Примечания
1
Хомо подприкрытиус (лат. ирон.).
2
Имеется в виду Иосиф (Джозеф) Файнберг (1886–1957), по происхождению польский еврей, с 1906 по 1918 г. член Британской социалистической партии. В 1918 г. переехал в Россию, вступил в РКП (б), работник аппарата Коминтерна, переводчик. (Прим. ред.)
3
Имеются в виду “Условия приема в Коммунистический интернационал”, автором которых был Ленин. Документ был принят Вторым конгрессом Коминтерна 30 июля 1920 года. (Прим. ред.)
4
Я – единственный (нем.).
5
Замороженный (нем.).
6
Вряд ли Зорге рассчитывал, что американка Смедли действительно поверит, что он ее соотечественник, и это служит очередным доказательством того, что Смедли уже была завербована ОМС.
7
“Дух времени” (нем.).
8
Книга запрещена на территории РФ.
9
Незадолго до своей отставки Блюхер предупреждал свой старший офицерский состав об опасности. Одним из его помощников был майор ВВС Яков Львович Бибиков, жена которого на тот момент находилась на поздних сроках беременности. Блюхер приказал всей семье немедленно отправляться на поезде в Москву (поездка занимала неделю), не обращая внимания на возражения Бибикова, что роды вот-вот наступят. Жена Бибикова родила в поезде. Однако прибывшую с пополнением в Москву семью не затронули аресты, уничтожившие многих сотрудников Блюхера. Бибиков дослужился до звания генерала-лейтенанта и после Второй мировой войны руководил программой по созданию баллистической ракетной техники. Бибиков был братом деда автора книги, Бориса Львовича Бибикова, партийного чиновника, расстрелянного в Киеве в ходе Большого террора 1937 года.
10
Гитлер был прав: Румыния действительно была его единственным источником нефти, и уничтожение Плоешти в любой момент могло остановить военную машину Германии. Хваленое синтетическое топливо составляло лишь незначительную часть от общего объема потребления Германии. Вопрос о том, почему союзники не предприняли серьезных попыток нападения на Плоешти, кроме единственного масштабного налета американских ВВС в августе 1943 года, остается одной из главных загадок Второй мировой войны.
11
Он был не единственным претендентом на это прозвище. Группенфюрера С С Хайнца Райнефарта тоже называли Варшавским мясником.
12
Шелленберг либо перепутал, либо не помнил название операции, назвав ее “Гром”, а не “Гроза”.