– Только у меня столько денег все равно нет, – сказала Полина.
– А сколько есть?
– Двести рублей.
– А коляска сколько стоит?
– Не знаю, но всяко дороже.
Карманные деньги Денису и Полину выдавали по воскресеньям. Денис свои сразу профукивал на что попало. Полина откладывала и копила на что-нибудь хорошее. Но как раз вчера она истратила почти все накопления на потрясающий мохеровый кардиган.
В июле, правда, для него жарко, так что сейчас девочка была в любимом оранжевом сарафане и панамке.
А Денис – в старой футболке и шортах.
– Слушай… – задумчиво сказал он. – А ведь мы можем ее просто загадать… Фурундарок, ты ведь можешь наколдовать коляску?
– Могу, конечно, – ухмыльнулся демон. – Это ваше желание?
– Нет! – заверещала Полина. – У нас всего десять желаний, а ты хочешь разбазарить их на коляску?! Нафиг!
– Точно, нафиг! – тут же передумал Денис.
– Но с коляской и правда было бы удобнее… – вздохнула Полина.
Близнецы продолжали обсуждать всякие прикольные штуки, которые могут загадать, но они уже поняли, что тратить желания демона на обычные вещи – довольно глупо. Их же можно просто купить в магазине.
Но чтобы их купить – нужны деньги.
– Миллион долларов! – предложил Денис.
– Маловато! – возразила Полина. – Миллион – это сейчас уже ни о чем! Купим себе ванну из горного хрусталя – и нету у нас больше миллиона!
– Логично, – согласился Денис. – Тогда миллиард долларов.
– А миллиард – это слишком много!
– Полинка, ты совсем глупое животное? Денег не бывает слишком много. Вон хоть раджу спроси из «Золотой антилопы».
– Сам ты бегемот тупой. Ты прикинь, сколько этот миллиард места займет. Помножь на калькуляторе.
– У меня смартфон сел.
– Я могу его зарядить, – предложил Фурундарок, с интересом слушающий беседу. – Просто пожелайте.
– Иди нафиг! – отрубила Полина. – Ну без калькулятора посчитай. Самая большая купюра – сто долларов. В пачке – сто штук. Это десять тыщ.
– Сто пачек – это миллион, – продолжил Денис.
– Ну вот. Сто пачек – это еще ладно, это немного. В сумку влезут, если утрамбовать. А миллиард – это сто тыщ пачек!
– Тысяча сумок! – поразился Денис.
– Ага! Нас этими деньгами с головой засыплет!
– Вы точно не хотите, чтобы я зарядил ваши устройства? – допытывался Фурундарок. – Подумайте как следует.
– Да не хотим мы, сказали же!
– Если хотите, я могу сделать так, чтобы они больше вообще не разряжались. Мне это ничего не стоит.
– Ух ты, правда?! – поразился Денис. – Слушай, Полинка, а он дело говорит! Бесконечные батарейки…
– Денисыч, вот ты почему все время тупишь? – упрекнула его Полина. – Ну вот почему? Зачем ты меня каждый раз разочаровываешь?
– Что не так-то?
– Ну ты подумай. Зачем нам бесконечные батарейки, если мы можем пожелать…
– А!.. – дошло до Дениса. – Бесконечные деньги!
– Ну вот можешь же, когда захочешь.
Фурундарок заерзал. Ему не понравился поворот, на который свернули мысли близнецов. Это желание наконец-то пришлось по душе им обоим, и они принялись рьяно обсуждать, как его лучше сформулировать.
Потому что если просто пожелать бесконечные деньги – как это будет выглядеть? Это же не компьютерная игра, в которой твой капитал – просто число в углу экрана. Нужно как-то так придумать, чтобы и пользоваться было удобно. И чтоб не заподозрил никто ничего.
И в конце концов близнецы пришли к консенсусу. Зайдя в укромное место, прикрытое со всех сторон деревьями, они спустили Фурундарока на землю, взялись за Черный Криабал, и Денис заговорил:
– Мы хотим кошелек, в котором никогда не закончатся деньги. Чтобы оттуда в любой момент можно было вытащить сколько нужно. Каких хочешь денег – хоть рублей, хоть долларов, хоть евро, хоть…
– Хоть юаней, – добавила Полина.
– Хоть юаней. А что такое юани?
– Китайские деньги, неуч.
– Сама дура!
Фурундарок дослушал их желание, вздохнул, крутанул ладошкой – и протянул близнецам тканевый кошелек, затянутый шнурком. Тот не очень-то походил на знакомые им кошельки – скорее уж маленький мешочек, – но внешний его вид близнецам был безразличен. Они сразу схватили подарок, раскрыли, сунули туда нос – и обнаружили, что внутри ничего нет.
Долго трясли над землей – но ни единой монетки из кошелька не выпало.
– Эй, тут же пусто! – возмутился Денис.
– Конечно, – равнодушно ответил Фурундарок. – Вам же сейчас не нужно.
– В смысле? Нам нужно!
– Да, нам нужно! – присоединилась Полина.
– Зачем?
– Ну-у… Просто так!
– Слушайте. Вы попросили кошелек, из которого можно вытащить сколько нужно. Сколько нужно. Если вам понадобится за что-то заплатить – там появится нужное количество денег. И ни единым медяком больше. А пока вам ничего не нужно – там пусто.
Денис и Полина переглянулись и гневно засопели. Они не это имели в виду. Конечно, так тоже здорово – теперь они действительно смогут покупать все, что захотят… но они это не так себе представляли.
– Ты нас обманул! – предъявил Денис.
– Я выполнил ваше желание, – огрызнулся Фурундарок. – Что вас не устраивает? Надо было точнее формулировать.
– Все равно обманул!
– В таком случае попросите другой кошелек, с другими свойствами. Только это будет уже второе желание.
– Не, нафиг, – отказался Денис.
– Да, нам и этот сойдет, – согласилась Полина. – Только чего у него такой дизайн фиговый?
– А вы его не оговаривали, – ответил Фурундарок.
– И поэтому ты сделал его таким фиговым?
– Конечно. Надо было заранее оговаривать.
– Ой, Полинка, да ладно тебе. Он же не розовый с бантиками или еще какой-нибудь зашкварный.
– А чем тебе не нравится розовый с бантиками?! – возмутилась Полина. – Я такой и хотела!
– А я бы им как пользовался?!
– Никак. Я бы им за нас двоих пользовалась. Ну все, пошли уже проверять!
– Пошли! – кивнул Денис. – А куда пойдем?
– В торговый центр, конечно. Куда же еще?
Глава 4
В Москве очень много торговых центров. Да и вообще очень много всякого. Близнецы Померанцевы родились в провинции, в городе Уфа, но помнили его не очень хорошо, потому что переехали в Москву, когда им было по пять лет.
Мама вот коренная москвичка. В Уфу она ездила, потому что работу хорошую предложили. Собиралась отработать год и вернуться. Но встретила там папу, вышла замуж, родила Дениса и Полину – и в итоге прожила в Уфе почти одиннадцать лет.
Ну а потом умерла бабушка Лаура, которая была мамой папы, а дедушка Паша умер еще раньше. Его Денис с Полиной вообще не помнили, им тогда всего-то годик был. Они и бабушку Лауру-то уже почти забыли.
В общем, после этого Померанцевы собрались и переехали в Москву, к маминой родне. И теперь живут тут. Среди несметного множества торговых центров, станций метро и людей. В Уфе людей поменьше было.
И торговых центров тоже.
Обычно деньги близнецам приходилось тратить осмотрительно. Папа и мама никогда не жадничали, но и жить в блеске детям не позволяли. На нужных и важных вещах не экономили, а всякие излишки – вот вам по триста рублей в неделю, и дальше сами тратьте, на что захотите.
А триста рублей в неделю – это вообще-то ни о чем. Это четыре большие бутылки кока-колы, или пять каких-нибудь недорогих шоколадок, или два билета в кино на самый ранний сеанс, или один поход в КФС, или какая-нибудь совсем уж дешевая игрушка.
И теперь, когда они дорвались до кошелька с бесконечными деньгами… началось что-то страшное.
Первым делом они купили коляску для Фурундарока. Сначала хотели взять самую лучшую, но потом подумали, что он-то им не самый лучший кошелек подогнал, а так, формально. Для галочки. Условия-то выполнил, соблюл, и даже обманул-то не очень сильно, но все равно какой-то осадочек остался.
Так что и коляску они ему выбрали дешманскую, в красный горошек. Не самую уж отстойную – самим же потом ее возить, людям в глаза глядеть, – но и не такую, в какой охотно бы покатались сами, будь им снова по полгодика.
Фурундароку, впрочем, было до фонаря. Он залез внутрь и развалился в позе морской звезды, с презрением отвергнув одеяльце. И близнецы, сжимая нервно кошелек, пошли на кассу.
Кассирша оглядела их поверх очков, но ничего не сказала. Ну да, нетипично, но не сигареты же покупают. Она просто озвучила сумму – и Полина сунула руку в кошелек.
Внутри у нее все сжималось. Все-таки не верилось до конца, что сработает. А ну как ничего там не окажется – и привет, срамота. Денис нервно косился на нее, готовый бросить ручки коляски и драпануть.
Но кошелек оказался шикарен. Ровно столько в нем оказалось денег, сколько стоила коляска. Пять тысяч восемьдесят шесть рублей. До монетки. Полина выгребла две купюры (одну очень ветхую) и пять монеток (довольно потертых), положила их на тарелку-мелочницу и гордо уставилась на кассиршу.
Она еще никогда не держала в руках столько денег.
После этого, уверенные теперь в себе, близнецы пошли в разнос. Катя по очереди коляску с Фурундароком, они сметали с полок все подряд. Разграбили «Детский мир» и «Спортмастер», вымели метелочкой все лотки со сладостями, накупили гору игр для приставки и саму приставку, а потом еще и вторую, но уже другую. Фурундарока сразу же завалило по самую шею, но он не протестовал, а только с ухмылкой наблюдал за алчными детьми.
К сожалению, Денис и Полина не могли покупать все подряд. Место в коляске очень быстро закончилось, и катить ее стало адски тяжело. Они устали, запыхались и проголодались.
– Давай еще в зоомагазин зайдем… – вяло предложила Полина.
– Ну давай… – так же вяло согласился Денис.
В зоомагазин они обычно заходили просто так, попыриться. У них уже был дома кот, так что новых животных родители приносить запрещали.
Да близнецы и сами не особо рвались.
Так что они просто бросили коляску у входа и принялись бродить между аквариумов и клеток с грызунами.