Бунт Афродиты. Nunquam
Лоренс Даррелл в своём произведении «Бунт Афродиты. Nunquam» погружает читателя в атмосферу Александрии, раскрывая её тайны и загадки. Книга предлагает читателю уникальный взгляд на жизнь в этом удивительном городе.
Этот роман — часть литературного цикла, который принёс автору мировую известность. История оживает благодаря мастерскому письму Даррелла, позволяя читателю стать частью происходящего.
Вы можете бесплатно прочитать «Бунт Афродиты. Nunquam» Лоренса Даррелла онлайн на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Бунт Афродиты. Nunquam» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,61 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2004
- Автор(ы): Лоренс Даррелл
- Переводчик(и): Людмила Володарская
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Бунт Афродиты, Оранжевый ключ, revolt of aphrodite
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,61 MB
«Бунт Афродиты. Nunquam» — читать онлайн бесплатно
Посвящается Клод Винсендон
Aut Tunc, aut Nunquam …
«Тогда или никогда…»
Петроний. — «Сатирикон»
Во сне или наяву — какая разница? Или, скажем, если разница есть, то как её узнать? А если даже узнать легко, кому какое дело, узнали вы или не узнали, — разве что ангелу с лилейно-золотистым шепотком: «Хорошая работа!» Вот в чём загвоздка.
У меня болит голова, и не только из-за раны — она ведь уже подживает.
«Виноват в том, что не знал, и хочешь убежать, всего лишь повернувшись на другой бок». Ну да!
Тут он просыпается, но это моё появление настолько ненаглядно, что в него трудно поверить: он просыпается в пустой и безликой комнате, напоминающей номер фешенебельного отеля; нет феодальной мебели, нет пахнущих табаком и кошками штор. Тем не менее на полотенцах в ванной вышита большая буква «П». Возле кровати Библия, прикованная к стене тонкой медной цепью; она совершенно нечитаема из-за типографского брака, буквы почти не видны. Доступен лишь титульный лист. Ну и где же я? В каком городе, в какой стране? Ничего, память вернётся, она всегда возвращается; однако, просыпаясь вот так, он довольно долго старается одолеть растерянность и утвердить себя в так называемой реальности, которая зависит, подобно бедной родственнице, от памяти. Что это за радиостанция? Лёгкую музыку исполняют до того невыразительно, что её происхождение угадать невозможно. И всё же? Он мог бы поклясться жизнью, что не зна...