Примечания
1
В настоящее время научная медицина (медицина, основанная на доказательствах) является наиболее приемлемой формой медицинской науки и практики. – Прим. науч. ред.
2
В современной научной медицине существует понятие застойной гепатопатии, которая представляет собой застой венозной крови в печени, возникающий на фоне сердечной недостаточности. Но в данном случае автор имеет в виду другой процесс. – Прим. науч. ред.
3
На данный момент уже известно такое понятие, как холедохолитиаз – образование камней в желчных протоках. – Прим. науч. ред.
4
В онкологии считается, что новообразования имеют множество причин. – Прим. науч. ред.
5
В медицине пневмония рассматривается не как «механизм выживания», а как потенциально смертельная болезнь, требующая немедленного обращения за экстренной помощью. – Прим. науч. ред.
6
Официальной медициной доказано, что стеатоз печени имеет иной механизм развития, он не связан с образованием камней. – Прим. науч. ред.
7
Вероятность развития инфекционного процесса зависит не только от состояния организма, но и от вирулентности возбудителя. Многие микроорганизмы вызывают заболевания вне зависимости от общего состояния. – Прим. науч. ред.
8
Подробнее о лечении язвы желудка и ее последствий – в книге автора Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
9
Сахарный диабет делится на диабет 1 и 2 типа. Деление сахарного диабета на инсулинозависимый и инсулинонезависимый устарело. – Прим. науч. ред.
10
См. также «Переедание белков» в главе 3, а также главы о диабете в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation и в другой книге автора, Diabetes – No More!
11
Вирусные гепатиты А, B и С вызываются соответствующими вирусами, а не желчными камнями. – Прим. науч. ред.
12
В современной научной медицине изложенная автором теория подтверждения не имеет. – Прим. науч. ред.
13
Не используется в медицине примерно с начала – середины 20-го века. – Прим. науч. ред.
14
Конъюгация – это биохимический процесс связывания вещества с кислотой, в результате которого вещество перестает быть биологически активным, становится водорастворимым и легче выводится из организма
15
Единственный по-настоящему безопасный способ получить достаточно витамина D – бывать на солнце или есть определенные продукты. Подробнее читайте в главе «Солнечный свет – природное лекарство» в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
16
Подробнее о проблемах с витаминами – в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
17
Согласно современной научной медицине, артериальная гипертония требует обязательного медикаментозного лечения в тех случаях, когда оно показано. Контроль артериального давления может значительно ограничить неблагоприятные последствия этого заболевания. – Прим. науч. ред.
18
Коронарное шунтирование и стентирование в действительности снижают риски сердечного приступа и смерть от него. Выбор оптимального метода зависит от индивидуальных характеристик пациента, степени и характера поражения коронарных артерий. – Прим. науч. ред.
19
Подробнее об этом исследовании – в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
20
Немецкие врачи в качестве весьма успешной альтернативы операциям прописывают против варикозного расширения вен растительное лекарство – семена конского каштана, которые очень эффективны в лечении «тяжелых ног», геморроя и спазмов. В сочетании с чисткой печени, толстого кишечника и почек конские каштаны могут способствовать полному выздоровлению.
21
На сегодняшний день эффективность препаратов кальция и гормональных препаратов при остеопорозе признана научным сообществом. – Прим. науч. ред.
22
См. также раздел «Чистка почек» в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
23
Подробнее о биологических ритмах читайте в книге автора Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
24
В книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation очень подробно объясняется, как избыточное употребление белковой пищи (любого происхождения) влияет на циркуляторную систему, а снижение количества белков в рационе расчищает артериальные бляшки, перекрывающие приток крови к сердцу.
25
Согласно результатам «Исследования здоровья медсестер» (ноябрь 2006), одного из крупнейших исследований факторов риска серьезных хронических заболеваний у женщин, риск эстроген-зависимого рака молочной железы повышается вдвое, если они едят более 1½ порции говядины, баранины или свинины в день. Одна порция примерно равна одному гамбургеру или хот-догу. Если уж настолько малое количество мяса может вызывать рак, оно, несомненно, может вызывать и множество других проблем со здоровьем, включая желчные камни.
26
Здесь стоит отметить, что в мясе птицы содержится больше паразитов и их яиц, чем в любых других животных продуктах.
27
Автор 35 лет не ел никакой концентрированной белковой пищи ни в какой форме и никогда не страдал от белковой недостаточности.
28
Больше о вегетарианстве и о цельной вегетарианской диете в соответствии с аюрведическим типом тела вы можете узнать из книги Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
29
Более подробно о диетах, соответствующих разным типам тел, вы тоже узнаете из книги Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
30
Применение данной процедуры небезопасно из-за физиологических особенностей детского организма. Издательство не рекомендует применение чисток у детей. – Прим. науч. ред.
31
Подробнее об этом читайте в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
32
Такой же застой наблюдается и у женщин, которым говорят, что им нужно пить молоко для укрепления костей.
33
Подробнее об опасности, связанной с употреблением обезжиренных или «легких» продуктов, а также молока, читайте в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
34
Подробнее о том, как определить ваш тип тела и выбрать соответствующее питание, говорится в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
35
В книге It’s Time to Come Alive автор предлагает методы глубокой релаксации, не требующие значительных усилий.
36
Чтобы полностью понять эмоции и их глубинные причины и освободиться от накладываемых ими ограничений, обратитесь к книге автора Lifting the Veil of Duality – Your Guide to Living Without Judgment.
37
Растворение желчных камней остается востребованной методикой лечения у пациентов с противопоказаниями к хирургическому лечению. – Прим. науч. ред.
38
Ударно-волновая литотрипсия остается перспективным методом лечения желчнокаменной болезни. Это же относится и к лазерной литотрипсии. – Прим. науч. ред.
39
Хирургическое лечение остается наиболее эффективным методом для устранения симптомов желчнокаменной болезни и предотвращения ее осложнений. – Прим. науч. ред.
40
Частое использование эпсомской соли (магния сульфат) и масла может вызвать побочные эффекты, включая диарею, электролитный дисбаланс, раздражение кишечника. Подобные методики “чистки” могут быть небезопасными для людей с заболеваниями желчного пузыря, печени и ЖКТ. На сегодняшний день отсутствуют строгие данные, подтверждающие положительное воздействие описываемого в книге метода. – Прим. науч. ред.
41
Влияние Луны на организм подробно описано в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
42
В официальной медицинской практике в России используют другие методы очистки кишечника, такие как клизмы или гидроколонотерапия, которая проводится под контролем медицинского специалиста в условиях клиники. Эти методы имеют обоснованное и более распространенное применение в клинической медицине. – Прим. ред.
43
Подробнее о клизмах вы можете прочитать в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
44
В России методы очистки из п.2 и п.3 в клинической медицине не применяются – Прим. ред.
45
Длительное использование слабительных средств может привести к серьезным проблемам со здоровьем – обезвоживанию, потере электролитов и т. д. – Прим. науч. ред.
46
Фреймингемское исследование – это самое длительное, дорогое и крупное исследование заболеваний сердца за всю историю.
47
Чтобы определить ваш аюрведический тип тела, обратитесь к книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
48
Чтобы узнать больше о полезных эффектах солнечного света и о вреде кремов от загара, читайте книгу Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
49
Вопреки мнению некоторых специалистов по натуральному здоровью, я никогда не видел, чтобы у окопника были какие-либо вредные побочные эффекты – только польза, особенно для печени.
50
В России использование ртутной амальгамы для пломбирования зубов не запрещено законом, однако в последние годы наблюдается тенденция к ее замене на более современные материалы. – Прим. ред.
51
Шум в ушах. – Прим. науч. ред.
52
Подробнее о композитных зубных протезах и пломбах читайте в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
53
Чтобы узнать о четырех главных причинах болезней, о том, как болезни развиваются, и об истинных причинах рака, болезней сердца и СПИДа, читайте книгу Timeless Secrets of Health and Rejuvenation.
54
Расходы США на здравоохранение удвоились по сравнению с приведенным уровнем в 2019 году, когда составили 3,795 трлн долларов. – Прим. пер.
55
Подробнее о Lipitor и повышенном холестерине читайте в главе 1.
56
Colosan – это эффективное средство для чистки кишечника, описанное в книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation. В России не используется.
57
Иридология, или интерпретация глаз – это медицински одобренный метод диагностики в Германии и еще нескольких странах. Он может быстро выявить наличие и причину физических недугов с помощью изучения радужки глаза. (Множество проведённых исследований показало, что результаты иридологического анализа часто бывают неточными, а метод не имеет высокой достоверности по сравнению с традиционными методами диагностики). – Прим. науч. ред.
58
Есть много книг и видеоуроков, которые научат вас использовать этот простой метод тестирования. Кинезиологический мышечный тест сразу же может вам подсказать, подходит вам тот или иной продукт или нет. В книге Timeless Secrets of Health and Rejuvenation процедура тестирования описана полностью.
59
Чтобы узнать больше о потрясающих научных исследованиях, проведенных на зерновых хлопьях для завтрака, читайте книгу Timeless Secrets of Health and Rejuvenation
60
Применение так называемых «чисток печени» у детей небезопасно из-за физиологических особенностей детского организма и отсутствия доказательств безопасности данной процедуры. – Прим. науч. ред.
61
Гидроколонотерапия может иметь такие побочные эффекты и риски, как нарушение микрофлоры кишечника, электролитные нарушения, травмы кишечника, инфекции, снижение естественной моторики кишечника, аллергические реакции и т. д. – Прим. науч. ред.