Английский язык с Робин Гудом
«Английский язык с Робин Гудом» — это уникальный учебник для изучения английского языка, который поможет вам погрузиться в увлекательный мир средневековой Англии и одновременно улучшить свои знания языка. Автор Илья Франк предлагает интересный способ изучения английского через чтение классического сюжета о знаменитом разбойнике Робин Гуде.
Благодаря этому пособию вы сможете не только выучить новые слова и грамматические конструкции, но и узнаете историю легендарного героя, который стал символом борьбы за справедливость. Читая «Английский язык с Робин Гудом» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания, вы сделаете процесс изучения языка увлекательным и незабываемым!
Присоединяйтесь к тысячам читателей, которые уже открыли для себя преимущества метода Ильи Франка. Читайте онлайн бесплатно на сайте Ридания и откройте для себя английский вместе с Робин Гудом!
Читать полный текст книги «Английский язык с Робин Гудом» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,24 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2008
- Автор(ы): Илья Франк
- Жанры: Языкознание, иностранные языки
- Серия: Метод чтения Ильи Франка, Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,24 MB
«Английский язык с Робин Гудом» — читать онлайн бесплатно
Английский язык с Робином Гудом
Robin Hood
Книгу адаптировалаОльга Ламонова
Метод чтения Ильи Франка
Chapter 1
(Глава 1)
A FIGHT ON THE BRIDGE
(Поединок на мосту;fight — бой, битва; драка, схватка; to fight — драться, сражаться, воевать)
Not only Robin Hood was the most famous bowman in England (Робин Гуд был не только самым известным лучником в Англии;famous — видный, выдающийся; знаменитый, известный; bow — лук /оружие/; bowman — стрелок /из лука/, лучник), he could fight excellently with a sword as well (он также мог отлично сражаться мечом). Moreover, he could use the quarterstaff better than any other man (более того, он мог пользоваться =владелдубинкой лучше, чем любой другой человек;to use — использовать, пользоваться, применять; quarterstaff — дубина, палица с железным наконечником, использовавшаяся крестьянами в Англии). The quarterstaff was a yeoman's weapon (такая дубинка была оружием йоменов;yeoman — йомен /крестьяне в Англии 14-18 вв., ведшие, как правило, самостоятельное хозяйство/).