Примечания
1
Ученики первого класса латинской школы.
2
Стихи С. Полоцкого специально построены «лесенкой» для более удобного сегодняшнему глазу прочтения. (Прим. автора.)
3
Ученик второго класса латинской школы.
4
Город Дербент турки прозывают Темир-Капи, то есть «врата железные».
5
Мой милый (итал.).
6
Молодой, юный поэт (итал.).
7
Коль ты именем Росс, значит, ты Росс для меня (лат.).
8
Быстро, еще быстрее, как можно быстрее (итал.).
Стр. notes из 83