Дело о безутешном отце — страница notes из 13

Примечания

1

Русско-турецкая война 1877–1878 гг.

2

Военный министр с 1861 по 1881 год. Такая личность, обыкновенно, не утруждает себя именными письмами с ходатайствами за студентов, что делает подобный случай крайне нетипичным.

3

См. рассказ «Дело о проклятых портретах».

4

«Товарищ», в данном контексте – заместитель.

5

Известнейший театральный актер середины XIX века.

6

Отдельный корпус жандармов до революции работал не только, как политическая полиция, но и отвечал за безопасность железных дорог. Эти части считались наименее престижными.

7

«Хорошее ожидание лучше плохой спешки».

8

Несмотря на статус первого кафе Петербурга, “Доминик” отличался более, чем демократичными ценами, что позволяло захаживать в него даже небогатым студентам.

9

Она же Энн Рэдклифф, английская писательница XVIII–XIX вв. Основоположница готического романа. Пользовалась бешеной популярностью в России первой половины XIX века, вплоть до публикации “пиратских” романов доморощенных авторов под именем писательницы.

10

С удовольствием (фр.)

11

Литературный салон поэта Якова Полонского, существовавший во второй половине XIX века.

12

Жандармы в российской империи, как ни парадоксально, числились кавалеристами, что подразумевало ношение форменных сапог со шпорами.