Античная лирика
Погрузитесь в мир античной лирики с этой уникальной антологией, где собраны произведения греческих и римских поэтов от Гомера до Юлиана.
В книге вы найдёте образцы греческой лирики — стихи Сапфо, Анакреонта, народные песни и многое другое. А также сможете познакомиться с творчеством римских авторов: Катулла, Флакка, эпиграммами Сенеки и другими произведениями.
Переводы с древнегреческого и латинского языков позволят вам ощутить дух древности и проникнуться красотой языка великих поэтов. Вступительная статья С. Шервинского и примечания С. Апта (1-644) и Ю. Шуль помогут лучше понять контекст произведений.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Античная лирика» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1968
- Автор(ы): Луций Анней Сенека , Платон , Публий Назон , Гомер , Гай Валерий Катулл и др.
- Переводчик(и): Борис Пастернак , Сергей Ошеров , Михаил Гаспаров , Соломон Апт , Федор Петровский и др.
- Жанры: Античная литература
- Серия: Библиотека всемирной литературы (Художественная литература), БВЛ. Серия первая
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 3,04 MB
«Античная лирика» — читать онлайн бесплатно
Говоря «античная лирика», мы разумеем лирику двух не только разных, но и весьма различных народов — греков и римлян. Поэзия римская — в прямой зависимости от греческой, но это не продолжение и не копия: у римской поэзии немало своих национальных черт. Объединение лирики греческой и римской в единое понятие лирики «античной» оправдано общностью культуры языческого рабовладельческого общества, заложившей основы культуры Средиземноморья, то есть в большой мере новой Европы.
У поэзии греков и римлян различна и судьба. Римской поэзии лучше была обеспечена жизнь в последующих веках. В таких странах, как Италия или Франция, древнеримская культура, по существу, никогда не угасала, даже тогда, когда восторжествовало христианство и когда эти цветущие, богато цивилизованные области оказались ареной варварских нашествий. Даже в самые глухие годы раннего средневековья она теплилась в монастырских кельях и только ждала времени, когда ее произведения снова станут насущным хлебом филологов и поэтов. У более древней поэзии греков не было этой относительно счастливой обеспеченности. Если Гомер и Гесиод уцелели в общем крушении Эллады, то лирика греков, за малыми исключениями, почти целиком пропала. В Византии ранней греческой лирикой интересовались преимущественно ученые, извлекая из нее нужные им грамматические примеры, которые для нас и остаются иногда единственным материалом, дающим понятие о...