Примечания
1
Шеф-экономист Всемирного банка – должность в одноименной системе, равная должности вице-президента. Шеф-экономист определяет стратегию и научно исследовательскую работу Всемирного банка. – Здесь и далее – Примеч. ред.
2
Всемирный банк (ВБ) – всемирная надгосударственная финансовая организация, декларирует своей целью финансовую помощь развивающимся странам. Однако, по оценке ряда ученых, его настоящая цель – не допустить нормального развития «стран третьего мира», как конкурентов США.
3
Политика реформ и открытости – меры правительства Дэн Сяопина по созданию «социализма с китайской спецификой». Несмотря на определенные внешние успехи, политика привела к серьезному дисбалансу в китайском обществе.
4
Линь Ифу (р. 1952) – известный и влиятельный китайский экономист, профессор. С 2008 по 2012 г. занимал должность шеф-экономиста Всемирного банка.
5
Ангус Мэдисон (1926–2010) – один из авторитетных историков экономики, профессор Университета Гронингена. Им были разработаны материалы (таблицы), позволяющие прогнозировать долговременное развитие экономик мира.
6
Общество среднего класса – социологический термин, довольно многочисленная прослойка людей с определенным уровнем образования и доходов.
7
Включение КНР в процесс глобализации произошло на условиях превращения страны в зависимую «фабрику мира», которая предоставляла государствам «первого мира» единственный китайский ресурс: неисчерпаемую и сверхдешевую рабочую силу.
8
«Восточноазиатские тигры» – аллегорическое название ряда стран восточноазиатского региона. К 1997 году строительство экономик этих стран по неолиберальным схемам привело к развитию сильнейшего экономического кризиса, последствия которого ощущались даже в Латинской Америке и России. Одной из причин кризиса является долговременная спекуляция на финансовом рынке, а также сильная кредитная зависимость от западных стран.
9
Доктор философии (PhD) – базовая ученая степень, которую получают после защиты диссертации. Распространена в университетах западных стран, в России этой степени соответствует «кандидат наук».
10
Если абсолютной бедностью считать доход в 1 доллар на одного человека в день, то число бедных уменьшилось более чем на 600 млн человек. – Примеч. авт.
11
Великая депрессия (1929–1939) – один из наиболее крупных финансовых кризисов за всю историю капитализма, наиболее всего пострадали экономики США, Канады, Германии, Франции и Великобритании. Основными причинами считаются кризис перепроизводства товаров, изоляционизм, а также крупномасштабные потребительские кредитные «пузыри» и спекуляции с ценными бумагами.
12
Одним из сторонников этой точки зрения является автор книги «Грядущий коллапс Китая», Гордон Чан [Chang, 2001]. – Примеч. авт.
13
Теодор Шульц (1902–1998) – американский экономист, автор работ по исследованию «человеческого капитала» и экономике стран «третьего мира».
14
Первое китайское издание этой книги было опубликовано издательством «Шану инь шугуань» в 1987, второе – в 2006 году. Выходные данные английской версии можно найти в списке используемой литературы к Лекции первой в конце книги – Примеч. авт.
15
Карл Маркс в своей экономической теории доказал, что в капитализме существует базис, то есть экономические отношения, и надстройка – все остальное. В зависимости от состояния и развития базиса, происходит и развитие надстройки.
16
Китайское издание этой книги было опубликовано издательством Пекинского университета в 2003. Выходные данные английского издания можно увидеть в списке используемой литературы к Лекции первой в конце этой лекции. – Примеч. авт.
17
О технологической инновации можно прочитать в разделе «Технологическая инновация, этапы развития и выбор стратегии» моей книги «Стратегия развития и экономическое развитие» (Издательство Пекинского университета, 2004). – Примеч. авт.
18
Источники статистических данных Ангуса Маддисона по каждому государству для данного раздела см.: Historical Statistics of the Word Economy: 1-2008 AD // URL: www.ggdc.net/maddison/Historcal_Statistics/horizontal-fle_02-2010. xls. – Примеч. авт.
19
Коэффициент Джини – показатель степени расслоения общества по уровню доходов, «0» означает абсолютное равенство, а «1» – абсолютное неравенство. – Примеч. авт.
20
В 2008 году получил Нобелевскую премию по экономике за анализ торговых моделей и географии экономической активности.
21
Адам Смит (1723–1790) – выдающийся английский мыслитель, один из «отцов» экономической науки, создатель теории, согласно которой рынок регулируется исходя из собственной логики, а не по желанию политиков.
22
Появление пороха в Европе дало сильнейший толчок развитию военного дела. Стали появляться первые образцы огнестрельного оружия, артиллерии, а также, регулярные армии. Это не только привело к пересмотру тактики сражений, но и серьезным образом повлияло на социальную и политическую структуру европейских стран.
23
Фьючерс – контракт, по которому покупается или продается базовый актив (полезные ископаемые, драгоценные металлы, сельскохозяйственная продукция) на бирже, в нем оговаривается только цена и срок поставки.
24
Марко Поло (1254–1324) – итальянский путешественник, первым из европейцев подробно описал свое путешествие и жизнь в Китае. Несмотря на определенные неточности и гиперболизацию, сочинения Марко Поло являются ценным источником о географии, культуре, быте стран Центральной и Юго-Восточной Азии.
25
Ли – китайская мера длины, 1 ли – 500 метров.
26
Карло Чиполла (1922–2000) – итальянский историк экономики. Несмотря на наличие фундаментальных трудов по экономике, наибольшую известность ему принес труд «Основные законы человеческой глупости».
27
Культурный детерменизм – объяснение поведения человека социально-культурными особенностями и причинами. Строится на двух важнейших факторах: религии и культуре.
28
Макс Вебер (1864–1920) – немецкий ученый, по его мнению, экономика должна рассматриваться в «культурологическом» ключе. Он проводит параллель между духом капиталистической экономики и этикой протестантских веро исповеданий.
29
Движение четвертого мая – антиимпериалистическое движение в Китае, преимущественно против Японии. В широком смысле, активисты движения ратовали за вестернизацию Китая, отказ от многих традиционных форм культуры и мышления (в том числе конфуцианства), пересмотр системы образования, языковых норм, и т. д.
30
Марк Элвин (р. 1938) – английский историк, профессор, специалист по истории Китая позднеимперского периода.
31
Равновесная цена – цена, по которой производитель готов продать свой продукт, а потребитель готов его купить, при это не возникает ни избытка, ни дефицита.
32
Уолт Ростоу (1916–2003) – американский обществовед и политический деятель, создатель экономической теории о стадиях экономического роста. Одной из таких стадий является «взлет» (take-off), при которой повышается доля накопленного капитала, наблюдается экономический рост и изменения в методах производства. Через эту стадию доиндустриальное общество переходит в индустриальное.
33
Произвольные производственные расходы – расходы, которые не входят в число жизненно необходимых (питание, оплата жилья). К ним можно отнести покупку украшений, турпутевок, автомобилей.
34
Однако существует другое мнение, согласно которому с научно-технической революции 1960-1970-х мир фактически прекратил качественное развитие, сосредоточившись на количественном. Многие историки экономики, политологи и социологи видят в этом одну из важнейших причин регулярных кризисов.
35
Сверхпроводник – материал, электрическое сопротивление которого снижается до нуля при понижении температуры. Используются в промышленности, и, особенно там, где необходимо получить высокую электрическую мощность при экстремально низких температурах.
36
В научных кругах падение яблока на голову И. Ньютона считается распространенной легендой, на самом деле ученый только наблюдал за их падением.
37
Философский камень – одна из главных задач средневековой алхимии. Алхимики верили, что путем смешения особых, «тайных» веществ будет получена возможность превращать обычные материалы (камень, железо, дерево) в золото. Несмотря на то, что ФК не был получен, алхимики открыли множество различных химических соединений, создав красители, антисептики, растворители.
38
У Чжу Бацзе были грабли с девятью зубцами, он использовал их как оружие.
39
У Син – один из основных элементов китайской философии, определяющий основные «параметры» мироздания.
40
Меркантилизм – своеобразная система доктрин, формировавших необходимость вмешательства государства в хозяйственную жизнь страны. М. сформировался в XV веке, и его последователи выступали за введение высоких таможенных пошлин на импорт, а также предоставление различных льгот местным промышленникам. М. просуществовал до середины XIX столетия, когда ему на смену пришла государственная политика протекционизма.
41
Согласно классическому определению, капитализм есть крупнотоварное (ориентированное на рынок) машинное производство на основе наемного труда. Вероятно, автор имеет в виду некие прообразы мануфактур, которые в Европе действительно стали «предтечами» капитализма.
42
Сун Инсин (1587–1661) – китайский мыслитель, ученый. Будучи на государственной службе, разрабатывал учение, способное предотвратить кризисы в обществе.
43
В Европе, однако, накопление капитала (ростовщичество, откупы, ограбление колоний) привело к необходимости вложения его в развитие науки и техники. Это повлекло за собой дальнейшее технологическое перевооружение и, как следствие, сделало возможной промышленную революцию.
44
Существует предположение, что Китай и Римская империя имели дипломатические и экономические контакты. Тем не менее, в распоряжении историков пока есть только немногочисленные косвенные свидетельства о торговых экспедициях китайцев и римлян.
45
Китайский перевод этой книги в 1997 году был опубликован издательством «Синьхуа чубаньшэ». – Примеч. авт.
46
Марксизм – политическое и экономическое учение, оказавшее огромное влияние на всю историю XX века. Согласно учению, надстройка (общественные отношения, культура, мышление индивидуумов и т. д.) определяется, прежде всего, базисом (экономическим строем).
47
Бронислав Малиновский (1884–1942) – польский ученый-антрополог. Автор научных трудов о функциях культуры в различных обществах.
48
Движение самоусиления (1861–1895) – этап истории Китая XIX столетия, когда многие высшие сановники империи осознали катастрофическое отставание своей страны от западных держав. Было принято решение об усилении Китая за счет получения западных технологий (прежде всего, военных) и усвоения западной системы образования. Несмотря на необходимость перемен, попытки реформ были встречены чрезвычайно враждебно как большой частью китайской аристократии, так и населением.
49
Есть также сведения о четвертой, Гуандунской, эскадре, который был прикреплен к порту Гуанчжоу в провинции Гуандун.
50
Реставрация Мэйдзи (1868–1889) – комплекс военных, политических, экономических и образовательных реформ в Японии. В результате преобразований, Япония смогла в рекордно короткий срок полностью изменить структуру общества, превратившись из феодального сегуната в достаточно развитую капиталистическую страну.
51
После Опиумных войн в Китае, эпидемия наркомании захлестнула не только гражданское население, но и вооруженные силы. По ряду оценок, каждый пятый солдат и офицер цинской армии был наркоманом, что чрезвычайно негативно сказывалось на дисциплине.
52
Сунь Ятсен (1866–1925) – выдающийся политический деятелей Китая, революционер. Основатель партии Гоминьдан.
53
Пролетариат – общественный класс, не имеющий собственности и живущий исключительно за счет продажи своей рабочей силы. В марксизме П. считался основным революционным классом именно по причине отсутствия собственности.
54
Первобытный коммунизм – период в истории человечества, когда первые общества людей еще не знали частной собственности и социального неравенства.
55
Или некоторый вид буржуазной социал-демократии.
56
Индустриализация СССР – комплекс мер по созданию в Советском союзе в 1930-е развитой промышленности. В результате в СССР фактически с нуля были созданы или реформированы металлургическая, химическая, авиационная, радиотехническая, пищевая, автомобильная и другие отрасли промышленности.
57
Это было связано с тем, что в Китае пролетариат не был массовым общественным классом.
58
Иностранные концессии в СССР существовали в период с 1920 по 1930-е годы, однако их количество было незначительным. Автор здесь, скорее всего, имеет в виду, что количество иностранных концессий в СССР было несравнимо с их количеством в Китае на тот период.
59
Имеется в виду государство Манчжоу-Го.
60
Двумя сторонниками этой теории являются Рауль Пребиш [Prebiach, 1950] и Ханс Зингер [Singer, 1950]. – Примеч. авт.
61
Теория зависимости стала ответом на неолиберальные концепции в экономике стран «первого мира». ТЗ состоит в том, что развивающиеся страны обречены вечно пребывать в своем нынешнем положении потому, что их включение в мировую экономику привело к утеканию ресурсов в «богатые» государства. Таким образом, нехватка ресурсов делает невозможным хоть какое-то улучшение экономического положения в странах периферии и обрекает их на бесконечную деградацию.
62
Более подробно этот вопрос рассматривается в книге Линь Ифу, Сай Фан и Ли Чжоу «Китайское чудо: стратегия развития и экономическая реформа» 1994 года издания и в ее дополненной и исправленной версии 1999 года. – Примеч. авт.
63
Януш Корнаи (р. 1928) – венгерский экономист.
64
См.: Янош Корнаи. «Экономика дефицита». Китайское издание вышло в издательстве «Цзинцзи кэсюэ чубаньшэ» в 1986 году. – Примеч. авт.
65
Эти гипотезы были рассмотрены мною в статье Collectivization and China’s Agricultural Crisis in 1959–1961 в журнале Journal of Political Economy, [Lin, 1990]. В дальнейшем ссылки на связанные с этими тремя гипотезами источники здесь приводиться не будут, заинтересовавшиеся могут найти все необходимое в указанной статье. – Примеч. авт.
66
Коэффициент эффективности факторов производства определяется разницей между ростом производства и средневзвешенными темпами роста входных факторов. Например, если темпы роста входных факторов составляют 10 %, а выхода продукции 8 %, 10 % и 12 %, то эффективность факторов производства составит 2 %, 0 % и -2 % соответственно.
67
Подробнее об этой статье см. в упомянутой выше статье Collectivization and China’s Agricultural Crisis in 1959–1961 в журнале Journal of Political Economy, (Lin, 1990). – Примеч. авт.
68
Согласно еще одной точке зрения, производительность колхозов в СССР была куда выше именно на заключительном этапе коллективизации. Это объяснялось тем, что советским правительством была не только проведена работа по объединению хозяйств, но и введены такие новшества, как машинно-тракторные станции. Таким образом, крестьянским хозяйствам не было необходимости во вложении собственных средств в механизацию при посевной или уборочной кампаниях, что существенно повысило трудовую отдачу. Падение производительности пришлось уже на «послесталинское» время.
69
Голодомор – один из негативных исторических мифов, созданных во время Холодной войны. Причинами продовольственного кризиса 1932 года стала не коллективизация как таковая, а «приписки» и огромный уровень расхищения продовольствия единоличниками (на спекулятивную продажу) и некоторыми руководителями колхозов в УССР.
70
Сегунат – государственный строй в Японии с 1192 по 1868 год. Несмотря на наличие императорского дома, страной управлял сегун, представитель самого сильного в Японии аристократического рода. Также сегун был, по сути, верховным главнокомандующим. Только после «революции Мэйдзи» сегунат был ликвидирован, а «верховным правителем» снова стал император.
71
Точка зрения Макса Вебера по этому вопросу изложена в его работе «Протестантская этика и дух капитализма» (Weber, 1930). – Примеч. авт.
72
В совокупности с другими причинами, достаточными для зарождения революционных движений.
73
Formosa Plastics Group – один из самых успешных азиатских химических концернов. На сегодняшний день – пятый в мире по объемам производства. Был основан в 1954 году благодаря американскому займу в 798 000 долларов.
74
Эта точка зрения нашла отражение в докладе Всемирного банка «Восточноазиатское чудо: экономический рост и государственная политика» (The East Asian Miracle: Economic Growth and Public Policy); его китайский перевод был опубликован в 1995 году издательством «Чжунго цайчжэн цзинцзи чубаньшэ», а выходные данные издания на английском можно найти в списке использованной литературы к Лекции четвертой в конце книги. – Примеч. авт.
75
Стоит отметить, что руководители японских и южнокорейских предприятий и министерств зачастую не выполняли неолиберальных «рыночных» предписаний МВФ и Всемирного Банка. Тем не менее именно эти страны в наименьшей степени пострадали от разрушительных экономических рецессий 1980-1990-х годов.
76
Работы этих исследователей можно найти в списке используемой литературы к Лекции пятой в конце книги. – Примеч. авт.
77
Наиболее представительным сторонником этой теории является Энн Осборн Крюгер (Kruger, 1992). – Примеч. авт.
78
Дотком – организация, чей бизнес целиком «работает» в сети Интернет.
79
Эта статья была опубликована в Foreign Affairs, Т. 73. № 6. – Примеч. авт.
80
В том числе в докладе Всемирного банка «Восточноазиатское чудо: экономический рост и государственная политика». Выходные данные издания на английском можно найти в списке использованной литературы к Лекции пятой в конце книги. – Примеч. авт.
81
Майкл Портер опубликовал целую серию работ о национальных конкурентных преимуществах, наиболее полно его точка зрения изложена в «Международной конкуренции» [The Competitive Advantage of Nations], китайский перевод этой книги вышел в 2002 году в издательстве «Хуася чубаньшэ», выходные данные издания на английском можно найти в списке использованной литературы к Лекции пятой в конце книги. – Примеч. авт.
82
«Банда четырех» – четыре высших руководителя КПК, которые, согласно официальной китайской историографии, после смерти Мао Цзэдуна намеревались узурпировать власть.
83
Политический курс последнего этапа «культурной революции», в основе которого лежал лозунг «Абсолютно все решения, вынесенные председателем Мао Цзэдуном, мы должны стойко защищать, абсолютно все указания, данные председателем Мао Цзэдуном, мы должны неизменно соблюдать». – Примеч. авт.
84
Эта часть лекции опирается на третью главу «Китайская аграрная реформа и подъем сельского хозяйства» книги Линь Ифу «Структура и технология и развитие сельского хозяйства Китая», опубликованной в 1994 году в шанхайском издательстве «Шанхай жэньминь чубань шэ хэ шанхай саньлянь шудянь». – Примеч. авт.
85
Иностранные семенные компании внедряют в семенной материал специальные гены-терминаторы, которые не позволяют использовать последующие урожаи в качестве семенного материала, однако этот способ вызывает немало споров.
86
Как было сказано в четвертой главе, «триединая» институциональная система характеризуется искажением ценового сигнала, административным распределением ресурсов и отчуждением права на самостоятельность управления. Такая ситуация сложилась в ответ на существующие противоречия между отраслями сельского хозяйства и тяжелой промышленности.
87
Либерализация цен («отпуск цен») – политика государства в области ценообразования, при которой цены на товары (в данном случае – полезные ископаемые) устанавливаются «свободно», то есть по законам спроса и предложения на рынке.
88
Размер пакета акций этого акционера не позволяет ему напрямую участвовать в управлении компанией. Имеет специальные права, предусмотренные законодательством.
89
«Дело Энрон» – скандал по поводу фальсификации отчетности, вводившей в заблуждение инвесторов. В результате судебных разбирательств компания обанкротилась.
90
Наиболее ярким сторонником данной точки зрения является Томас Роски, в своей статье он поставил под сомнение истинность экономического роста с точки зрения энергопотребления. Выходные данные статьи могут быть найдены в списке использованной литературы к Лекции десятой в конце книги. Кроме того, в октябрьском номере № 2(1) 2002 года ежеквартального журнала «Экономист» [Цзинцзисюэ (цзикань), China Economic Quarterly] было опубликовано пять статей из цикла «Сборник статистических проблем ВВП Китая» [Чжунго гонэй шэнчань цзун чжи тунцзи вэньти чжуаньцзи]. Автором одной из них является и Томас Роски – интересующиеся могут с ней ознакомиться, но сами эти статьи в список используемой литературы не вошли. – Примеч. авт.
91
Занимал эту должность в период с 16 марта 2003 года по 15 марта 2013 года.
92
О современном экономическом росте см. работу Саймона Кузнеца (Kuznets, 1969), ее выходные данные можно найти в списке использованной литературы к Приложению I в конце книги. – Примеч. авт.
93
Выходные данные работы Дуайта Перкинса можно найти в списке использованной литературы к Приложению I в конце книги. – Примеч. авт.
94
Выходные данные работы Ангуса Маддисона можно найти в списке использованной литературы к Приложению I в конце книги. – Примеч. авт.
95
Выходные данные статей, посвященных этому исследованию, можно найти в списке использованной литературы к Приложению I в конце книги. – Примеч. авт.
96
Более подробную информацию об институтах можно найти в нашей с Джеффри Ньюджентом совместно проработанной статье Institutions and Economic Development, опубликованной в Handbook of Development Economics. Впоследствии она была опубликована в моей монографии «Вновь об институтах, технологиях и развитии сельского хозяйства в Китае» (Цзай лунь чжиду, цзишу юй чжунго нуне фачжань) (Пекин: Бэйцзин дасюэ чубаньшэ, 2001). – Примеч. авт.
97
Результаты исследования Дугласа Норта могут быть найдены в его работе (North, 1981). – Примеч. авт.
98
Подробнее см.: книга Гэри Беккера «Человеческое поведение: экономический подход» (выходные данные китайского издания: Шанхай саньлянь шудянь хэ шанхай жэньминь чубаньшэ, 1995; выходные данные английского издания можно найти в списке литературы к Приложению I в конце книги). – Примеч. авт.
99
Более подробно оба вида институциональных изменений рассматриваются в моей статье в № 9 (1) журнала Cato Journal, выходные данные статьи указаны в списке используемой литературы к Приложению I в конце книги. Кроме того, выходные данные упоминаемых в этой части работ Дугласа Норта, Юдзиро Хаями и Вернона Уэсли Раттана могут быть найдены в списке к Приложению I в конце книги – здесь они повторяться более не будут. – Примеч. авт.
100
Однако если рост доходов сопровождается также изменениями в финансовой, страховой и других системах, и у родителей увеличивается возможность обеспечения собственной старости за счет личных сбережений, то с ростом доходов потребность в воспитании детей для обеспечения собственной старости снижается, а вместе с ней снижается и сама потребность в воспитании детей. Возможно, это одна из причин, по которой кривая зависимости роста доходов и народонаселения имеет вид ∩. – Примеч. авт.
101
Этот вопрос освещается в статье Томаса Палли [Palley, 2011]. – Примеч. авт.
102
Этот вопрос освещается в статье Маркуса Миллера и Лэй Чжана [Miller, Zhang, 2006]. – Примеч. авт.
103
Этот вопрос освещается в статье Фреда Бергстена [Bergsten, 2007]. – Примеч. авт.