Анна Григорьевна — страница 6 из 8

глаза, русские березки. Неужели здесь и помру? Достоевский. Ты же знаешь, я сам страдаю. Я не могу больше писать, у меня кончился материал, нет впечатлений, атмосферы, даже, кажется, стал забывать Россию. А сочинять я не могу, как все эти эмигранты, все эти Герцены, Бакунины, Тургеневы, которые дают советы, что делать России, не появляясь туда десятки лет, совершенно утеряв о ней представление. Я должен скоро получить от Стелловского, тогда мы и поедем. Анна Григорьевна. Да этой суммы не хватит, чтобы из закладов выкупить и с долгами рассчитаться. Да и все равно, ты отошлешь все деньги родственникам и этому бездельнику Павлу Александровичу. Достоевский. Но я должен помогать им. Я дал слово перед семьей брата после его смерти. А Павел - мой сын. Он, в сущности, не плохой человек, это в нем наносное, поверь мне, я вижу людей. Анна Григорьевна. Да, да, я не права, прости за этот упрек. Но что же делать? Еще несколько месяцев здесь, и я заболею чахоткой и помру. Мне все, все противно. Люди, дома, ухоженные садики, кирхи, папахены с трубками, добродетельные дочки... Все прилично, а на самом деле один чистоган, интерес и бездушие. Не могу... Достоевский. Давай, переедем пока в Италию. Анна Григорьевна. Никуда отсюда я не тронусь. Если хочешь поиграть - съезди, а я не тронусь никуда. Здесь у нас хоть могилка дорогая есть, куда придти можно. Обещай, если умру, похоронить меня рядом с нашей крошкой. Достоевский. Я же сказал тебе, что больше не играю. Эта глупая фантазия, мучившая меня почти десять лет, вдруг оставила меня, и даже сам не понимаю, как. Ведь я мечтал выиграть, мечтал серьезно, теперь я свободен и не буду думать целыми днями об игре... Но очнись Аннушка, почему ты о смерти заговорила, не разрывай мне сердце, я ведь еле креплюсь. Анна Григорьевна (начинает вдруг горько по-детски рыдать, всхлипывая сквозь слезы). В Россию... К маме хочу. Федор Михайлович успокаивает ее. Входит рассыльный, подает перевод. Достоевский. Аня, смотри, две тысячи из "Русского Вестника". Едем в Россию. Анна Григорьевна (вскакивает). Неужели? Достоевский. В самом деле. В самом деле. Подхватывает жену и кружит по комнате, напевая бездарные стишки, пришедшие ему в голову. Тук-тук стучат колеса, В Россию едем мы. Затем они берутся за руки и, выделывая ногами какие-то кафешантанные фигуры, поют дуэтом. Тук-тук стучат колеса, В Россию едем мы. Танец Федора Михайловича и Анны Григорьевны. Наконец, без сил падают на диван. Отдышавшись и насмеявшись. Достоевский. Давай собираться. Анна Григорьевна. Нужно прежде всего упаковать бумаги. Достоевский. Ну их. Сожжем и с концом. Анна Григорьевна. Что ты, Федя. Достоевский. Нас с этими ящиками бумаг задержат на границе, будут искать недозволенную литературу и прокламации, из-за бумаг я и дня не желаю терять. Начинает раскрывать шкафы, ящики комода, выбрасывать рукописи. Комната быстро покрывается толстым слоем бумаг, а он все выбрасывает и выбрасывает. Анна Григорьевна ползает по полу, совершенно зарывшись в бумагу, и с ужасом и отчаянием кричит: "Вечный муж", "Идиот", "Бесы", "Житие великого грешника". Федор Михайлович все выбрасывает и выбрасывает рукописи, весело крича: "Плевать! Плевать!" Картина седьмая 1879-й год. Квартира Достоевских близ Кузнецкого рынка. Федор Михайлович ходит по комнате, диктуя "Братьев Карамазовых" с черновых листков. Анна Григорьевна стенографирует. Достоевский. - Папа, папа, поди сюда... мы... - пролепетал Илюша в чрезвычайном возбуждении, но видимо не в силах продолжать, вдруг бросил обе свои исхудалые руки вперед и крепко, как только мог, обнял их обоих разом и Колю и папу, соединив их в одно объятье и сам к ним прижавшись. Штабс-капитан вдруг задрожал и затрясся от безмолвных рыданий, а у Коли затряслись губы и подбородок. - Папа, не плачь... а как я умру, то возьми ты хорошего мальчика, другого... сам из них из всех, назови его Илюшей и люби вместо меня. Вдруг Федор Михайлович подбегает к Анне Григорьевне, поднимает ее голову. Достоевский. Ты плачешь? Значит хорошо. Думал было изменить - теперь так оставлю. Анна Григорьевна (вытирая слезы). Жалко мальчишку. Пишу - и прямо мой сын помирает... Может это грешно, Федя, так писать? Достоевский. Как? Анна Григорьевна. Так... ощутимо и страшно. Достоевский. Что-то странное ты говоришь и не пойму. Анна Григорьевна. Прочтет человек, заплачет и может усомнится в божественном всемогуществе и милосердии, раз заставляет страдать невинных крошек. Достоевский. Уж не хочешь ли ты сказать, что мой талант от дьявола? Анна Григорьевна. Нет, я не хочу этого сказать, просто вдруг подумалось мне. Достоевский. Ты очень глубоко сказала. В каждом сердце Бог и Сатана спорят, а в моем - так в рукопашную сошлись, то один пересиливает, то другой, от того и твердой точки во всей вселенной не вижу, а одни страдания до самого черного горизонта... Правда, сбоку ты меня подперла, оттого и полегчало несколько. Анна Григорьевна. А любовь? Достоевский. А любовь - это факел, который непременно должен взять с собой человек, чтоб разогнать черноту, и даже из страдания счастие выплавить. Без любви заблудится и погибнет. Раздается знакомый голос: - Прочь, прачка. Гарпий Фомич Гадкин имеет права. Входит Гадкин. Гадкин. Хе-хе, стало быть трудимся. Истину добываем-с. Слежу-с, слежу-с за вашим творчеством. Иногда занятные мысли нахожу-с. Хорошо у вас учителишка в "Бесах" придумал - Сократу выколоть глаза, Цицерону отрезать язык, Шекспир побивается каменьями. Хе-хе. Вот при таких мероприятиях и Гадкин согласится без денег-с, потому что все равны станут-с. И счастливы-с, ибо не будут Шекспиры-с глаза колоть. Ну, а пока деньги не отменены, извольте удовлетворить-с. Достоевский. Я передавал вам о своих условиях. Сейчас у меня денег нет. Гадкин. Тогда в яму извольте-с. Достоевский. Как я тогда заплачу вам? Ведь для того я должен работать, а вы меня хотите лишить работы и требуете еще денег. Это совершенно не натурально. Анна Григорьевна. Федор Михайлович, оставь нас вдвоем с господином Гадкиным. Достоевский. Попробуй ты, а то я лично ничего не понимаю. А пока поработаю над Алешкой Карамазовым, что-то он у меня не выпевается (уходит). Анна Григорьевна. Господин Гадкин, сколько мы вам должны? Гадкин. Двенадцать тысяч с процентиками натекло-с. Анна Григорьевна. Федор Михайлович у вас сам занимал? Гадкин. Никак нет-с. Это они векселечком должок братца покойного покрыли. Замечательной души был человек (прикладывает платок к глазам). Анна Григорьевна. Это излишне. У вас была расписка Михаила Михайловича? Гадкин. Под честное слово давалось, под честное благородное слово. Да уж не сомневаетесь ли вы в благородном сердце Гадкина? Анна Григорьевна. Я почти не сомневаюсь в вас. А если мы откажемся платить? Гадкин. С приставом всю обстановку опишу-с. Анна Григорьевна. Обстановка записана на меня. Гадкин. В долговую яму засажу. Анна Григорьевна. На сколько? Гадкин. На три месяца, три месяца как один день. Анна Григорьевна. А теперь слушайте меня внимательно, господин Гадкин. Если вы не согласитесь на наши условия, то я лично упрошу Федора Михайловича сесть в долговую яму, сама с детьми сниму поблизости квартиру и буду его каждый день навещать. А вы не только денег лишитесь, но и еще прокормочные на содержание Федора Михайловича вам придется платить. Выбирайте. Гадкин. Сражен, многоуважаемая Анна Григорьевна, повержен, как библейский мудрец Соломон царицей Савской. Умная вы женщина и уважаю-с. Анна Григорьевна. А теперь прошу оставить дом. Гадкин. Тихими стопами-с, тихими стопами-с. Перед дверью сталкивается с входящим Павлом Александровичем. К нему. Нехорошо забывать старых друзей, молодой человек. Павел Александрович. Сегодня же непременно забегу, уважаемый Гарпий Фомич. У меня и дельце есть к вам. Гадкин уходит. Мне к папе. Анна Григорьевна. Он работает. Павел Александрович. Я хочу попросить у него сорок рублей на пальто. Анна Григорьевна. У вас же есть. Павел Александрович. Не модно-с. Анна Григорьевна. У нас нет денег в доме. Всего сорок рублей. Павел Александрович. Заложите что-нибудь. Анна Григорьевна. Что можно, уже заложено. Павел Александрович. Ну, это не мое дело. Я скажу папе, а там, что ответит. Анна Григорьевна. Вы нахлебник, молодой человек. Я давно бы могла настоять перед Федором Михайловичем, чтобы он вам отказал от дома. За все дерзости, что мне пришлось от вас услышать, за распродажу его библиотеки, которую он собирал столько лет. Но я не делала этого, никогда не жаловалась на вас, хотя вы и этого частенько желали, чтобы не расстраивать Федора Михайловича. И потому, прошу вас не вынуждайте меня и попросите у него двадцать рублей. Павел Александрович. Давайте ваши двадцать рублей (берет деньги). Спасибо, мачеха (уходит). Входит Федор Михайлович. Достоевский. Что-то не выпевается у меня Алешка. Анна Григорьевна. С Гадкиным улажено. Сейчас должны принести книги из типографии, что мы решили сами издавать. Я думаю не отдавать их на комиссию, где берут из пятидесяти процентов, а самим продавать. Достоевский. Прогорим мы, Аня. Опыта у нас нет, а по мне коммерция - та же рулетка. Анна Григорьевна. Ничего. ты же сам говорил, что твое имя стоит миллионы. Вот и проверим, милый, сколько оно стоит. Вносят кипы книг. Достоевский. Уж не захотелось ли тебе Ротшильдом стать? Анна Григорьевна. Ротшильдом не желаю, мне титул "Достоевской" весьма нравится, а из долговой кабалы вырваться и ту самую палку разломать желаю. Достоевский. Будь по твоему. Я пойду погуляю с деточками, редко их вижу (уходит). Входит покупатель. Покупатель. Я по объявлению от Сабичевского. Здесь можно купить сочинения г-на Достоевского? Дайте пятьдесят книжек, клиенты постоянно его спрашивают. Отдает деньги, забирает книги. Уходит. Один за другим безмолвно подходят покупатели. Отдают деньги Анне Григорьевне, забирает книги. Гора книг значительно поуменьшилась. Анна Григорьевна (подойдя к двери, говорит громко). Позовите господина Гадкина. Входит Федор Михайлович. Достоевский. Дикарями у нас дети растут, сущими ирокезами. Анна Григорьевна. Ты прав, я сама чувствую, что мало им времени уделяю. Достоевский. Как, продала хоть три книжки? Анна Григорьевна. Значительно больше (показывает деньги). Достоевский. Ну-у. Вот не думал. Есть в тебе практическая сметка, я всегда восхищался твоей легкостью в складывании больших чисел и владении тяжелым нотариальным языком... Стоит, видишь, мое имя миллион... Я тебе куплю бриллиантовые сережки, недавно видел премиленькие в Пассаже. Анна Григорьевна. Спасибо, Федя, но может обождать. Достоев