1
Итти (устар.) — идти (Прим. книгодела).
2
По преданию, в старину в Башкирии водились дикие кони, которые паслись около больших озер. Об этих конях сохранилось много легенд.
3
Абзалилово — название одного из районов Башкирии который славится хорошими конями.
4
Похлопыванье приятеля по спине — характерный обычай башкир.
5
Сарташ — шашки.
6
Дею — чудовище, злой дух.
7
Курай — народный музыкальный инструмент башкир, напоминающий свирель. Курай вырезывается нз стебля полото растения.
8
Ирандек — огромная гора (в Башкирии действительно есть гора с таким названием).
9
Джайляу — летнее кочевье.
10
Байга — народный праздник со скачками.
11
Батман — кадка.
12
Кумган — кувшин (употреблялся вместо умывальника).
13
Котхоз-Кутуй — страшный, отвратительный Кутуй.
14
Сукмар — дубинка.