Большой круг — страница notes из 115

Сноски

1

Последняя запись из «Море, небо, а между ними птицы. Утраченный журнал Мэриен Грейвз». Нью-Йорк, Д. Уэнслес и сыновья, 1959.

2

Долина Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе, где располагаются многие известные киностудии. – Прим. пер.

3

Тюрьма строгого режима недалеко от Нью-Йорка. – Прим. пер.

4

У. Шекспир, «Юлий Цезарь». – Прим. пер.

5

Национальный американский кинофестиваль независимого кино. – Прим. ред.

6

Летный костюм, названный так по имени разработчика Сидни Коттона. – Прим. пер.

7

Музей искусств округа Лос-Анджелес. – Прим. пер.

8

Девственность (англ.). – Прим. пер.

9

Перевод Аполлона Григорьева. – Прим. ред.

10

Из книги «Море, небо, а между ними птицы. Утраченный журнал Мэриен Грейвз». Нью-Йорк, Д. Уэнслес и сыновья, 1959.

11

Могилы (англ.). – Прим. пер.