Примечания
1
Веджвудский фарфор – уникальный английский фарфор, производимый с 1759 г.
2
Джон Уэйн (1907–1979) – американский актер по прозвищу «король вестернов».
3
Джеймс Кирк – персонаж фильмов и сериалов «Звездный путь», адмирал Звездного флота и капитан звездолета «Энтерпрайз».
4
«Листья травы», из цикла «Аир благовонный», стихотворение «Незнакомому» (Пер. К. Чуковского).
5
Демогоргон – персонаж из сериала «Очень странные дела», представляет собой хищное человекоподобное существо, возникшее из параллельного измерения.
6
21 марта 2022 г. деятельность социальных сетей Instagram и Facebook, принадлежащих компании Meta Platforms Inc., была признана Тверским судом г. Москвы экстремистской и запрещена на территории России.
7
«Бич бойз» – американская рок-группа, основанная в 1960-е гг.
8
Тендинит – воспалительный процесс в области сухожилий.
9
«Cum On Feel the Noize» – песня английской рок-группы «Slade».
10
21марта 2022 г. деятельность социальных сетей Instagram и Facebook, принадлежащих компании Meta Platforms Inc., была признана Тверским судом г. Москвы экстремистской и запрещена на территории России.
11
Дороти Фэй Данауэй (p. 1941) – американская актриса, знаменитая по ролям в фильмах «Китайский квартал», «Бонни и Клайд», «Три дня Кондора», обладательница премии «Оскар».
12
Кентукки Дерби – ежегодные конные скачки в Луисвилле, штат Кентукки, проходящие с 1875 г.
13
«Джетсоны» – американский научно-фантастический мультсериал, выходивший в 1960-е гг.