более чем убедительная свободная область.
- Ну и как тебе наша специфика, новичок? - Дита недовольно поковыряла дырку на жакете. - Понял теперь, с кем приходится работать?
- Да вы тут все просто больные! - совершенно искренне ответил мужчина.
***
Похожий на детскую игрушку снежно-белый пластиковый городской автомобильчик деловито катился по внешней кольцевой дороге города-шпиля. Огромные стёкла пассажирского салона ни капли не скрывали недовольное выражение лица пассажира.
- Я, может, чего-то не понимаю, - начал тот издалека, - но предполагается, что мы не стреляем направо и налево по гражданам.
- А мы в граждан и не стреляли, - Дита скомкала очередную розовую от крови гигиеническую салфетку и бросила в мусоросборник. - Дым, если ты не заметил, это наши драгоценные граждане стреляли в меня. Гражданка. Одна. Ей за это ещё от хозяина икнётся.
- Угу, когда он из травмы выберется, - ехидно продолжил мужчина. - Хотя ты в него тоже не стреляла, да.
- Я всё забываю, - вздохнула Дита, - насколько же ты не в теме. В Далте биотеха набито больше, чем радиоактивного песка во Франции. Ему голову можно в жопу заколотить, он только соображать лучше начнёт.
- Но... - договорить у Дыма не получилось.
- К тому же, - оборвала его Дита, - Ойген Далт - мазохист.
- Железный аргумент, - согласился Дым. - Не поспоришь.
- Ну, серьёзно, - Дита недовольно отбивала такт словам указательным пальцем. - Ты до сих пор не понимаешь, чем на самом деле занимаешься. Граждане травятся некачественными наркотиками. Умирают. Мёртвые граждане - очень и очень хреновые потребители. А хреновые потребители - хреновые продажи. А хреновые продажи...
- Это не совсем то занятие, которое мне обещали при трудоустройстве, - оборвал её Дым.
- А на какие шиши ты планируешь выполнять то, новичок с нулевым допуском? - поинтересовалась Дита. - Что, стоило Е-И вбухать сто четыре штуки в твою модификацию - и ты перестал быть неспособием? Так вот, ни хрена подобного!
- Я это всё понимаю, - начал Дым, - но...
- Да ни черта ты не понимаешь! - отрезала Дита. - Догадываешься. Может быть. Но только не понимаешь! Тебя для этого слишком мало били!
- Да как сказать, - Дым вытянул руки перед лицом, словно пытался их сравнить.
- Ой, какие мы нежные! - фыркнула Дита. - Читала я твою медкарту, зая! Потери меньше шестидесяти процентов тела, высокотемпературная каутеризация, потеря сознания, минута клинической смерти, и вы только посмотрите на этого поца, он уже ветеран по жопу в шрамах!
- А ты, можно подумать... - неубедительное возражение Дыма так и не прозвучало до конца.
- А я, - оборвала его Дита, - хотела бы выслушать твой план действий, агент. Как более старшая и опытная напарница.
- Старшая, угу, - фыркнул Дым.
- Сколько у тебя лет полевой работы, дефект? - снова оборвала его Дита, на этот раз куда жёстче. - План. Немедленно. Как в учебке!
- Ну, мы приезжаем, - ответ Дыму легко не дался. - Блокируем объём...
- У тебя есть на это допуск? - усмехнулась Дита. - В белом квартале? Дым, я понимаю, ты к этому не привык, но пора бы уже научиться пользоваться цифровым ассистентом за восемнадцать штук ойро, раз его таки врезали тебе под черепушку!
- У тебя? - несмело предположил Дым.
- А я не буду, - отрезала его напарница. - У меня и так под выговоры за превышение скоро дополнительный чип в планшет врезать придётся. Страдай дальше!
- Ну, тогда мы поднимаемся к жилому уровню в разных лифтах, - неуверенно продолжил Дым, пока его ассистент торопливо искал чертежи здания в архивах городской застройки. - Ты блокируешь на пятнадцать минут свой и грузовой, я блокирую пожарную лестницу и свой на те же пятнадцать минут в порядке стандартной оперативной процедуры, и движусь к известному адресу по коридору...
- Допустим, - кивнула Дита.
- Я ставлю отметку в журнал, инициирую протокол ареста, вскрываю дверь с чипа, и под запись провожу силовое задержание подозреваемого, - тоном отличника на экзамене закончил Дым. - Ну, как?
- Ты забыл камеры, - недовольно сказала Дита.
- Не забыл, - обиделся новичок. - Я же знаю, у кого из нас двоих есть допуск на перехват управления!
- Но ты об этом и не упомянул, - напомнила Дита. - А стоило бы.
- Ну, хорошо! - поднял руки Дым. - Хорошо! Ты перехватываешь управление камерами и обеспечиваешь электронное противодействие! Довольна?
- Сойдёт, - Дита ухмыльнулась. - Расслабься, я же не экзаменатор. Вот если бы ты облажался при Зиверсе...
- Не поминай его всуе! - торопливо оборвал её Дым.
- Прости... - Дита запнулась. - В где мне его не поминать? При нём смотри этого не ляпни, решит ещё, что заигрываешь, на полдня лекцию о недопустимости интимных отношений с вышестоящим начальством закатит!
Дым вымученно улыбнулся.
Автомобильчик добрался к шахте вертикального доступа, растопырил колёса на мощных лапах сервоприводов, и неторопливо двинулся ввысь. Система круиз-контроля высветила на лобовом стекле таймер подъёма и включила тихую классическую музыку.
Три стены шахты открывали вид на интерьер города-шпиля - бесчисленные небоскрёбы с длинными зелёными языками висячих садов на стенах, ряды кипарисов вдоль дорог, фонтаны, открытые аквапарки, сервисные дирижабли городских служб, широкие панели световодов на изнанке следующего жилого яруса и монолитную башню центральной опорной колонны. Четвёртую стену целиком занимали бесконечные проекторы рекламных объявлений.
- Дешёвая энергия, - анимированный слайд костра из мебели в старой бочке перечеркнула жирная красная полоса.
- Экологически чистая энергия, - ободранный скелет ветряка на выжженных дюнах Франции постигла та же участь.
- Безопасная энергия, - уродливый саркофаг Фессенхаймской АЭС вышибло с экрана стилизованным атомным ядром в ауре из электронов.
- РОСАТОМ, - жирный текст всплыл поверх логотипа. - У вас просто нет выбора!
Дым вздохнул и отвернулся.
***
Жилой квартал встретил их типичными для белой зоны тишиной и спокойствием. Здесь, на высоте полутора километров над землёй, не оставалось места ни шуму, ни суете. Даже машину приходилось оставлять на внешней стоянке - и неторопливо идти во двор жилого кондоминиума пешком, через увитый декоративным виноградом коридор с отдельными световодами над пересечением увитых зеленью планок.
- Что-то мне как-то ссыкотно, - пробормотал на ходу себе под нос Дым, но Дита, разумеется, услышала.
- В чём дело, новичок? - спросила она и хлопнула себя по боку там, где жакет ещё в машине зарастил рваную дыру. - Ты вот это вот сейчас видишь только потому, что знаешь, куда смотреть. А там вообще не поймёт никто. Чисто придём, чисто уйдём.
- Да я не об этом, - недовольно отмахнулся Дым. - Квартал слишком уж... презентабельный. Не по рангу.
- А ты работай лучше, - посоветовала Дита. - Станет по рангу.
- Не мне, - отмахнулся Дым. - Объекту.
- Взятки отменили? - поинтересовалась Дита. - Никто здесь никого покрывать не будет, успокойся. Горничные тут живут с барменами и прочей обслугой, типа секретарш и сисадминов. Это блок для персонала, всей разницы с жителями внизу, что даже козлом называть будут на пятнадцати языках и вежливо.
- Шаговая доступность от лифта центральной администрации, трёх больших частных представительств и торгово-экономического центра большой пятёрки, - напомнил Дым.
- Когда я советовала тебе чаще пользоваться цифровым ассистентом, - недовольно сказала Дита, - я совсем забыла, что новички тут же принимаются злоупотреблять поиском. Успокойся, параноик. Разумеется, кондо в шаговой доступности этих лавочек, здешние обитатели все там и работают!
- Ладно, - устало согласился Дым. - Я новичок и у меня нет опыта. Как скажешь.
В его руке несколько раз клацнула фиксаторами телескопическая дубинка.
- Эт чо? - вскинулась Дита. - Куда ты с одной дилдой намылился?
- На задержание? - несмело поинтересовался Дым. У нас же в программе именно оно?
- Пистолет у тебя где, дефект? - резко спросила его напарница.
- Здесь, - Дым отвернул борт пиджака и продемонстрировал сервокобуру. - "Чёрный Кугуар", одна штука.
- Ладно, - махнула рукой Дита. - Пуля-другая, и даже ты поумнеешь. Главное, не головой их собирай, и всё будет нормально. Починят.
- Это же обычный посредник? - спросил Дым. - Какие с ним могут быть проблемы?
- Вот и узнаем, - его напарница деловито повернулась к лифтам. - Вперёд, новичок. Работаем!
Если верить сервисной видеосети кондоминиума, в коридорах царили пустота и порядок. Двигались в них только бытовые дроиды, и то - между цветочными горшками и декоративными панелями с комнатным вьюном.
- Как-то спокойно тут, а? - пока лифт неторопливо ехал на сто второй жилой этаж, Дым изучал предоставленную Дитой картинку.
- День же, - отмахнулась напарница. Все или спят, или работают. Вот приди ты сюда вечером...
- Ну, я не знаю, - двери лифта наконец пришли в движение. - Эти вот... садоводы на батарейках, они точно без сюрпризов?
- Железно, - отрезала Дита. - Я проверила.
- Ну, раз так, - Дым отдал серию коротких приказов на чип. - Евразия Инкорпорейтед, отдел Зиверса, личный позывной Дым. Приступаю к задержанию.