Американская рулетка (Номер четырнадцать) — страница 9 из 10

СВЕТЛАНА. Сотня! Какая большая, в три раза больше сегодняшних.

ИРИНА. Тысяча восемьсот шестьдесят второй год выпуска! Это уже не деньги.

ОЛИК. А где же мертвый президент?

БАБА ОЛЯ. Олик, ты бредишь? Чей президент?

ОЛИК. Село неасфальтированное! Так в Америке доллары называют! Странно… (Рассматривает купюру.) Здесь птичка… На орла похожая, лысого. А где же Бенджамин Франклин? Девятнадцатый век. В обменке их, конечно, не возьмут. А вот нумизматы оторвут с руками.

СВЕТЛАНА. А доллары только в том месте, где ты обои оторвал?

Олик берется за край обоев и тянет на себя.

ВСЕ(хором). Осторожно!

Олик отрывает маленький кусочек обоев со стены.

ОЛИК. Много мертвых президентов!

Затемнение

* * *

Зажигается свет.

Стена ободрана. Все сидят на стульях и чемоданах, аккуратно складывают купюры в стопочки. Ирина делает отметки в блокноте.

СВЕТЛАНА(протягивает стопку Ирине). Еще тысяча. Всё.

ОЛИК. И у меня.

СЕРГЕЙ(кладет перед Ириной пачку). Последняя.

Ирина делает отметки в блокноте.

ОЛИК. Ну? Сколько всего?

ИРИНА(кричит). Ты можешь мне не мешать?! (Всем.) И вы тоже! Отойдите!

Все встают и нервно ходят по комнате, натыкаясь друг на друга.

ИРИНА. Всего… итого… миллион.

Все молчат. Баба Оля хватается за сердце.

БАБА ОЛЯ. Ириша, у тебя сердечного нет?

ИРИНА. Корвалол, в холодильнике.

БАБА ОЛЯ. Я им Кефирчика напоила. Чтобы он заснул и не орал, когда перевозить будем. Сережа, пожалуйста, спустись в аптеку, купи корвалол.

ОЛИК. И побольше.

Сергей выходит из комнаты.

ОЛИК. Миллион долларов. А купюр сколько?

ИРИНА. Все по сотне. Значит, десять тысяч бумажек.

СВЕТЛАНА. Если нумизматам продать хотя бы по десять баксов, то получим сто тысяч!

ИРИНА. Это, конечно, не миллион. Но выселять уже не будут.

БАБА ОЛЯ. Слава Богу!

ОЛИК. Нет, подождите! Всего десять тысяч бумажек. Значит, наших — две с половиной тысячи.

БАБА ОЛЯ. Интересно! А остальные — чьи?

ОЛИК. Государства. Это же клад, а значит, по закону…

ИРИНА(хватает снятый со стены лозунг, разворачивает его перед Оликом). Вот! Посмотри, что здесь написано! Ты же сам говорил, что это — твое жизненное кредо!

ОЛИК. Говорил. Но я чту уголовный кодекс.

СВЕТЛАНА. Ты будешь или преступником, или идиотом.

ОЛИК. А тебе какой вариант больше нравится?

СВЕТЛАНА. Жена идиота — идиотка. Лучше нарушим закон.

ИРИНА. Правильно, Светочка.

ОЛИК. Ты!.. А я-то думал, что ты меня понимаешь!

СВЕТЛАНА. Понимаю. Мечтаешь, чтобы в газетах написали: «Студент второго курса исторического факультета сделал открытие»? Да?

ОЛИК. Хочу. Ну и что?

ИРИНА. А мама идиота — тоже идиотка?

Входит Сергей.

ИРИНА. Давай скорее капли. Твой сын нас в могилу загонит.

СЕРГЕЙ. Капли?

БАБА ОЛЯ. Ты корвалол купил?

СЕРГЕЙ. Нет. Я вышел — и подумал: надо точно узнать… Позвонил приятелю, который работает в банке. Он мне сказал, что доллар — он и в Африке доллар. Даже если ему сто пятьдесят лет. Потому все эти бумажки и собирают, что они никогда не портятся.

СВЕТЛАНА. То есть?

СЕРГЕЙ. То есть, баксы остаются баксами независимо от года выпуска. Поэтому в банке их меняют один к одному.

ИРИНА. Значит, мы можем поменять эти деньги на современные?

СЕРГЕЙ. Да.

СВЕТЛАНА. По какому курсу?

СЕРГЕЙ. Я же сказал: один к одному.

Долгая пауза.

ОЛИК. Значит это — миллион?

СЕРГЕЙ. Да.

БАБА ОЛЯ. Настоящий миллион долларов?..

Пауза.

ИРИНА. Купим квартиру. В новом доме. Сделаем шикарный ремонт.

БАБА ОЛЯ. И дачу.

СЕРГЕЙ. Возьмем хорошую машину.

ОЛИК. И поедем в Европу.

СВЕТЛАНА. Почему в Европу? Лучше в Таиланд.

ИРИНА. Нет! Развлечения потом. Сначала надо деньги в бизнес вложить.

БАБА ОЛЯ. Купите дачу, чтобы я там сидела с маленьким, а потом делайте, что хотите!

ОЛИК. Подождите! (Пауза.) Па, а вдруг тебя обманули? Как-то не верится… Берешь старые деньги, и меняешь на новые?

СЕРГЕЙ. Да, надо проверить. (Берет несколько пачек, вытаскивает из каждой по купюре, протягивает Олику.) Иди в банк, который в соседнем доме, поменяй. Кстати, на обратном пути корвалол купишь. И шампанское.

ИРИНА. Нет! Его нельзя выпускать! Он хочет сообщить про наш клад в милицию.

ОЛИК. Уже не хочу. Я же не знал, что это настоящий миллион!

ИРИНА. Ну, слава Богу! А я думала — совсем уже! (Стучит по стенке.)

Олик берет у Сергея доллары, идет к выходу. Баба Оля хватает его за рукав.

БАБА ОЛЯ. Нет, подожди! Ты точно не в милицию?

ОЛИК. Баб Оль! Честное — пречестное… пионерско — миллионерское!

БАБА ОЛЯ. Поклянись!

ОЛИК. На «Капитале» Маркса?

БАБА ОЛЯ. Лучше на собственном. И я тебя прошу, не забудь про корвалол.

На пороге появляется Изольда. Олик здоровается с ней и выходит.

ИЗОЛЬДА. Доброе утро! (Бабе Оле). Ты меня звала?

БАБА ОЛЯ(в ужасе, Ирине). Ты что, в стенку стучала?

ИРИНА(в ужасе, Сергею). Ты что, дверь не запер?

ИЗОЛЬДА. Да, у вас открыто. (Смотрит на ободранную стену.) Я вам давно говорила, что обои надо поменять. (Видит пачки долларов.) Вы что — банк ограбили?.. (Берет в руки пачку, рассматривает.)… сто пятьдесят лет назад.

БАБА ОЛЯ. Ты знаешь, это… это…

ИЗОЛЬДА. Я знаю, что это. Клад, который мы вместе искали.

ИРИНА. А как вы узнали про клад?

ИЗОЛЬДА. А вы?

ИРИНА. Олик реферат писал.

ИЗОЛЬДА. О продаже Аляски?

ИРИНА. Вы, значит, тоже?..

ИЗОЛЬДА. Реферат я не писала. Просто одна старушка рассказала, что жил здесь кто-то богатый, потом стрельба была, деньги в его квартире искали, но так и не нашли. Потом другая клиентка была. Та в архиве работала. И она уже мне про этот дом конкретно рассказала, с адресом. А я как раз квартиру купить хотела. И смотрю в объявлении — знакомый адрес. И номер квартиры с учетом разделения — совпадает. Вот я ее и купила.

ИРИНА. Поэтому вы ремонт сами делали? Полы снимали, обои сдирали… Думали, что деньги на вашей половине?

ИЗОЛЬДА. Думала. Но на всякий случай готовилась вашу квартиру купить. Когда вы разведетесь.

ИРИНА. С чего это нам разводиться?

БАБА ОЛЯ. Она знала, что вы скандалите. Слышала, через стенку. А потом мне посоветовала девушку пригласить.

ИРИНА. Так это она выдающийся психиатр?

БАБА ОЛЯ(опять хватается за сердце, Изольде). Значит, ты нам специально куртизанку посоветовала?!

ИЗОЛЬДА. Думала придать процессу ускорение. А у вас почему-то не сработало.

ИРИНА. Мы можем вам только посочувствовать. Столько стараний — и все даром.

ИЗОЛЬДА. Почему же даром? Вы со мной поделитесь. (Кивает на деньги.)

ИРИНА. С какой стати?

ИЗОЛЬДА(мило улыбается). Так, по — соседски. (Серьезно.) Потому что у вас нет выхода. Если я не получу свою долю, то заявлю в милицию.

СВЕТЛАНА. Заявляйте! Эти деньги все равно ничего не стоят. Старые бумажки — и всё!

ИЗОЛЬДА. Тогда я звоню ноль — два. (Достает мобильник.) Раз это просто бумажки — вам не будет жалко отдать государству три четверти. (Набирает номер.)

ВСЕ(хором). Нет!

ИЗОЛЬДА. Понятно. (Прячет мобильный.) Так что — договоримся?

БАБА ОЛЯ. Попробуем. Сколько ты хочешь?

ИЗОЛЬДА. Половину.

ИРИНА. Сколько?!

СЕРГЕЙ. Почему?

ИЗОЛЬДА. Потому что эту квартиру когда-то поделили пополам. И шансы у нас с вами были — пятьдесят на пятьдесят.

БАБА ОЛЯ. При чем здесь шансы? Во — первых, клад нашли мы. Во — вторых, ты одна, а нас сколько? Если делить, то по головам.

ИРИНА. Да почему мы вообще должны ей что-то отдавать?!

СЕРГЕЙ(Ирине, негромко). Ира, боюсь, у нас нет выбора.

БАБА ОЛЯ. Изольда! О половине не может быть и речи.

ИЗОЛЬДА. Тогда я — в милицию.

ИРИНА. Идите! Мы получим двести пятьдесят тысяч. А вы — ни копейки.

ИЗОЛЬДА. А если пополам — то вам достанется полмиллиона. В два раза больше.

ИРИНА. Да. Но тут дело принципа. На половину мы не согласны.

БАБА ОЛЯ. Ирочка права. Изольда, давай по — честному! Ты одна, а нас пятеро.

СВЕТЛАНА(показывает на свой живот). Шестеро!

ИРИНА. Мама вот — вот приедет! Ее тоже надо учитывать. Так что — семеро.

ИЗОЛЬДА. Во — первых, мама ваша еще в Америке. Будущих младенцев тоже считать не будем. А то вы мне скажете, что тройню ждете. (Светлане.) Кстати, ты с Оликом вообще не расписана.

СВЕТЛАНА. Мы женимся! Через… неделю.

ИЗОЛЬДА. А деньги мы делим сегодня. (Бабе Оле.) Так что, вас — четверо. И я. Получается, по двадцать процентов каждому. Мои — двести тысяч. Так я еще согласна.

СВЕТЛАНА. Двести тысяч! Ужас! За что? За то, что подслушивала?

Входит Олик.

СВЕТЛАНА. Олик! Эта аферистка требует деньги!