Чужие края. Воспоминания
Перл Бак — известная американская писательница и лауреатка Нобелевской премии по литературе. Её книга «Чужие края. Воспоминания» рассказывает о жизни матери автора. Биографии Кэролайн Сталтинг (Керри) Перл начала писать после её смерти в 1921 году, не планируя публиковать эту работу.
События 1926–1927 годов в Нанкине стали поворотными в жизни писательницы: тогда дом Перл Бак подвергся разгрому. Среди немногих вещей, которые уцелели, оказалась и рукопись этой книги. «Чужие края. Воспоминания» — это не просто биография матери, но и свидетельство о сложных временах.
Вы можете прочитать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя историю жизни через призму воспоминаний Перл Бак.
Читать полный текст книги «Чужие края. Воспоминания» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,52 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1997
- Автор(ы): Перл Бак
- Переводчик(и): Юлий Кагарлицкий
- Жанры: Биографии и мемуары: прочее
- Серия: Лауреаты Нобелевской премии
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,52 MB
«Чужие края. Воспоминания» — читать онлайн бесплатно
Перевод Ю. И. Кагарлицкого
Из доброй дюжины картин, которые пробегают в моей памяти, я выбираю ту, где она больше всего похожа на себя. Вот эта картина. Я вижу ее в американском садике, который она разбила в самом центре одного китайского города на реке Янцзы. Она в расцвете сил, фигура у нее крепкая, стройная, осанка привлекательная и свободная, она выпрямилась во весь рост, залитая горячим летним солнцем. Она не высокая, но и не маленькая и держится очень уверенно. У нее в руке лопаточка, которой она работала в саду, — в прекрасной, сильной руке, крепкой, загорелой руке, которую не слишком стараются держать в чистоте и на которой лежит отпечаток многих видов труда. И, тем не менее, рука правильной формы, а пальцы, вопреки ожиданиям, тонкие и нежные, особенно у ногтей.