Примечания
1
Сури́ — деревянный помост с бортиками.
2
Пилляхана́ — помещение, где выкармливаются шелковичные черви.
3
Руба́б — музыкальный инструмент.
4
Нама́з — молитва.
5
Меджли́с — собрание, совет, сходка.
6
Минде́р — тонкий матрац.
7
Санда́л — очаг, углубление в полу, наполненное тлеющими углями, над которым ставится столик-сандали́, накрытый одеялом для сохранения тепла.
8
Зинда́н — темница.
9
Чайду́ш — чугунный чайник.
10
Купкари́ — конноспортивное состязание, на котором участники состязания вырывают друг у друга козлиную тушу.
Стр. notes из 25