Дети Бронштейна

«Дети Бронштейна» — это трогательная и пронзительная книга Юрека Бекера, которая не оставит равнодушным ни одного читателя.

История о том, как дети справляются с трудностями и сохраняют доброту и человечность в непростое время. Автор показывает жизнь людей через призму детского восприятия, раскрывая сложные вопросы взросления и становления личности.

Вы можете прочитать «Дети Бронштейна» Юрека Бекера онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир этой замечательной книги без каких-либо ограничений!

Читать полный текст книги «Дети Бронштейна» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,72 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2010
Автор(ы): Юрек Бекер
Переводчик(и): Мария Зоркая
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Проза еврейской жизни
fb2 файл книги добавлен 14.06.2011, размер файла 0,72 MB

«Дети Бронштейна» — читать онлайн бесплатно

Роман

Перевод с немецкого Марии Зоркой

Посвящается Кристине

***

Год тому назад с моим отцом случилась худшая из мыслимых бед: он умер. Это событие (или, скажем так, несчастье) произошло 4 августа 1973 года, в субботу. Я это знал наперед.

С тех пор я живу у Лепшицев, у Хуго и Рахели, и еще у их дочери Марты. Они понятия не имеют о ходе событий в той истории, которая достигла кульминации со смертью моего отца, для них он просто умер от инфаркта. Хуго Лепшиц сказал тогда, что сын лучшего друга ему дорог как родной, и они забрали меня к себе. Притом виделись они с отцом за всю жизнь раз десять, не больше, и даже если хоть что-то испытывали друг к другу, то скрывали это, как клад в тайнике.

Тогда со мной можно было сделать что угодно — поселить к себе, прогнать, уложить в постель, только спрашивать нельзя было ни о чем. К тому времени, как я мало-мальски пришел в себя, наша с отцом квартира уже не существовала, а я лежал на диване семейства Лепшиц, обласканный Мартой и при включенном телевизоре.