Блуждающая звезда
«Блуждающая звезда» — это роман известного французского писателя Жана-Мари Леклезио, лауреата Нобелевской премии. В произведении переплетаются судьбы двух девочек — еврейки Эстер и арабки Неджмы (оба имени означают «звезда»).
Действие романа разворачивается на фоне ужасов Второй мировой войны во Франции. Эстер вместе с матерью уезжает в только что созданное государство. Читатели погружаются в трагические события прошлого, которые формируют судьбы героев.
Проникнитесь историей и эмоциями через прозу Жана-Мари Леклезио. Читайте «Блуждающую звезду» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Блуждающая звезда» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,81 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Жан-Мари Леклезио
- Переводчик(и): Елена Клокова , Нина Хотинская
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Первый ряд
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,81 MB
«Блуждающая звезда» — читать онлайн бесплатно
Плененным детям посвящается
Estrella errante
Amor pasajero
Sigue tu camino
Por mares y tierras
Quebra tus cadenas[1].
(Перуанская песня)
Сен-Мартен-Везюби, лето 1943
Она слышала шум воды и знала, что зиме пришел конец. Зима — это когда деревня стояла, окутанная снегом, белыми были крыши домов и луга, и длинные сосульки свисали отовсюду. Потом припекало солнце, и со всех крыш и балок, с каждого дерева начинало капать; капли, сливаясь, текли ручейками, ручейки стекались в большие ручьи, и вода бежала, весело журча, по всем улицам деревни.
Наверно, этот шум был самым давним ее воспоминанием. Она помнила первую зиму в горах и весеннюю музыку воды. Когда это было? Она шла по улице деревни между отцом и матерью, держа их за руки. Одну руку приходилось поднимать выше, чем другую: отец был такой большой. И вода текла со всех сторон, звуча этой музыкой, шелестя, пришепетывая, барабаня. Всякий раз, когда она это вспоминала, ей хотелось рассмеяться, потому что звуки те, нежные и чуть щекотные, были точно ласка. Она и тогда смеялась, идя между отцом и матерью, а вода в ручьях и водостоках вторила ей, журчала, звенела…