ЕЛКА, ВКЛЮЧИТЬ "ЕЛКУ" - набор световых сигналов, проверка сигнальных и ходовых огней на корабле, когда во время "проворачивания" включаются все огни. Смотрится празднично и красиво.
ЖЕНСКИЕ ОРГАНЫ - в этом контексте имеется в виду только т.н. "женсоветы", и штатные организаторы работы с женской общественностью. Поэтому, "Смотр работы женских органов", или, упрощенно, "смотр женских органов" не имеет ничего общего с гинекологией и совсем даже не носит неприличной окраски.
ЖИДКИЙ ДОЛЛАР - спирт, "шило", какой-либо другой спиртной напиток, применяемый для решения вопроса приобретения чего-то нужного для корабля или в личное пользование. Раньше, особенно в горбачевский период эта валюта имела высокую цену и очень широкое хождение.
ЗА УГОЛ, сходить за угол - боевая служба в ближней зоне, "за углом" Скандинавского полуострова.
ЗААВРАЛИТЬ - закричать, заорать, завопить, начать сеять панику
ЗАД В РАКУШКАХ (печатный, более мягкий вариант выражения) - человек, который много и долго прослужил на кораблях. По аналогии с кораблем, у которого со временем обрастает днище различными ракушками, особенно в южных морях.
ЗАДРОБИЛИ - отменили, запретили что-либо, зарубили, зарезали, не утвердили.
ЗАМ-МСТИТЕЛЬ - заместитель командира по воспитательной работе, достаточно подготовленный для того, чтобы "ни одно доброе дело не осталось безнаказанным".
ЗАМЕНА - или даже "замэна", (произношение, пародирующее кавказский акцент), - тот кто приходит на замену на боевом посту, должности при подготовке военнослужащего к увольнению. Существовала у моряков срочной службы такая традиция - подготовить вместо себя специалиста из молодых матросов, кто остается на боевом посту после него. От этого, и качества подготовки "замены" в определенной мере зависел срок увольнения в запас "годка". Офицеры шутливо также называли своих сменщиков, кому сдавали свои дела при переводах к новому месту службы или при отъезде для учебы на классах.
ЗАПЕЛЕНГОВАТЬ - обратить внимание, принять в расчет. Начать даже кое -какие действия, если дело касается красотки или добычи каких-либо благ и удовольствий. (По МГ)
ЗЕЛЕНАЯ СОБАКА - пограничный корабль в дозоре, который по долгу службы "цепляется" ко всяким там "рыбакам" и "торгашам".
ЗЕЛЕНЬ ПОДКИЛЬНАЯ! - 1. очень - очень молодой матрос. 2. Возмущенное восклицание, обращенное к более молодому по службе, который позволил себе что-то непотребное, например, замечание в адрес "ветерана".
ЗЕЛЕНЫЙ - 1)военнослужащий сухопутных войск, армии. 2) неопытный, молодой, начинающий.
"ЗЕЛЕНЫЙ, КАК ГУСИНЫЙ ПОМЕТ!" - убийственно-возмущенное сравнение, означающее, что мало того, что молодой, так еще и много на себя берет, правда без особого успеха, и не в самом нужном направлении. Если же его действия, не смотря на молодость, были успешными, тогда этот проходящий недостаток прощается, а успехи просто замалчиваются, без убийственных комментариев.
ЗИНДАН - 1) камера в КПЗ комендатуры 2) гауптвахта 3) помещение на корабле или в береговой части, не очень уютное и не очень теплое, где изолируются от общества разные социально- опасные, в данный момент, нарушители дисциплины и уставного порядка. Удручающий быт и бодрящая температура позволяют разгоряченным мозгам попавшего туда быстрее "приводиться в меридиан". Это все в далеком прошлом, само собой отмерло как незаконное а потому наказуемое деяние.
ИГОЛКИ, "отправить на иголки" - выражение, которое означает приговор кораблю, исключенному из состава флота и направляемого на завод для разделки и резки. Аналогичное явление в первой половине 19 века называлось : "НА ДРОВА".
ИМЕНА КОРАБЛЕЙ - искаженное до неузнаваемости имя корабля, как-то характеризующее его или экипаж. Например, "Бес", "Трезвый", "Задерганый", "Безбашенный", "Покойный", "Легкомысленный", "Чуча", "Метла", "Плейбой" и т.д. В каждом соединении есть свое такое собрание насмешливых названий. Не раскрываю их истинные названия, дабы не опорочить светлую память о многих из них.
ИНТЕГРАЛ - изогнутый особым образом крюк (апгалдырь), предназначенный для извлечения из-за приборов и из "шхер" разных закладок, сделанных личным составом, или для извлечения на свет божий далеко спрятанного мусора.
ИСПОЛНИТЬ "ЦЕПОЧКУ" - уйти домой. ( От сигнала "Ц"- (цепочка), означающий по своду: "Вернуться к своему соединению".
КАНДЕЙКА - 1)имеется ввиду импровизированное ведро, например, на подводных лодках изготовленное из банки для хранения регенеративных пластин. "Стоп, помпа, пошла "кандейка". Это значит, что насос не в состоянии больше откачивать жидкость, дальше надо вычерпывать только ведрами. 2. Небольшое береговое помещение.
КАРАСЬ - 1)молодой матрос 2) носок
КИРЗОЙ ПАХНЕТ! - прямой намек офицеру, получившему очередное звание, что он не "проставился", т.е не "обмыл" его с товарищами. До этого момента его принято подчеркнуто называть по армейскому аналогу нового звания, с которого и надо смыть этот самый запах достаточным количеством водки за товарищеским столом.
КИРЗУХА - (АРМ) каша из перловой крупы.
КОБЕЛИНЫЙ СЕЗОН - сезон летних отпусков, когда жены с чадами отбывают к мамам на "югА", (особенность произношения) а, оставшиеся без присмотра любящих глаз, мужья вспоминают юные годы. Т.е., шалят немного. В художественной литературной маринистике 70-х годов встречается как "мужской сезон". Так благороднее звучит, но, по сути, означает тоже самое.
КОВЕР, вызов "на ковер" - разбор ошибок, неприятный разговор у начальника. Это слово, кажется, общего применения, но у моряков имеет более выраженный смысл - стоя на затертом ковре ( или ковролиновом покрытии) в каюте командира, чувствуешь себя неудобно из-за низкого подволока и еще вынужден пригибать голову, как бы в знак признания вины.
КОЗА, КЗ - короткое замыкание.
КОЗЛУ РОГА ОТШИБАТЬ - играть в домино
КОЗЛЯТНИКИ - поклонники игры в домино.
КОКЕР - кок, повар, главный кормилец команды.
КОКША - тоже самое, но женского рода, на судах вспомогательного флота.
КОМАНДА - береговая казарма экипажей подводных лодок. Как правило, подводники избегают слова "казарма" в этом понятии, уж больно как-то отдает армейской рутиной, предпочитая заменять его словом - команда. Это вернее даже исторически - командой называли все жилые помещения, где жили матросы корабля при стоянке в порту, в базе. Экипаж корабля состоял из КОМАНДЫ и офицеров. У англичан - (officers and men ) по смыслу означают тоже самое, но само слово men у них никак не означает еще и помещения.
КОМОД - командир отделения. Распространенное сокращение названия должности. Это еще ничего, из классической маринистики Л. Соболева и С. Колбасьева известно такое название: " ЗамКом по МорДе" - заместитель командующего фронтом (армией) по морским делам (В годы Гражданской войны).
КРАБИК - кокарда на матросской бескозырке
КРАНЕЦ - 1) живот 2) небольшое помещение, шкаф.
КРЕЙСЕРА́ - был случай, когда в самом начале XX века Главный морской штаб намеревался подать в суд на какое-то крупное печатное периодическое издание, кажется на саму "Ниву", которое неоднократно пыталось печатать это понятие как "крейсеры", (т.е. в соответствие существующим правилам в русском языке), на том основании что "крейсера" - специальный военно-морской термин.
КРУГОСВЕТКА - 1. кругосветное плавание 2. кокарда на фуражке командного состава торгового флота, в центре которой был изображен Земной шар.
КЭП - командир корабля
ЛАРИСКА. ЛАРА - обнаглевшая корабельная крыса
ЛИЛЛЕХАМЕР - пос. Лиинахамари, когда-то крупный, благоустроенный и даже красивый гарнизонный городок, ныне заброшенный даже пограничниками.
ЛЫЖА - половина разрезанного вдоль хлебного батона, предназначенного для "птюхи" или другого гигантского бутерброда подводника.
ЛЮЛЯ - матросская койка. Происходит еще от матросских гамаков на батарейных палубах парусных кораблей, которые, по легенде, были позаимствованы моряками Колумба у индейцев Гаити в 1492 году, а потом завезены в Европу, где новинка понравилась и прижилась. Особенно на парусных кораблях всех флотов.
МАРЛЕЗОНСКИЙ БАЛЕТ - 1.какое - либо длительное мероприятие, достаточно бестолковое и бесполезное. Как и в мюзикле "Три мушкетера", М.Б. имеет несколько частей продолжения. 2.Восклицание вроде "Третья часть марлезонского балета!" означает, что начался очередной этап этого мероприятия, или какое - то неприятное событие получило повторение, продолжение. 3. Проявление какой-либо неисправности техники в очередной раз.
МАШКА - швабра особой конструкции, как правило, из каболок пенькового троса, для драйки верхней палубы . "Взять Машку за ляжку"- вооружиться шваброй и драить палубу.
МЕДЯШКА - все медные и бронзовые части устройств, клапанов, механизмов и приборов на корабле. Эту самую медяшку надо драить специальной ветошью или войлоком, пропитанным или натертым особым составом или пастой, доводя до золотого блеска. Загадочный темный блеск благородной бронзы, как рекомендуют современные дизайнеры, а тем более зелень медного окисла на приличном корабле совсем не допустимы.
МЕРИДИАН - здесь; нормальное состояние, в русле правил, норм и приличий. Привести кого- либо или чего- либо в М.- заставить делать то, что ему положено, поставить на место. Происходит от аналогичного штурманского термина, означающего установку истинного меридиана с минимальной погрешностью на гирокомпасе после его ввода (запуска), что тоже требует знаний, навыков и определенных усилий.
МОНТЕ - ВИДЯЕВО - пос. Видяево МОРДОТЫК ( он же - МОРДВИНД по М.Г.) - встречный ветер.
МОРДОВЫЙ, почти тоже самое, куда бы ты ни шел в своем гарнизоне, какого бы направления ни был бы объявлен ветер - он все равно будет в лицо.