В этот момент Казаков слышит шорох в одной из кабинок. Казаков подкрадывается к кабинке и рывком открывает дверцу. В кабинке сидит, забравшись с ногами на унитаз, перепуганный мальчик – это Алик, сын Осипова.
Алик смотрит через плечо Казакова на лежащий на полу труп пассажира и открывает рот, чтобы закричать. Казаков одной рукой зажимает ему рот, другой хватает его за руку и рывком выдергивает из кабинки.
КАЗАКОВ
(приговаривает)
Тихо. Тихо. Тихо.
Казаков оглядывается, явно примеряясь, чтобы положить Алика рядом с убитым пассажиром. Алик чувствует, что хватка Казакова на мгновение ослабла и пытается вырываться.
КАЗАКОВ
Тихо, я сказал.
Казаков толкает Алика рукой в грудь, прижимая его к стене. И вдруг на его лице появляется растерянность. Казаков отпускает Алика. Тот кидается между Казаковым и стеной и выбегает из туалета. Казаков идет за ним.
ИНТ. ТРЮМ. ДЕНЬ.
Казаков выглядывает из туалета. И видит стоящего в нескольких шагах от него Шахова. Шахов смотрит в другую сторону. Он не видел выбежавшего Алика, которого уже и след простыл. Шахов поворачивается, замечает стоящего в дверях Казакова и идет к нему.
КАЗАКОВ
Ты не видел тут…
ШАХОВ
Все чисто. Ты закончил там?
КАЗАКОВ
Закончил.
Оба входят в туалет.
ИНТ. ТУАЛЕТ. ДЕНЬ.
Шахов и Казаков входят в туалет. Шахов подходит к лежащему на полу пассажиру, быстро обыскивает его. Находит документы и записную книжку, убирает их в карман.
Входит в кабинку, наматывает на руку немного туалетной бумаги и возвращается к лежащему пассажиру. Осторожно достает у него из глаза гвоздь. Снимает туалетную бумагу с руки и заворачивает гвоздь в нее и кладет в карман.
КАЗАКОВ
Это моя заточка.
ШАХОВ
Хочешь, чтобы ее у тебя нашли при досмотре? Это орудие убийства. Я избавлюсь от нее.
Шахов выпрямляется. Смотрит на убитого. Переводит взгляд на Казакова.
ШАХОВ
Ты нам больше ничего не должен.
Шахов выходит из туалета. Казаков идет за ним.
ИНТ. ТРЮМ. ДЕНЬ.
Шахов и дядя Юра стоят за ящиками так, чтобы их не видели другие пассажиры. Дядя Юра держит в руках документы, которые Шахов забрал у пассажира.
ШАХОВ
Сможешь сделать быстро?
ДЯДЯ ЮРА
Куда вы все время торопитесь? Скорость – враг качества и друг халтуры.
ШАХОВ
(выходя из себя)
Дядя Юра, знаешь что? Не лечи мне мозг. Давай лучше начинай работать.
ДЯДЯ ЮРА
Думаешь, твоя грубость поможет мне работать быстрее?
ШАХОВ
(умоляюще)
Дядя Юра, я тебя прошу…
ДЯДЯ ЮРА
Это совсем другой разговор. Если просишь… Давай-ка посмотрим, что тут можно сделать.
Дядя Юра присаживается на какой-то тюк и кладет документ на крышку чьего-то чемодана. Рядом кладет дорожный несессер. Достает из него бритвенный станок и пинцет. Раскручивает станок, достает лезвие и ломает его пополам.
ИНТ. АНГАР. ДЕНЬ.
Ирина подходит к шлюзу, возле которого толпятся люди в ожидании разгрузки. Перед шлюзом стоит женщина в серой форме. Это ЗОЯ. Ей около 40 лет. Ирина подходит к ней.
ИРИНА
Простите.
ЗОЯ
Отойдите назад.
Ирина отступает назад.
ИРИНА
Я просто хотела спросить. Мой муж… он должен прилететь на этом корабле.
ЗОЯ
(ворчит)
Должен – значит, прилетел.
ИРИНА
Вы не могли бы проверить, прилетел он или нет. Должен же быть список.
ЗОЯ
С чего вы взяли, что у нас есть список?
Ирина опускает глаза. Зоя тоже опускает глаза. Они обе смотрят на папку, которую держит в левой руке Зоя. На папке написано «Список пассажиров транспортного корабля №9—53»
Зоя смотрит на Ирину.
ИРИНА
Вам ведь нетрудно…
ЗОЯ
Фамилия.
ИРИНА
Бахтин. Андрей Бахтин. Он должен быть в начале списка по алфавиту. Его нетрудно найти…
Зоя открывает папку и проводит рукой по списку фамилий. Находит фамилию, закрывает папку.
ЗОЯ
Он здесь.
ИРИНА
Спасибо!
Ирина делает движение к Зое, та предостерегающе поднимает руку.
ЗОЯ
Назад!
Ирина
Извините.
Ирина отступает назад.
ИНТ. ТРЮМ КОРАБЛЯ. ДЕНЬ.
Дядя Юра сосредоточенно работает. Половинкой лезвия он аккуратно вскрывает пленку, наклеенную на страницу паспорта. Затем пинцетом приподнимает пленку и начинает половинкой лезвия отделять фотографию от страницы. Мы видим лицо на фотографии – это убитый Казаковым пассажир. И еще мы видим имя и фамилию убитого. «Андрей Бахтин».
ИНТ. АНГАР. ДЕНЬ.
Ирина стоит среди встречающих и смотрит на шлюз. И вдруг толпа оживилась. Все смотрят куда-то в сторону от шлюза. Ирина тоже поворачивается туда и видит несколько человек в серой форме, которые идут от поселка к шлюзу. Среди них выделяется один – высокий, седой, идет чуть впереди остальных, уверенный, что те, что идут за ним, не отстанут, даже если им придется бежать припрыжку.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС
Комендант… сейчас начнут выпускать.
Когда комендант проходит мимо Зои, она вытягивается и отдает ему честь. Комендант идет к массивным металлическим дверям шлюза, которые бесшумно открываются перед ним. Комендант, сопровождающие его полицейские и Зоя со списком в руках входят в шлюз. Двери закрываются.
ИНТ. ТРЮМ ТРАНСПОРТНОГО КОРАБЛЯ. ВОЗЛЕ ШЛЮЗА. ДЕНЬ
Комендант стоит возле шлюзовых дверей. Тем временем сопровождающие его полицейские устанавливают возле выхода щиты металлодетекторов. Раскрывают складной столик, на который ставят ноутбук. Зоя открывает ноутбук, подключает его к детектору. Рядом кладет папку со списком прибывших, открывает ее.
КОМЕНДАНТ
Правила у нас очень простые. Десять заповедей помните? Вот это и есть наши законы. Но поскольку это не Земля обетованная, а Марс, Господь добавил нам еще пять заповедей. Запомните их. Первое. Никаких азартных игр. Второе. Никакого алкоголя. Третье. Никакого оружия. Четвертое. Никаких растений и животных с земли.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС
Простите, у меня вопрос.
Комендант смотрит в толпу безо всякого выражения.
КОМЕНДАНТ
Я не закончил. Пятое. Никто и ни при каких обстоятельствах не выходит на поверхность. Кто нарушит любое из этих правил – рано или поздно увидит лицо одного из моих ребят. И это будет последнее, что он увидит.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС
Простите, можно задать вопрос.
Комендант вглядывается в толпу. Из толпы поднимается старушка, лет шестидесяти.
КОМЕНДАНТ
Говорите.
СТАРУШКА
Вы сказали, здесь нельзя держать домашних животных.
КОМЕНДАНТ
Нельзя.
СТАРУШКА
А как же мой Цезарь?
Старушка показывает коменданту крошечного пса, которого она держит на руках. Комендант кивает одному из своих помощников, тот подходит к старушке и забирает пса. Уносит его в шлюз.
СТАРУШКА
Что вы делаете? Куда они его уносят?
ОКСАНА
Вас что, на Земле не предупредили?
СТАРУШКА
Да, мне говорили, что есть правила, но ведь из любого правила можно сделать исключение. Мне было не с кем его оставить.
ЗОЯ
Проходите по одному. Багаж на транспортер.
Толпа напирает. Старушку оттеснили к стене. Начинается нудная и унизительная процедура досмотра, знакомая каждому, кто летал на самолете. Пассажиры складывают свой багаж на транспортер, а сами проходят между металлическими пластинами металлодетектора.
ЗОЯ
Часы, ремни, ключи, очки складывайте вместе с багажом.
После досмотра пассажиры проходят через шлюз из трюма корабля в ангар №4. Одними из первых проходят Осиповы.
ЗОЯ
Багаж?
ОСИПОВА
У нас ничего нет.
Зоя вычеркивает в списке три фамилии. Казаков, стоящий у стены, не сводит глаз с Алика, а тот испуганно прячет глаза.
Зоя ставит зеленый штамп в паспорта Осиповых и подает их им.
Вот подходит очередь Оксаны. Зоя останавливает транспортер.
ЗОЯ
Откройте чемодан.
ОКСАНА
Зачем? У меня нет ничего запрещенного.
За спиной Зои мгновенно вырастают два громилы в серой форме.
ОКСАНА
Спокойно! Чего такие нервные-то все?
Оксана снимает свой чемодан с транспортера и открывает его. Зоя и ее коллеги заглядывают внутрь. На лицах полицейских появляется смесь смущения и озадаченности. Зоя смотрит на Оксану. Та улыбается.
ЗОЯ
Здесь этого добра и так хватает.
ОКСАНА
Это не для меня.
Мы видим, на что они смотрят. В чемодане в ряд уложены резиновые члены разных размеров.
ЗОЯ
А для кого?
ОКСАНА
Для моих клиентов.
ЗОЯ
Я-то, наивная, думала, что мужикам нужно совсем другое.
ОКСАНА
Вы бы удивились, если бы узнали, скольким из них это нужно.
Мы снова видим резиновые члены, уложенные в чемодан.
ИНТ. ТРЮМ ТРАНСПОРТНОГО КОРАБЛЯ. ЗА ЯЩИКАМИ. ДЕНЬ.
Дядя Юра аккуратно пинцетом снимает фотографию со страницы паспорта. Достает из несессера лак для ногтей, намазывает фотографию с тыльной стороны.
ДЯДЯ ЮРА
Так. Теперь печать.
Мы видим крупно край фотографии, которую дядя Юра только что вклеил в паспорт (лица на фотографии мы не видим). Край печати на фотографии не сходится с печатью на странице паспорта.
Дядя Юра достает из несессера несколько ручек. Черкает одной из них по бумажной наклейке на ящике, вглядывается в почеркушку.
ДЯДЯ ЮРА
Слишком темно.
Шахов, стоящий рядом, выглядывает из-за ящика. Он смотрит на очередь на досмотр. Журин уже приближается к шлюзу. Между ним и металлодетектором осталось всего несколько человек. Лицо Журина сосредоточено. Он не суетится, ведет себя как человек, который совершенно уверен в себе.