Американский бизон

Погрузитесь в мир напряжённой драмы с произведением «Американский бизон» от знаменитого драматурга Дэвида Мэмета. Этот захватывающий сценарий перенесёт вас в атмосферу глубоких переживаний и сложных эмоций.

В пьесе «Американский бизон» Дэвид Мэмет исследует темы власти, морали и человеческой природы через призму ярких персонажей и неожиданных сюжетных поворотов. Это произведение не оставит равнодушным ни одного любителя драмы.

Читайте «Американский бизон» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новый уровень театрального искусства.

Читать полный текст книги «Американский бизон» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,25 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Американский бизон» — читать онлайн бесплатно

American Buffalo: A Play by David Mamet (1975)

Перевод: В.П.Голышев 1997

Пьеса в двух действиях

Дон Дуброу— мужчина лет под пятьдесят, владелец магазина подержанных вещей.

Уолтер Коулпо прозвищуУчитель— приятель Дона.

Боб— шестерка Дона.

Место действия:

Магазин подержанных вещей — лавка с разным старьем.

Время действия:

Пятница.Первое действие— утро.

Второе действиеначинается около одиннадцати вечера.

Магазин Дона. Дон и Боб сидят.

ДОН:Ну?

(Пауза)Ну что, Боб?

БОБ:(Пауза)Извини, Донни.

ДОН:(Пауза)Ладно.

БОБ:Извини, Донни.

ДОН:(Пауза)Ну?

БОБ:Может, он еще там.

ДОН:Если ты так думаешь, то почему ты здесь?

БОБ:Я пришел.

ДОН:(Пауза)Ты не приходишь, Боб. Ты не приходишь, пока не кончил дела.

БОБ:Ну, он не выходил.

ДОН:Мне все равно, выходил он или нет. Ты должен за ним наблюдать. Так я неправ?

Читать дальше