Примечания
1
То есть департаментом (по-нашему – областью), к которому относится город Ницца.
2
Знаменитая французская эстрадная певица тех лет.
3
Об этом можно прочитать в романе «Девушка с синими гортензиями».
4
То есть театров, расположенных на бульварах, где играли самые ходовые и кассовые пьесы, а также популярные оперетты и ревю на злобу дня.
5
«Я тебя люблю», «Прощай» (англ.).
6
Самые знаменитые французские актрисы начала века.
7
То есть Троцкий, считавшийся одним из лидеров партии и революции.
8
Фрагсон – французский и британский певец, которого по ошибке застрелил его отец, пытавшийся убить любовницу сына. Это убийство наделало в свое время много шума.
Стр. notes из 48