Член Союза писателей и журналистов Таджикистана, член Интернационального Союза писателей, отличник печати и культуры Республики Таджикистан, узбекоязычный поэт-переводчик Хасан Гаюбов родился 1 января 1968 года в г. Турсунзаде (Регар) Республики Таджикистан.
В настоящее время работает замначальника ОМТС в ГУП «Талко». Одновременно является литературным сотрудником Турсунзадевского отделения Союза писателей Таджикистана и редактором (узбекской части) газеты «Хидоят». Активно участвует в общественной и литературной жизни Республики Таджикистан. Является участником многих международных литературных фестивалей Российской Федерации, Узбекистана, Казахстана, Киргизии и Турции.
Переводил на узбекский язык стихи русских поэтов Ивана Бунина, Валентина Сидорова, Дмитрия Мережковского, Аполлона Майкова, Дмитрия Минаева, Петра Шумахера; новеллу Тимура Зульфикарова «Один день детства пророка Мухаммеда», сказки Генриха Дика.
Из таджикских поэтов переводил стихи Мирзо Турсунзаде, Носирджона Масуми, Лоика Шерали, Гулрухсор Сафиевой, Саидали Мамура, Бозора Собира, Гулназара Келди, Низама Касима, Рахмата Назри, Зульфии Атои и многих других. Также он занимался переводом других тюркоязычных поэтов на узбекский язык.
Стихи Хасана Гаюбова переведены на русский, английский, немецкий, турецкий, казахский и таджикский языки.
Это осень…
На душе – неспокойно…
Пытаюсь понять
И увидеть свой мир
В днях минувших.
Нет, не осень меня
Заставляет дрожать
На ветру, меж
Деревьев уснувших.
И не листья опавшие
Душат мечты…
Небо серое
Солнце накрыло…
Были – вместе, теперь же
Я – это не ты:
В этой осени —
Сердце остыло…
Философия
Я был богат,
Но счастлив был не этим.
Друзей сердечных
Много у меня!
Одно другому не мешало,
Ведь на свете
Грех совмещать богатство
С дружбой, думал я.
Когда нежданно обеднел,
Круг мой распался.
И всё ж не в бедности
Мне стало тяжко жить.
К Всевышнему уже
Не раз я обращался:
«Богатство дай,
Чтобы друзей мне возвратить!»
Газель
Прощайте, добрые друзья, любимые, прощайте.
К закату клонит жизнь моя, родимые, прощайте.
В пути я не был одинок – вот всё моё богатство:
В них драгоценность вижу я, мной чтимые, прощайте.
По вам я буду тосковать, влюблённые, поверьте:
Признаюсь, зависть не тая, ранимые, прощайте.
В Отчизну врос корнями я – к ветрам невзгод бесстрашен:
Не видеть милые края… Гонимые, прощайте.
Гаюб, как может этот мир устать от славных, милых?
Прощайте, милые, друзья, родимые… прощайте!
Ты танцевала
Ты начинала танцевать, на гибкий стан
Глядел народ, и доводилась ты!
Я, покрасневший, поднимал бокал,
Чтоб не сгорели от стыда мечты.
Ты танцевала так, словно в судьбе
Зажгли огонь любви, большой любви!
А я же, пьяный от любви к тебе,
Не мог на месте усидеть: «Ну позови?!»
Ты извивалась, прелесть не тая.
Года не тронули красу твою с душой.
А я, от счастья отрезвев, вдруг понял: «Жизнь моя —
Мечта, как много лет назад, опять со мной!»
Рубайат
«Побеждай добротой!» – говорил нам мудрец.
Если станет любой – не злодей и гордец,
Покорить мир возможно и доброю силой:
Победивший без зла – настоящий борец.
Не ленись, поднимайся – учись побеждать;
И без цели не стоит по жизни блуждать.
И как только себя ты на это настроишь,
Не придётся успеха томительно ждать.
Благородство украшает – человеческую суть.
Честь до неба возвышает – человеческую суть.
Мирозданий восемнадцать тысяч ярк всех красот.
Сердце женщины рождает – человеческую суть!
Великие горы – есть чудо земли.
Светила небесные в душах взошли.
Все эти искусства, что созданы Богом,
Пред Божьей любовью склониться смогли!
Ты луны намного краше – пятна на лице луны.
Ты цветок моих мечтаний, и растут в душе они.
Были ангелами предки той, которую люблю,
Потому что, кто влюбился, все с ума сойти должны!
Вначале совесть чистой быть должна,
Тогда за честным хлебом взвоет сатана.
Когда достигнем этих двух желаний,
И в нищете довольны будут дети и жена!
Дождь – и просыпается вновь душа моя.
Поят землю ангелы, радость не тая.
Дорожи минутами этими, мой друг,
И молись, всё сбудется – это знаю я!
Души глазами посмотри на мир и понимай,
Что жизнь ничтожна без добра – огонь сей зажигай.
Желай добра, живи добром, тогда оно к тебе
Вернётся: с чистою душой даренья принимай!
Такие напишу стихи, что талисманом будут
И сердце, что покрыто льдом, растопят, не забудут.
Молитвами пускай они обожествляют души.
Гаюб, пусть сердце и душа твои в любви пребудут!
Лучше вовсе не родиться, чем в печалях жизнь прожить,
Не познав любви по жизни, смерть несчастных повторить.
Пусть сбываются желанья всех влюблённых… Лишь одно:
Лучше ждать и не дождаться, чем родив любовь – убить!
Вадим Горев
Вадим Вячеславович Горев – коренной аcтраханец, художник, стихотворец, коллекционер, кандидат психологических наук. Тема диссертационного исследования: «Художественная деятельность как способ самопознания и развития личности», работа демонстрирует скрытый потенциал авангардного искусства через авторскую методику «психогеометрического моделирования».
Автор более 30 научных статей и тезисов к научным конференциям. В 2006 году опубликовал Сборник «ЧЧЧ» («Частушки, Четверостишия Честные»), чем наделал немало шума среди местных обывателей. В августе 2017 года в типографии издателя Романа Сорокина увидел свет плод стихотворческой работы автора «Я футурист XXI века» (стихи, графика). По итогам конкурса ИСП включён в число номинантов Лондонской премии 2015–2019 годов. В 2019 году вошёл в состав авторов сборника «Новые имена в литературе», изданного Интернациональным Союзом писателей.
С сентября 2019 года – член ИСП. В этот сборник вошли короткие четверостишия из цикла «Незабудки».
Кирхегорев
Порою несерьёзен,
порою несу вздор.
Как будто словно Сёрен,
Почти что – Кирхегор.
Мои тропы
Перевесили мозгов —
Недовесили колбасы,
Теперь хожу по тропам,
Как Сократ и Лао-цзы.
Посв. Ф. Ницше
Идут тинейджерские годы XXI века,
Выкуют войны революционные
Из юноши Сверхчеловека.
Пророки
Среди конченых кондомов,
У Великой реки
Жили когда-то пророки,
Восстав не с той ноги.
Суперпринцип
Рухнут империи, сменится авторитет,
Правильно живут грёбарь и поэт!
Мув ё эс
Двоеточие – след от укуса вампира,
Точка – укус осы!
Мув ё эс, бэйби —
Не ссы!
Барабас
В центре всех центров,
На базе всех баз
Давит на бас —
Карабас-Барабас.
Алгоритм социума
Воспитал сына!
Вырастил дочь!
Отработал, скотина!
Сгинь прочь!
Завтрак
Отсроченные войны,
Отложенная месть,
Всегда кого-то кто-то
На завтрак хочет съесть.
Фикусы
Катусы – уяктусы,
Фикусы – уикусы…
Либерализьму хочешь —
На-ка иди выкуси!
Надоело
Война миров – война богов,
Война полов и пирогов,
Как надоело всё —
Fuck off!
Рожа
Лопнула на линии жизни кожа,
В локоть стреляет боль,
В окне маячит рожа —
Ей нужен алкоголь!
Господа
Господа! – Вы не от Господа,
От лукавого – Всем! Всем!
Бывшие Товарищи – не друзья совсем.
Древние профессии
Есть три древние профессии:
Проститутка, строитель и поп,
И три давние конфессии —
Матьиху-опп!
Буддист
Ой, девичьи голоса,
Подымают волоса,
Ахают и охают,
А мне, буддисту, по бую!
РПЦ
РПЦ сегодня в тренде,
Им дают бабло,
Скоро лафа кончится —
Будет западло.
Не Никон
В келье сидит монах
И тихонько молится,
Ни буя не Никон,
За Бога не расколется.
Композит
В одном пространстве оказались,
В пространстве веры и греха:
Святой и грешный, пёс смердячий
И божья тварь – блоха.
Капа
Выпал кляп,
Упала капа —
К нам приехало гестапо.
Прах и прана
Прах и прана,
Мораль и мор,
Может, рано или рана,
Может, вечности мотор.
Жук
Прилетел и сел на лодку
Золотой навозный жук.
Я налил соседям водку,
А в ответ услышал – пук.
Вампидоры
Жили-были вампиры,
Жили-были пидоры,
Вампир пидора куснул —
Теперь кругом вампидоры.
Этот мир
Этот Мир не для счастливых и страстных,
Не для тех, кто душою горит.
Он заточен для серых, следящих и властных:
Интриганов, ментов и барыг.
Экономия
После маваши – уши не ваши,
После нокаута – челюсть на пол,
После апперкота – жить неохота,
Сэкономишь на секции – купишь ствол!
Гости
Гости – в кармане гвозди!
Придут – забьют в тебя
И на тебя – забьют,
Оценок и сравнений навесив ярлыки,
И напитают ядом сплетен раздвоенные языки!
Сталин и Шапокляк (считалочка)
Шёл и крыжил – Сталин выжил,
Чебурашка пискнул – шмяк!
Крокодил – тихонько вышел.
Нам осталась – Шапокляк!
Считалочка
Раз, два, три, четыре,
Так не стали мы большими:
Раз – продали нефть и газ,
Два – легли все под Кавказ,
Три – искали Бога, даже чёрта не нашли,
Четыре – смыли всё добро в сортире.
Аты-баты
Аты-баты – шли солдаты,
То ли с ними аты-баты,
То ли с нами аты-баты,
То ли были аты-баты,
То ли будут аты-баты,
Аты-баты на войну.
Вместе
Честь по чести —
против шерсти.
Лезть по лести —
нам по шерсти.
Спесь по спеси —
взвесь по взвеси.
Месть по мести —
жесть по жести.
Лишь бы в месте,
Лишь бы вместе…
Йогин
Йогин – благороден и не вульгарен,
Делится тем, что по праву принадлежит ему,
Всегда наступает и весел.
Вот, мой друг, почему
Такие люди в нашем королевстве
Незачем и ни к чему.
Поэтому
Мародёры мародёров – мародёргают,
Осенизаторы осенизаторов – осенью,
Человеки человеков – человекают,
А поэты поэтов – поэтому.
Что-то вы тут расчеловекались…
Идеальный шторм
А. Улюкаеву
Пришёл в Россию с Запада
Рублёвый «идеальный шторм»,
Теперь мы все медведи —
И лапу пососём.
Бюрократический таракан
Если ты, таракан бюрократический,
Присвоил в личных целях административный ресурс,
Беги и прячься в щелях!
Пришла дезинфекция!
Мотай на ус!
Трамп
Рыжий кот сначала ластился,
Чую: хочет укусить.
Ах ты, животина хренова,
Матьтвоюетить…
Сон о России
Дураки поумнели – построили дороги,
Осознали, что делать и кто виноват.
Ходят под руку люди и Боги,
Никто не ворует – ВИВАТ!
Нет лжи, лицемерия и безнадёги,
И ненаказанный – не виноват.
Справедливость и правда, в порядке налоги —
…Пора просыпаться, солдат!
Халифат «Россия»
Мы живём в халифате «Россия».
Ну и что теперь? Можно и так.
Под монголами были, под шведами,
И не друг и не враг нам поляк,
Много разных кафтанов напяливали,
А теперь вот: «Акбар и Хилляк».
За поражения медалей не дают
За поражения медалей не дают,
Но боль утрат с медалями не легче.
Так много победителей,
А счастья на Олимпе не было и нет,
Так может, потому продувших любят крепче?
Оскудела
Оскудела метафизически и физически Матушка Русь —
Грядут басурмане, но я не боюсь!
Здравица
Раздается шум и гам:
Слава Духам и Богам!
Слава истинным учёным!
И чугунным утюгам!
Муха
Села на окно
Вельзевула муха —
Его орган обоняния,
Зрения и слуха.
Умирают леса
Умирают леса, бумажные носители —
В цифровой избушке пожить вы не хотите ли?
На Луне
Сидят где-нибудь на Луне
Капиталисты в цилиндрах
Девятнадцатого века,
И течёт им жир в рот —
От смерти каждого человека.
Учитель
Один мудак учил:
Вот так вот надо, вот так!
И мастер накосячить мастер…
Ништяк!
Антикризисный совет
Во избежание волнения
Сделайте глубокий вдох!
Смотреть назад нельзя!
Держись за воздух!
Ждите улучшенья…
Не помогло?
Да пох!
Показалось
Мы думали, что это утренний туман,
Ах, едва ли?
Нам показалось, всё это зрительный обман,
А нас на самом деле… обманули.
Когда 1
Когда дует ветер с Запада на Восток —
В жилах бьёт электрический ток,
А когда с востока на Запад —
Листопад, то рождение, то распад.
Стрибог и Вайю, я ох удивляюсь…
Когда 2
Когда старые рэперы не старятся,
А старуха – молодица…
К добру молодцу теперича
Не прилетит Жар-птица.
Джокер
Нас время меняет, тасуя, как карты,
Каждой картинке – положенный срок.
Сам выбирай – принимать, отбиваться,
Кто-то спасётся, а кто-то во мрак,
Джокера в этой игре не бывает —
Он за игрой наблюдает – Дурак.
Мы долго шли
Мы долго шли,
собственной песне наступая на горло,
Бежали, семенили, переходили на марш.
И вот результат – бездны жерло.
Задушил свою песню – выходи в тираж.
Призыв 1
Не дразни гусей
На раз сей,
Бей точно —
Сомнений не сей!
Призыв 2
Метафизичен дух
И вечно тело,
Бей врага за дело
И без дела бей!
Беж
Гость, друг, любовник и работник
Быть должен весел, бодр и свеж.
Кому нужны усталые путники?
Человеки – цвета беж.
Фармацевтическое
ИБЕРОГАСТ, ИБУПРОФЕН, ИММУДОН!
Названия придумал
какой-то… фармацевт.
Всезнайство
Геометрия фракталов,
Шкала Фибоначчи, число Фи и число Пи.
Не делай вид, будто ты всё знаешь,
А по-простому: не пи…
Турне
Ты моя хорошая,
У тебя растёт залупа.
Отправляйся ты в турне:
Титикака – Гваделупа.
Верь в себя
Может, красивая сказка,
Может, забытый миф.
Верь в себя, детка,
А я в тебя – белив!
Иди-от
Мы заранее держим улыбку для счастья,
Держим фигу в кармане, широко разинув рот,
Но жизнь говорит сурово: пошёл в жопу!
ИДИ-от!
Если
Если ты не хочешь
Трахнуть всех тёлок
И наклонить этот грёбаный Мир —
Иди соси мамину сисю
Или мой зубной щёткой сортир.
В тятрах
В театрах – Бум!
В театрах – Трах!
В театрах – Шум!
Успех и Крах…
Что-то
Что-то с совестью, конечно,
Что-то с электричеством,
Что-то кончится совсем,
И людей количеством.
Последний герой
Три раза прогнали – прогонят опять,
Хоть ты самый лучший, не сволочь, не хладь,
Гонимые ветром – гонимы толпой,
Поднять паруса! Последний герой!
Даже и если
Свинцовые тучи нависли,
Свиновые люди пришли,
Даже, возможно, и если,
Прямо в глаза им смотри.
Люди-одуванчики
Есть люди порой, как лесной одуван —
Замаскирован, пушистый и нежный капкан.
Соблазнился, сорвал, наступил, истукан —
Попал прямиком на жёсткий диван.
Самоопределение
То сел в чужие сани,
То взялся не за то.
Чью роль играли сами?
Антракт! Портье! Пальто!