Примечания
1
Цит. по: Спиноза Б. Политический трактат / Пер. с лат. С. М. Роговина и Б. В. Чредина // Избранные произведения: В 2 т. СПб.: Наука, 1999. Т. 2. С. 250.
2
Официальное название государства в XVII в. – Республика Семи Соединенных Нижних Земель. По ее наиболее значимой провинции – Голландии – называлась также Голландской Республикой. И Вермеер, и Спиноза родились в провинции Голландия. – Здесь и далее, если не указано иное, примеч. перев.
3
Русское издание: Ленуар Ф. Счастье / Пер. с фр. О. Ивановой. М.: Рипол-классик, 2017.
4
Издания на русском языке: Ленуар Ф. Радость / Пер. с фр. М.: Рипол-классик, 2017; Ленуар Ф. Психология радости / Пер. с фр. М.: Рипол-Классик, 2021.
5
Цит. по: Гёте И. В. Из моей жизни. Поэзия и правда / Пер. с нем. Н. Манн // Собрание сочинений: В 10 т. М.: Художественная литература, 1976. Т. 3. С. 529, 530, 567.
6
Обскурантизм – враждебное отношение к просвещению и науке. – Примеч. ред.
7
Экзегетика – раздел богословия, в котором истолковываются библейские и другие религиозные тексты. – Примеч. ред.
8
Речь идет о цитате из письма Гюстава Флобера французской принцессе Матильде Бонапарт от 31 декабря 1869 г. (не переведено на русский язык).
9
Королларий – математический термин, означающий суждение, являющееся следствием каких-либо положений; схолии – заметки и комментарии в античных и средневековых рукописях, сделанные на полях или между строк. – Примеч. ред.
10
Написана не позднее 1688 г. – Примеч. ред.
11
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Предисловие / Пер. с лат. Н. А. Иванцова // Избранные произведения: В 2 т. Т. 1. С. 334.
12
Цит. по: Спиноза Б. Трактат об усовершенствовании разума / Пер. с лат. Я. М. Боровского // Избранные произведения: В 2 т. Т. 1. С. 220.
13
31 марта 1492 г. был подписан Альгамбрский (Гранадский) эдикт об изгнании евреев из Испании.
14
Здесь и далее цит. по: Колерус И. Жизнь Б. де Спинозы // Бенедикт Спиноза: pro et contra / Сост. А. Д. Майданский; пер. Л. Я. Гуревич. СПб.: РХГА, 2012. С. 696, 697.
15
Роган Луи де (1635–1674) – великий ловчий Франции, сановник, отвечавший за королевскую охоту. В 1674 г. был повешен за участие в заговоре против короля. Следует отличать его от полного тезки – французского кардинала, жившего в XVIII в. – Примеч. ред.
16
Колерус И. Указ. соч. С. 698.
17
Спиноза Б. Трактат об усовершенствовании разума. С. 218.
18
Колерус И. Указ. соч. С. 220.
19
Колерус И. Указ. соч. С. 220.
20
Там же. С. 219.
21
Колерус И. Указ. соч. С. 220.
22
Спиноза Б. Трактат об усовершенствовании разума. С. 219.
23
Цит. по: Бейль П. Спиноза // Исторический и критический словарь: В 2 т. / Пер. с фр. В. М. Богуславского и И. С. Шерн-Борисовой. М.: Мысль, 1968. Т. 2. С. 7.
24
Колерус И. Указ. соч. С. 698.
25
Херем – отлучение от общины за проступок, не являющийся наказуемым согласно букве закона Торы, однако несовместимый с духом иудаизма. Это одна из самых суровых мер наказания. О виновном говорят «да будет проклят!», ему запрещено вступать в какие-либо контакты с людьми из общины, в том числе обучать Торе и учиться вместе с другими учениками, родственникам запрещено оплакивать его смерть.
26
Колерус И. Указ. соч. С. 735.
27
Колерус И. Указ. соч. C. 607.
28
Цит. по: Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 23. Схолия. С. 467.
29
Цит. по: Спиноза Б. Основы философии Декарта, доказанные геометрическим способом / Пер. с лат. под ред. В. В. Соколова // Избранные произведения: В 2 т. Т. 1. С. 99.
30
Розенберг Альфред Эрнст – рейхсминистр восточных оккупированных территорий, один из идеологов НСДАП, военный преступник. Его оперативный штаб занимался вывозом ценностей в Германию.
31
Цит. по: Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 9 Симону де Врису / Пер. с лат. и голл. В. К. Брушлинского // Избранные произведения: В 2 т. Т. 2. С. 358.
32
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 50. Схолия. С. 429.
33
Спиноза Б. Трактат об усовершенствовании разума. С. 221.
34
Спиноза Б. Трактат об усовершенствовании разума. С. 221.
35
Бейль П. Указ. соч. С. 9.
36
Колерус И. Указ. соч. С. 707, 708.
37
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 23. Схолия. С. 467.
38
Спиноза Б. Богословско-политический трактат / Пер. с лат. М. Лопаткина // Избранные произведения: В 2 т. Т. 2. С. 10.
39
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 10.
40
Там же. С. 8.
41
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 9.
42
Там же.
43
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 11.
44
Там же.
45
Там же. С. 12.
46
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 17.
47
Там же. С. 22.
48
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 30.
49
Буколики – жанр поэзии, возникший в Античности из пастушьих песен; произведения посвящены в основном восхвалению простой деревенской жизни. – Примеч. ред.
50
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 42.
51
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 42.
52
Там же. С. 43.
53
Там же. С. 51.
54
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 43.
55
См.: Фрейд З. Человек Моисей: психология религии. Будущее одной иллюзии / Пер. с нем. А. М. Боковикова. М.: Академический проект, 2020.
56
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 46.
57
Там же.
58
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 66.
59
Аристотель. Никомахова этика / Пер. Н. В. Брагинской // Сочинения: В 4 т. М.: Мысль, 1983. Т. 4. С. 281–283.
60
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 57.
61
Спиноза Б. Богословско-политический трактат.
62
Там же. С. 65.
63
Там же. С. 71.
64
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 71
65
Гал. 5: 22–23.
66
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 75.
67
Там же. С. 77, 78.
68
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 91.
69
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 109.
70
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 111.
71
Там же. С. 118.
72
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 148.
73
Там же.
74
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 162.
75
Там же.
76
1Ин. 4: 7–8.
77
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 167.
78
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 172.
79
Там же. С. 176.
80
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 61.
81
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 21, 22.
82
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 68. С. 441.
83
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 73 Генриху Ольденбургу. С. 547.
84
Там же.
85
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 74.
86
Там же. С. 61.
87
Вероятно, речь о том, что впервые словосочетание «права человека» встречается в Декларации прав человека и гражданина, опубликованной во Франции в 1789 г.
88
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 61.
89
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 67 от Альберта Бурга. С. 525, 526, 528, 534.
90
Там же. Письмо 76 Альберту Бургу. С. 552, 553.
91
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 67.
92
Там же. С. 10.
93
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 76 Альберту Бургу. С. 555.
94
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 67.
95
Цит. по: Левинас Э. Трудная свобода / Пер. с фр. Г. В. Вдовиной // Избранное: Трудная свобода. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2004. С. 415, 416.
96
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 27.
97
Там же. С. 53.
98
Там же.
99
Галаха – система законов из Торы, определяющих различные сферы жизни верующих. – Примеч. ред.
100
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 54.
101
Цит. по: Ялом И. Проблема Спинозы / Пер. с англ. Э. И. Мельник. М.: Эксмо, 2023. С. 402.
102
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 75 Генриху Ольденбургу. С. 550.
103
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 226.
104
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 179.
105
Спиноза Б. Политический трактат. С. 259.
106
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 182.
107
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 189.
108
Там же. С. 228.
109
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 225
110
Там же. С. 226.
111
Спиноза Б. Богословско-политический трактат. С. 227.
112
Там же. С. 211.
113
Там же. С. 215.
114
Там же. С. 218.
115
Там же. С. 222.
116
Цит. по: Монтень М. Опыты / Пер. с фр. А. С. Бобовича, Ф. А. Коган-Бернштейн, Н. Я Рыковой. М.: АСТ, 2020. С. 92.
117
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 41. Схолия. С. 478.
118
См.: Делёз Ж. Cпиноза. Практическая философия / Пер. с фр. и ред. Я. И. Свирского. М.: Институт общегуманитарных исследований, 2017. С. 38.
119
Колерус И. Указ. соч. С. 725.
120
Колерус И. Указ. соч. С. 717.
121
«Худшие из варваров» (лат.).
122
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 47 от Людвига Фабрициуса. С. 488.
123
Делёз Ж. Указ. соч. С. 18.
124
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 2 Генриху Ольденбургу. С. 335.
125
Бейль П. Указ. соч. С. 10.
126
Спиноза Б. Этика. Часть 1. Теорема 15. С. 263.
127
Спиноза Б. Этика. Прибавление. С. 283.
128
Спиноза Б. Этика. Прибавление. С. 283, 284.
129
Спиноза Б. Этика. Прибавление. С. 285.
130
Там же. Часть 1. Определения. С. 253.
131
Спиноза Б. Этика. Прибавление. С. 282.
132
Там же. Часть 4. Теорема 4. Доказательство. С. 399.
133
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 73 Генриху Ольденбургу. С. 546.
134
Спиноза Б. Этика. Часть 1. Теорема 25. Королларий. С. 274.
135
Там же. Теорема 29. С. 276.
136
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 43 Якову Остенсу. C. 480.
137
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 45. Схолия 2. С. 426.
138
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 2. Схолия. С. 337.
139
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 45. Схолия 2. С. 426.
140
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 6. С. 341.
141
Спиноза Б. Этика. Теорема 1. Схолия. С. 344.
142
Спиноза Б. Этика. Часть 2. Теорема 38. Королларий. С. 318.
143
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 13. Схолия. С. 346.
144
Там же.
145
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 59. Схолия. С. 379.
146
Там же. Предисловие. С. 335.
147
Спиноза Б. Политический трактат. С. 249.
148
Делёз Ж. Указ. соч. С. 193.
149
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 59. Схолия. С. 379.
150
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 13. Схолия. С. 346.
151
Там же. Теорема 51. Схолия. С. 371.
152
Там же. Теорема 30. Схолия. С. 357.
153
Там же. Определение аффектов. С. 383.
154
Там же. С. 384.
155
Там же.
156
Цит. по: Овидий Публий Назон. Метаморфозы / Пер. с лат. С. Шервинского. М.: Художественная литература, 1977. С. 170.
157
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Определение аффектов. С. 380.
158
Там же. Теорема 9. Схолия. С. 343.
159
Там же.
160
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Определение аффектов. С. 380.
161
Там же. Часть 4. Теорема 18. Схолия. С. 407.
162
Там же.
163
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 7. С. 400.
164
Ин. 3: 17.
165
Лк. 19: 5.
166
Лк. 19: 8.
167
Ин. 15: 11.
168
Спиноза Б. Этика. Часть 3. Теорема 9. Схолия. С. 343.
169
Там же.
170
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 9. Доказательство. С. 401.
171
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 37. Схолия 2. С. 421.
172
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 68. С. 441.
173
Там же. Теоремы 34–35. С. 415, 416.
174
Там же. Теорема 35. Королларий 2. С. 417.
175
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 24. Доказательство. С. 411.
176
Цит. по: Ницше Ф. Письма / Сост. и пер. с нем. И. А. Эбаноидзе. М.: Культурная революция, 2007. С. 169.
177
Цит. по: Ницше Ф. К генеалогии морали: Полемическое сочинение / Пер. с нем. К. А. Свасьяна. М.: Академический Проект, 2020. С. 279.
178
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Предисловие. С. 393.
179
Там же. С. 394.
180
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 19 Виллему ван Блейенбергу. С. 393.
181
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 23. Схолия. С. 467.
182
Там же. Часть 1. Теорема 18. С. 270.
183
Там же. Прибавление. С. 282.
184
Спиноза Б. Этика. Часть 2. Теорема 35. Схолия. С. 316.
185
Спиноза Б. Этика. Часть 1. Определения. С. 253, 254.
186
Там же. Теорема 17. Королларий 2. С. 268.
187
Спиноза Б. Политический трактат. С. 255, 256.
188
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 35. Схолия. С. 470.
189
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Прибавление. С. 450.
190
Там же. Часть 5. Теорема 15. С. 462.
191
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 17. Королларий. С. 463.
192
Там же. Теорема 36. С. 472.
193
Там же. Королларий; Схолия. С. 473.
194
Там же. Теорема 33. С. 471.
195
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 23. Схолия. С. 467.
196
Спиноза Б. Этика. Часть 5.Теорема 23. Схолия. С. 467.
197
Там же. Теорема 40. Королларий. С. 476.
198
Там же. Теорема 39. Доказательство. С. 474.
199
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 42. Схолия. С. 478.
200
Там же. Часть 2. Теорема 44. С. 323.
201
Там же. Часть 4. Теорема 50. Схолия. С. 429.
202
Там же. Теорема 37. С. 418.
203
Там же. Теорема 46. С. 427.
204
Там же. Часть 4. Прибавление. С. 447.
205
Спиноза Б. Этика. Часть 5. Теорема 42. С. 477.
206
Там же. Схолия. С. 478.
207
Спиноза Б. Этика. Часть 4. Теорема 67. С. 440.
208
Спиноза Б. Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения. Письмо 21 Виллему ван Блейенбергу. С. 411.
209
Спиноза Б. Политический трактат. С. 330.
210
Спиноза Б. Политический трактат. С. 330.
211
Спиноза Б.Этика. Часть 4. Теорема 37. Схолия 1. С. 420.
212
Мулен Жан – герой французского Сопротивления в годы Второй мировой войны.
213
Во французском языке affection означает «чувство», «эмоция», «привязанность», «любовь», «болезненное состояние». Латинский термин affectio в трудах Спинозы переведен на русский как «состояние».
214
В оригинальном тексте используется слово sentiment.
215
В главе 3 второй части этой книги («Становиться сильнее, совершеннее и радостнее») автор кратко поясняет понятие affectio и там же говорит, что для обозначения спинозовского аффекта использует как слово «аффект», так и «чувство».