Примечания
1
Сестьере – это район Венеции, всего их шесть. (Прим. авт.)
2
Мост Вздохов.
3
Дож – титул выборного главы Венецианской республики на протяжении более чем десяти веков, с VIII по XVIII век. (Прим. ред.)
4
Исторические сооружения на площади Сан-Марко. (Прим. авт.)
5
Братства, основанные мирянами, но опирающиеся на религию. Могли делиться по национальному, профессиональному, географическому признаку. Подробнее о скуолах мы поговорим в 6-й главе. (Прим. авт.)
6
Так называют сбор винограда непосредственно для производства вина. (Прим. авт.)
7
Музыка Венеции. (Прим. авт.)
8
Голос и скрипка. (Прим. авт.)
Стр. notes из 41