Английский без скучных правил. Как выучить 800+ слов, полюбить язык и не сойти с ума — страница 26 из 30

24) Sindbad the Sailor – «Синдбад-мореход»

25) Snow White and the Seven Dwarfs – «Белоснежка и семь гномов»

26) Puss in Boots – «Кот в сапогах»

27) Sleeping Beauty – «Спящая красавица»

28) Pinocchio – «Пиноккио»

29) Alice in Wonderland – «Алиса в Стране чудес»

30) The Very Hungry Caterpillar – «Очень голодная гусеница»

31) Dear Zoo – «Дорогой зоопарк»

32) Are You a Cow? – «Ты корова?»

33) The Cat in the Hat – «Кот в шляпе»

34) The Gruffalo – «Груффало»

35) Paddington – «Паддингтон»

36) Winnie-The-Pooh and All, All, All – «Винни-Пух и все-все-все»

37) The Adventures of Tom Sawyer – «Приключения Тома Сойера»

38) Charlie and the Chocolate Factory – «Чарли и шоколадная фабрика»

39) Piter Pan – «Питер Пэн»

40) The Tale of Peter Rabbit – «Сказка о кролике Питере»

41) The Wind in the Willows – «Ветер в ивах»

42) The Little Prince – «Маленький принц»

43) The Old Man and the Sea – «Старик и море»

44) The Canterville Ghost – «Кентервильское привидение»

45) A Street Cat Named Bob – «Уличный кот по имени Боб»

46) Eat, Pray, Love – «Ешь, молись, люби»

47) Little Women – «Маленькие женщины»

48) The Jungle Book – «Книга джунглей»

49) Robinson Crusoe – «Робинзон Крузо»

50) Harry Potter – «Гарри Поттер»

51) The Twilight Saga – «Сага: Сумерки»

52) Dracula – «Дракула»

53) The Picture of Dorian Gray – «Портрет Дориана Грея»

54) Gone with the Wind – «Унесенные ветром»

55) The Invisible Man – «Человек-невидимка»

56) Tender is the Night – «Ночь нежна»

57) Pride and Prejudice – «Гордость и предубеждение»

58) cup – чашка

59) island – остров

60) coffee – кофе

61) theatre – театр

62) spelling games – игры для тренировки правописания

63) silent letters – непроизносимые буквы

64) salmon – лосось

65) who – кто

66) knee – колено

67) sign – знак

68) wrap – обертывать

69) hour – час

70) almond – миналь

71) iron – железо, утюг

72) comb – расческа

73) climb – взбираться

74) lamb – ягненок

75) chunks – устойчивые фразы

76) How are you? – Как дела?

77) Nice to meet you – Приятно познакомиться

78) Thank you very much – Спасибо большое

79) I would like… – Я бы хотел(а)…

80) My name is – Меня зовут

81) Can you help me? – Вы можете мне помочь?

82) What time is it? – Который час?

83) Where are you from? – Откуда вы?

84) See you later – Увидимся позже

85) going to – собираться что-то сделать (часть фразы to be going to)

86) want to – хотеть

87) give me – дай мне

88) let me – позволь мне

89) I will – я буду

90) you are – ты (вы) являешься (-тесь) / находишься (-тесь)

91) She sees cheese – Она видит сыр

92) A big black bug bit a big black dog on his big black nose – Большой черный жук укусил большого черного пса в его большой черный нос

93) She sells seashells by the seashore – Она продает ракушки на морском побережье

94) Peter Piper picked a peck of pickled peppers – Питер Пайпер собрал много маринованного перца

95) Could you bring me some water? – Можешь, пожалуйста, принести мне воды?

96) picture – картина, рисунок, фотография

97) draw/paint a picture – нарисовать картину

98) She’s got pictures of pop stars all over her bedroom wall – У нее в спальне по всей стене развешаны фотографии поп-звезд

99) Did you take many pictures (= photograph many things) while you were in Sydney? – Вы сделали много фотографий, пока были в Сиднее?

100) table – стол

101) mirror – зеркало

102) cheese – сыр

103) enemy – враг

104) generous – щедрый, великодушный

105) modest – скромный

106) arrogant – высокомерный

107) fur – мех

108) cold – холодный

109) bread – хлеб

110) be happy – быть счастливым

111) I am happy – я счастлив

112) give someone a hard time – портить кому-то жизнь

113) I give Tom a hard time – Я порчу жизнь Тому

114) Mum washed a car – Мама мыла машину

Глава 2. Англохаки

1) paper clip – скрепка

2) hairpin – заколка для волос

3) bookmark – закладка для книги

4) keyring – кольцо для ключей

5) daring – отважный

6) artistic – творческий

7) reliable – надежный

8) intelligent – умный

9) nice – милый

10) amazing – удивительный

11) dig the soil – рыть землю

12) our best friends – наши лучшие друзья

13) glad to see you every day – рад видеть тебя каждый день

14) save our souls – спасать наши души

15) For sale: baby shoes, never worn – Продаются детские ботиночки. Неношеные

16) random words generator – генератор случайных слов

17) droodle – друдл

18) doodle – каракули

19) riddle – загадка

20) hat – шляпа

21) at – в, на, у, за

22) pole – столб, шест

23) hole – дыра, яма

24) mole – крот, родинка

25) like – нравиться

26) bike – велосипед

27) hike – совершать длительную прогулку

28) All people like my brother Mike. He can hike and ride a bike – Всем людям нравится мой брат Майк. Он может совершать длительные прогулки и кататься на велосипеде

29) to do list – список дел

30) wish list – список желаний

31) bucket list – список желаний на жизнь

32) do sport – заниматься спортом

33) read a book – читать книгу

34) learn English – изучать английский

35) career (success, work) – карьера (успех, работа)

36) finance – финансы

37) personal growth – личностный рост и развитие

38) health and beauty – здоровье и красота

39) family – семья

40) relationships – (взаимо)отношения

41) social life – социальная жизнь

42) travel – путешествия

43) speaking – навыки коммуникации на иностранном языке, «говорение»

44) reading – навыки чтения на иностранном языке

45) writing – навыки письменной коммуникации на иностранном языке

46) listening – навыки понимания иностранной речи на слух, «аудирование»

47) grammar – знания в области грамматики (такие темы, как времена, степени сравнения прилагательных и т. д.)

48) vocabulary – словарный запас

49) crown – корона

50) sorting hat – распределяющая шляпа

51) Gryffindor – Гриффиндор

52) Slytherin – Слизерин

53) Ravenclaw – Когтевран

54) Hufflepuff – Пуффендуй

Часть 2. Занимательная лингвистика
Глава 1. Слова-портманто

1) blended – смешанный

2) word – слово

3) portmanteau – чемодан; слово-портманто

4) breakfast – завтрак

5) lunch – обед

6) brunch – прием пищи между завтраком и обедом

7) hungry – голодный

8) angry – злой

9) hangry – злой, потому что голодный

10) spoon – ложка

11) fork – вилка

12) spork – вилка-ложка

13) food – еда

14) frankenfood – вредная, модифицированная еда

15) glamour – роскошь, шик

16) camping – кемпинг, отдых в палаточном лагере

17) glamping – разновидность кемпинга, объединяющая в себе комфорт гостиничного номера с возможностью отдыха на природе

18) motor – автомобильный

19) hotel – отель

20) motel – придорожный отель

21) friend – друг

22) enemy – враг

23) frenemy – враг, прикидывающийся другом

24) exit – выход

25) bride – невеста

26) godzilla – Годзилла (монстр)

27) bridezilla – невеста, ставшая «монстром» накануне свадьбы

28) groom – жених

29) groomzilla – жених, ставший «монстром» накануне свадьбы

30) mum – мама

31) mumzilla – мама, ставшая «монстром» накануне свадьбы

32) dad – папа

33) dadzilla – папа, ставший «монстром» накануне свадьбы

34) web – сеть, паутина

35) seminar – семинар, краткосрочный интенсивный курс обучения

36) webinar – вебинар (онлайн-семинар)

37) broadcast – телерадиовещание

38) podcast – подкаст

39) jeans – джинсы

40) leggins – легинсы

41) jeggins – штаны, визуально похожие на джинсы, облегающие ноги как легинсы

42) smoke – дым

43) fog – туман

44) smog – смог

45) mocktail – безалкогольный коктейль

46) mock – фальшивый, поддельный

47) cocktail – коктейль

48) electronic – электронный

49) mail – почта

50) email – электронное письмо, электронная почта

51) international – межународный

52) network – сеть

53) internet – интернет

54) log – бортовой журнал

55) blog – блог

56) vlog – видеоблог

57) video – видео

58) fantabulous – потрясающий, фантастический

59) fantastic – фантастический

60) fabulous – невероятный, потрясающий

61) ginormous – огромнейший

62) giant – громадный

63) enormous – огромный

64) costume – костюм

65) play – игра, играть

66) cosplay – косплей, переодевание в любимых персонажей

67) fourteen – четырнадцать

68) night – ночь

69) fortnight – две недели

70) chill – расслабляться

71) relax – отдыхать

72) chillax – расслабляться и отдыхать

73) stuff – вещи

74) suffocation – удушение

75) stuffocation – захламление

76) floor – пол

77) wardrobe – гардероб

78) floordrobe – вещи, разбросанные на полу

79) was – был

80) husband – муж

81) wasband – бывший муж

82) pocket – карман

83) monster – монстр

84) pokemon – карманный монстр

85) bulb – луковица

86) dinosaur – динозавр

87) venom – ядовитый

88) wee – крошечный

89) needle – игла

90) vulpine – лисий