Дерево растёт в Бруклине
«Дерево растёт в Бруклине» — это трогательная история о жизни девочки Фрэнси Нолан в непростые времена. Автор Бетти Смит показывает нам мир глазами ребёнка, который видит не только плохое, но и хорошее.
Фрэнси каждый день ходит в библиотеку за новой книгой и читает её, сидя на пожарном балконе в тени огромного дерева. Она подмечает несправедливость жизни, но при этом верит в добро и находит его вокруг себя. Её история о взрослении, мечтах и поиске своего места в мире никого не оставит равнодушным.
Вы можете прочитать «Дерево растёт в Бруклине» Бетти Смит онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Дерево растёт в Бруклине» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,74 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2018
- Автор(ы): Бетти Смит
- Переводчик(и): Ирина Климовицкая
- Жанры: Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
- Серия: Через тернии к звездам. Проза Бетти Смит
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,74 MB
«Дерево растёт в Бруклине» — читать онлайн бесплатно
Betty Smith
A TREE GROWS IN BROOKLYN
Copyright © 1943, 1947 by Betty Smith. All Rights Reserved
«Безоблачный» – вот слово, которым так и хочется описать город Бруклин, влившийся в Нью-Йорк[1]. Особенно если речь о лете 1912 года. Слово «хмурый», может, и лучше. Но оно совершенно не применимо к бруклинскому Уильямсбургу[2]. И «прерии» красивое слово, и «Шенандоа» звучит прекрасно, но эти слова не пригодятся вам в Бруклине. «Безоблачный» – лучшего слова не подберешь, особенно если речь еще и о субботнем дне.
По вечерам солнце закатывалось в пустырь за домом Фрэнси Нолан и золотило старый деревянный забор. Глядя, как катится солнце, Фрэнси переживала то же возвышенное чувство, которое охватывало ее при чтении стихов, выученных в школе.