Без замены штрафом

Если вы любите юмор и классические романы, то «Без замены штрафом» Пелема Вудхауса – это именно то, что вам нужно! Уморительная история от мастера слова, который умеет заставить читателя улыбнуться даже в самые непростые времена.

В этой книге вас ждёт искромётный юмор и захватывающие приключения. Вы окунётесь в атмосферу эпохи и насладитесь уникальным стилем автора. «Без замены штрафом» – это не просто роман, это настоящее удовольствие для тех, кто ценит настоящий литературный талант.

Не упустите свой шанс окунуться в мир Пелема Вудхауса! Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Без замены штрафом» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,05 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Автор(ы): Пэлем Вудхауз
Переводчик(и): Евгений Толкачев
Жанры: Юмористическая проза
Серия: Рассказы, Дживс и Вустер
fb2 файл книги добавлен 29.06.2007, размер файла 0,05 MB

«Без замены штрафом» — читать онлайн бесплатно

Судья надел пенсне, долго его поправлял, потом посмотрел на нас и сообщил нам дурные новости:

– Подсудимый Вустер, – сказал он (о, кто сможет описать мои ощущения в этот миг!), – приговаривается к уплате штрафа в пять фунтов.

– Великолепно! – воскликнул я. – Я готов хоть сейчас.

Я был очень рад ликвидировать неприятности с правосудием за столь умеренную плату. Я окинул взглядом море голов в судебном зале и, как на островке спасения, остановил свой взгляд на Дживсе.

– Послушайте, Дживс! – крикнул я. – Есть у вас пять фунтов?

– Не переговариваться с публикой! – остановил меня судебный пристав.

– То есть как это? Должен же я достать деньги! Есть пять фунтов, Дживс?

– Есть, сэр.

– Прекрасно.

– Вы что, друг подсудимого? – уставился на него судья.