– Хочешь сказку – будет сказка, – сказал тогда он.
Мелани на вручении премии «Золотой глобус» в номинации «Лучшая актриса года»
Глава 6ГОЛЛИВУД1991–1995 годы
Больше года Антонио Бандерас практически не снимался, и вдруг ему предложили роль в фильме «Короли Мамбо» Арна Глимчера. Это была невероятная удача, Антонио в такое просто не верил, поэтому и не учил английский… Конечно, «Му name is Antonio» он говорил блестяще, а вот дальше уже было сложнее. Понимать речь он еще кое-как понимал, но вот говорить по-английски мог с большим трудом. Свои реплики он просто заучивал наизусть. Ему проговаривали их, и он вызубривал всю фразу. За время, пока шли съемки, Бандерас волей-неволей заговорил по-английски. Антонио не хотел ехать в Штаты категорически. Его пугал огромный Голливуд и раздражало собственное незнание английского. Конечно, Бандерас хотел играть в Голливуде, но, может быть, когда-нибудь потом, через годик… Уговорила поехать на съемки мама актера. Сын уже больше года бездельничал, а денег в семье не хватало. Мужчина должен работать, чтобы лишние мысли в голову не лезли и чтобы глупостей не творил.
«Надо сказать, что она заботилась не столько о моей карьере, а просто о деньгах, которые мне предлагали, так как наша семья не была богатой. Но все равно спасибо ей, что переубедила меня. Этот фильм я не забуду никогда – до сих пор помню свою роль наизусть». (Антонио Бандерас)
В главных ролях «Королей Мамбо» были Арманд Ассанте и Антонио Бандерас. История о двух братьях кубинского происхождения, приехавших покорять Америку, подарила Антонио шанс добиться успеха в Голливуде. На момент выхода фильма на телеэкраны Бандерасу было уже тридцать два года. Его воспринимали как испанского мальчика, но он прекрасно понимал, что в запасе у него от силы лет пять. Потом он уже будет обречен играть плохих парней с испанским акцентом. Антонио видел своих соотечественников, которые кочевали из фильма в фильм, играя две с половиной минуты и погибая от пистолета хороших американских героев. Бандерас не мог назвать ни одного испанского актера, который бы добился успеха в Голливуде. Что такое работать официантом и продавцом, он тоже прекрасно знал и очень ценил возможность заниматься любимым делом. В чем сниматься, особого значения не имело, он был готов переиграть всех испанских парней Голливуда для того, чтобы потом играть то, что выберет сам. Многие его соотечественники с прекрасным английским не могли добиться и этого, а Бандерасу очень важно было зацепиться в Штатах.
Афиша фильма с участием Антонио Бандераса и Арманд Ассанте «Короли Мамбо»
Отношения с Анной тогда испортились. Бандерас совершенно не понимал, почему Анна решила оставить свою карьеру и заняться его продвижением. Если бы у них был ребенок, еще куда ни шло, а так… Анна считала, что это она создала Антонио, а что еще обиднее, так это то, что все вокруг так считали. Его вообще-то создали мама с папой, и никого другого в роли создателей Бандерас не видел. Одна мама у него уже есть, он и предположить не мог, что, женившись, получит вторую. Еще Антонио очень переживал из-за того, что Анна никак не могла привыкнуть к жизни в США. Она так и моталась между Испанией и Антонио. Старая приятельница Кармен Маура присоветовала ее в фильм «Анонимная королева», где Анна сыграла небольшую роль, Антонио тоже пытался сделать все, чтобы Анна нашла себя. Более всего он ненавидел, когда жена со всей скорбью мира на лице соглашалась с мужем. После такого Антонио просто убить ее хотелось. Он всегда считал, что женщину нужно любить, что означает делать ее счастливой. Запереть свою любимую в четырех стенах и наблюдать, как она медленно гаснет, – такого Антонио никому бы не пожелал. Если она дома будет счастлива, то пожалуйста, но… Анна не была счастлива. Еще оказалось, что Анна не может иметь детей, и для Антонио это было настоящим ударом:
«Это была трагедия и для нее, и для меня. Я не представлял тогда и сейчас семейное счастье без ребенка и на подсознательном уровне начинал понимать, что наш союз обречен. Хотя, поверьте, я продолжал любить Ани». (Антонио Бандерас)
В 1993-м Бандерасу предложили сняться в провокационном фильме «Филадельфия». Картина стала знаковой для всей Америки. Фильм был основан на реальных событиях и стал одним из главных кинопроектов, поднимающих проблемы гомосексуализма, СПИДа и дискриминации. Адвокат Эндрю Бэккет (Том Хэнкс) – гомосексуалист, который болен СПИДом. О болезни узнают в фирме, в которой он работает, и его увольняют по фальшивому предлогу. Эндрю решает подать в суд на компанию. Ни один адвокат не берется за его дело, и тогда Эндрю решает сам себя защищать. Адвокат Джо Миллер (Дензел Вашингтон), видя несправедливость и беззаконие, забывает о своей ненависти к геям и решается защищать несчастного. Эндрю вместе со своим возлюбленным Мигелем (Антонио Бандерасом) мужественно переносят все трудности судебного процесса и болезни.
Фильм вышел невероятно грустным и тяжелым, снимали его в не менее тягостной атмосфере. Хуже всего пришлось Тому Хэнксу (исполнителю главной роли), которому пришлось похудеть на 13 килограммов, и в картине осталась буквально тень актера. В качестве массовки принимали участие реальные люди нетрадиционной ориентации и больные этим страшным недугом. За весь последующий год больше сорока человек из массовки умерло от СПИДа. Большая часть съемок проходила в реальном здании суда. Конечно, все это не добавляло веселья на площадке. Антонио играл любовника Эндрю Бэккета (Тома Хэнкса), даже снялся в постельной сцене с актером, но большую часть его роли вырезали при монтаже. Антонио, чтобы подбодрить жену, порекомендовал ее на маленькую роль в эпизоде (в титрах Анна Леса не указана).
Знаковая картина для всей Америки – фильм «Филадельфия»
Премьера фильма была очень остро воспринята баптистской церковью. Устраивались массовые забастовки против показа картины. В довершение всего семья Джеффри Боуэрса подала в суд на кинокомпанию за то, что в фильме использовалась реальная история Боуэрса. По утверждению родственников, 54 сцены фильма буквально копировали жизнь печально известного юноши. Споры были мирно урегулированы, а мучения стоили того. Фильм получил два «Оскара». В обществе заговорили о проблеме «социальной смерти людей, больных СПИДом, которая предшествовала смерти физической» (цитата из закона). Ну а Антонио Бандерас был удостоен весьма сомнительного звания почетного гея Голливуда. Антонио отнесся к этому с улыбкой.
«Очень рад, что меня смотрят такие разные люди». (Антонио Бандерас)
Десять лет назад Антонио прославился в роли робкого юноши, который во всем слушался наставника («Матадор»), а потом закрепил успех в роли гея в «Законе желания». Сейчас повторилось все то же самое. Теперь нужно было примелькаться зрителю и найти своего режиссера. Антонио стали наперебой приглашать на роли испанцев, итальянцев и других выходцев с юга. Бандерас соглашался на все.
Кадр из фильма «Закон желания»
После «Филадельфии» Антонио Бандерас снялся в телевизионном фильме «Его звали Бенито» Джанлуиджи Кэлдерона. В кино Антонио Бандерас сыграл самого дуче, родоначальника фашизма по имени Бенито Мусоллини. Фильм повествовал о молодых годах Бенито, когда тот еще провозглашал свободу, равенство и братство. В фильме про Мусоллини Бандерас доказал, что он не просто красивый испанский мальчик, но и хороший актер.
После «Его звали Бенито» Бандерас сыграл роль в одном из лучших готических фильмов мира. В «Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира» Бандерас сыграл роль кровопийцы по имени Арман. Актерский состав там просто поразительный: Брэд Питт, Том Круз, ребенок по имени Кирстен Данст и Антонио Бандерас. Кстати, на роль Лоретта пробовался Джонни Депп, но выбор пал на Тома Круза. Лента была снята по одноименной книге Энн Райс 1976 года. Книга, в свою очередь, была переработана писательницей из собственного раннего рассказа. Во многом Энн Райс ассоциировала себя с главным героем книги журналистом Луи (Бред Питт), даже день рождения Луи соответствует дню рождения Энн – 4 октября.
Фильм заслужил две премии BAFTA, три награды MTV Movie Awards, получил две номинации на «Оскар». Кстати, за лучший актерский дуэт (Том Круз и Брэд Питт) фильм был номинирован на премию MTV, и одновременно картина «победила» в номинации «Худший актерский дуэт» по версии премии «Золотая Малина». Впрочем, для Бандераса это не имело особенного значения. Он просто работал везде, где только можно. Перед глазами было слишком много несложившихся карьер испанцев в Америке и ни одного примера для подражания.
Кадр из фильма «Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира»
В том же 1994-м году вышел аргентинско-американский фильм «Любовь и мрак» с Бандерасом в главной роли. Лента повествовала о Чили времен Пиночета. История любви в атмосфере диктаторского режима прошла мимо взгляда кинокритиков. Одну из ролей там сыграла жена Антонио Анна Леса. Бандерас очень хотел, чтобы жена нашла себя в США, реализовалась как актриса. Даже когда сам он снимался в небольшой роли, он везде пытался продвинуть Анну, но та больше видела себя в семье и, что важнее, в Испании. Ей было очень тяжело жить на две страны.
Антонио продолжал сниматься в каком-то сумасшедшем режиме. Позже он найдет своего режиссера и сможет выбирать роли, а сейчас надо работать, и чем больше, тем лучше. В общей сложности в 1995 году вышло 6 фильмов с Антонио Бандерасом в главной роли: «Рапсодия Майами», «Никогда не разговаривай с незнакомцами», «Четыре комнаты», «Двое это слишком», «Наемные убийцы» и «Отчаянный». Три из них полностью переменили его жизнь.
27 января 1995-го состоялась премьера комедии «Рапсодия Майами» с Антонио Бандерасом и Сарой Джессикой Паркер в главных ролях. Легкая романтическая комедия преимущественно для женской аудитории имела средний рейтинг. Зато сниматься было одно удовольствие: неунывающая Сара Джессика Паркер в качестве напарницы и строгий, но спокойный режиссер Дэвид Френкель дарили Антонио какую-то упорядоченность и стабильность. В жизни все казалось каким-то зыбким и неуютным, а на площадке Антонио буквально перерождался в любящего жениха. Сюжет фильма заключается в том, что девушка Гвин (Сара Джессика Паркер) решает познакомить своего жениха (Антонио Бандераса) с семьей, и вдруг оказывается, что у нее не такие уж идеальные родственники. У мамы есть любовник, брат уходит от беременной жены и т. д. Все вокруг рушится, но настоящая любовь способна преодолеть любые преграды.