Примечания
1
Американский писатель, автор многих детективных романов.
2
«Большой Бен», часы.
3
Боже, спаси королеву, (англ.)
4
Непереводимое, приблизительно — подоночек, негодяйчик.
5
Ласкательное обращение к детям и животным.
6
«С меня довольно» (нем.).
Стр. notes из 70