Баллада о проклятой любви — страница notes из 54

Примечания

1

Slaughter в переводе с англ. «кровавая бойня». (Здесь и далее – прим. пер.)

2

Фамилия главной героини Fox, что в переводе с английского означает «лиса».

3

Фамилии образованы от англ. слов «merry», что означает «радостный», и «bitter» – «жестокий».

4

Имя героя «Vengeance», что с англ. означает возмездие, мщение.