бя генеральным директором нового перспективного подразделения холдинга, а меня при ней техническим директором. Это и пугает, и обнадёживает, с таким энтузиазмом тётка как паровоз наши проблемы решать взялась. Я к тому, что дел невпроворот, а я откровенной фигнёй должен заниматься.
— Ну… удачи.
— Удача, если у французов забастовка диспетчеров раньше начнётся. Но на это надежды мало, потому что даты протеста согласованы, а бюрократия — страшная сила.
В аэропорт мы поехали встречать вдвоём, вместе с секретаршей Верой. Причём перед выездом я её на всякий случай проинструктировал:
— Вера, вы ведь английским нормально владеете?
— Н-ну это было… Меня проверяли, когда на работу брали. И вы тоже. Сносно, говорить могу.
— Я помню, и зря вы себя занижаете. Вы говорите достаточно бегло, нужна практика, но она у вас точно в ближайший год будет.
Девушка смутилась и отвела взгляд, но похвала от меня ей понравилась. Ага, Лёша недавно историю с конференцией наболтал, когда меня переводить вытащили.
— Так вот, Вера, пока у нас гости запомните, что вы английский знаете с пятого на десятый. Как собака, которая всё понимает, но сказать ничего не может. Это раз. И два — будьте осторожны, если за вами гость вдруг ухаживать начнёт.
— У меня вообще-то парень есть, — возмутилась девушка, аж глаза гневом налились.
— Нашему гостю без разницы, он поехал в отсталую страну к диким неграм и уверен, что здесь любая, хоть замужняя, хоть нет, за ним побежит, ибо он европеец и белый человек. Так вот, в нашем случае интерес будет не связан с тем, что как бы секретарша предназначена для его фантазий фильмов про взрослых. Нашего гостя интересует по возможности конфиденциальная информация про нашу фирму, а для этого он вас в шампанском купать будет и к себе в номер на белом мерседесе увезёт. Быть вежливой, внимательной, в случае любой сомнительной ситуации изображать тупую как пробка девку и переводить стрелки на меня. Вы девушка умная, у вас сыграть дуру получится.
Сгущаю краски наверняка. Не девяностые на дворе, и французы не наши бизнесмены эпохи дикого развала социализма. Но лучше побуду параноиком, настолько мне этот визит не нравится. Вон как Веру намёк на возможные домогательства разозлил — аж молнии из глаз, рот сжала, и кулачок невольно стиснула.
В международном аэропорту нас встретило людское море. Одни прилетали, другие торопились улететь в отпуск или по делам, вокруг разноголосый гомон. Наконец, из бурлящего океана толпы в нашу сторону выплеснулась одна человеческая капля. Месье Жерара я сразу же опознал по фотографии. Одетый в дорогой деловой костюм мужчина лет пятидесяти, гладко причёсанный, елейного вида, с правильными чертами лица, окаймлённого расчёсанной волосок к волоску не широкой и не узкой бородой. На руке сверкнул перстень с бриллиантом, но скорее не как украшение, а нечто вроде семейного перстня с печаткой. Рядом с ним шагал ещё один мужчина средних лет, тоже брюнет, но с проседью на висках и с белыми ниточками в красивых, выхоленных, коротко подстриженных усах. Также одет по-деловому, но рангом попроще, вдобавок с таким открытым, искренним, располагающим к себе лицом, что я мгновенно напрягся. Помощник? Про него не предупреждали.
— Добрый день, месье Жерар. Позвольте вам представить мою помощницу Веру. К сожалению, она не знает французского, но английский немного понимает.
— Здравствуйте, месье Игорь. Рад приветствовать и столь очаровательную мадемуазель. Разрешите представить, а это мой помощник Йонне Мякинен.
Финна нам ещё здесь не хватало. Этот-то с какого притащился?
— Здравствуйте, месье Игорь, — финн говорил по-английски.
— Здравствуйте и рад знакомству. Думаю, сначала будет удобнее оставить вещи в гостинице, а потом уже ехать в офис?
— Да, конечно.
В итоге, как я и ожидал, день прошёл впустую. То есть какие-то решения и переговоры прошли, в том числе и встреча с Еленой Юрьевной, которая официально с января возглавит как генеральный директор новое подразделение. Только мы не купцы и не в девятнадцатом веке живём, и приезжать за «личными контактами» давно не обязательно. Пусть, как я уже успел узнать, дела у французов последнее время шли не очень, вот они за наш большой контракт с таким жаром и ухватились. Веру как источник информации я отрезал сразу. Елена Юрьевна, как профессиональный администратор, тоже демонстрировала — в узких деталях она «плавает», для этого у неё есть я. Так что в любых технических вопросах выставляла меня вперёд, а сама уже поддерживала моё решение. По остальному офису гости точно так же перемещались исключительно в моём сопровождении, где я выступал переводчиком. То есть даже теоретически никто из подчинённых не сболтнёт лишнего. Так зачем они припёрлись из Парижа в Москву, да ещё вдвоём?
Как я и ожидал, к вечеру мой рабочий день не закончился. Гости пожелали «культурно отдохнуть» в подходящей компании. Но вызывать проституток Жерар категорически отказался, финну же было такое ощущение всё равно: начальник платит, он и решает, кого тащить в постель. Гостю захотелось сходить в какое-то местное увеселительное заведение, где можно подцепить девицу-шлюшку по велению души. По мне, так проститутки честнее, но раз гость хочет… Пришлось везти обоих в подходящий ночной клуб.
Разнообразные коктейли, заводная музыка и атмосфера радостного хаоса. А ещё облако дыма, в котором угадывались нотки не одного лишь табака. Всё, что нужно для полноценного отдыха, а также поиска партнёра на ночь без лишних обещаний. По крайней мере, именно так рассуждали здешние посетители, лихо просаживая родительские деньги. Входной билет в этом клубе дорогой, охрана работает, а не изображает деятельность. Молодёжь в таких местах более-менее знает английский, не пришлось таскаться за Жераром как переводчик. Разве что в самом начале я отвадил от француза парочку профессиональных мошенниц, но этим я сразу намекнул — клиент под охраной, и у них будут неприятности. Девки впечатлились, насколько я их быстро засёк, и намёк поняли. С высокого стула у стойки бара я прекрасно видел полутёмный зал, где вовсю резвился народ, так что дальше предпочёл наблюдать за гостями отсюда.
Финн вынырнул из полумрака как привидение. Каким-то образом стул по соседству, на котором клевала носом над бокалом с чем-то ярко-синим особа неопредёленного пола и возраста, тут же оказался свободен, и Йонне Мякинен занял место рядом со мной. С чего бы это?
— Смотрю, вы сидите один. Не любите компанию?
— Не такую. И меня дома ждёт моя девушка. А вы чего не отдыхаете? Или сильно устали после перелёта?
— Ну да, вы правы, возле семейного очага надо хранить верность. Это Жерар далеко от дома, а потому ему можно расслабиться.
Ага, а зависть то в голосе проглядывает. Видимо, начальник не так уж редко помощника возит с собой, но перепадает от щедрот тому далеко не всегда. Ну а я в его глазах по статусу ближе к месье Жерару, так что и мне он тоже завидует, пусть скорее по инерции как любому выше статусом и положением.
— Вы тоже далеко от дома.
— Да, но боюсь, в вашей стране не очень совпадают вкусы с моими.
Хорошо «отсталой» не произнёс. Хотя… я присмотрелся. Нет, мужик не гомосексуалист. Он ярко выраженный бисексуал, сексом если и занимается, то исключительно на троих. И кого он пытается этим смутить? Меня?
— Вы зря так мрачно смотрите на мир. Я думаю, что вы вполне найдёте себе в этом заведении парня и девушку, готовых одновременно разделить ваши вкусы.
Особенно если кто-то доплатит. В нашу эпоху капитализма за звонкую монету можно отыскать всё, особенно в Москве. И вряд ли финн этого не понимает. В отличие от своего начальника он не настолько увяз в стереотипах про Россию и явно не брезглив пригласить проститутку. Так зачем разговор?
— Приятно видеть столь прогрессивного человека. Вы ведь, я так понимаю, долго жили в Европе?
— Да, я учился там.
— Так выпьем за это! Бармен, водки нам!
С первой рюмкой финн мне буквально выкрутил руки, сказав, что одному ему пить неинтересно и он не алкоголик. Потом рассказал ещё одну слезливую историю из своей жизни, — неотразимый повод на вторую рюмку водки. И ведь убедился гад, что я её не пригублю, а тоже выпью до дна. Снова завёл разговор, разбавив лестью, как он завидует русским и нашей стране… И тут до меня дошло «зачем», и разобрала злость. Технический помощник, говорите месье Жерар? Ну так ничего, я пить категорически не люблю, но умею. Добавлю к этому некоторые особенности организма… самую малость, раз уж мне оно даровано. Можете попробовать перепить демона — и я залихватски выпил следующую рюмку, даже не закусив. Следующий час Йонне Мякинен жаловался мне на жизнь. Дескать, его вкусы никогда не понимали, хорошо хотя бы теперь к таким, как он стали в Европе относиться гораздо мягче. При этом финн не забывал мне подливать, впрочем, и сам налегал. Всё под ошеломлённым взглядом бармена. И так пока мой собутыльник не окосел вконец.
Дальше очень быстро отыскался Жерар, который нашёл себе аж двух подходящих девиц. Вскоре к нам присоединился ещё один смазливый мальчик: в подобных заведениях всегда тусуется некоторое число проституток обоего пола и на любой вкус. Для тех, кто не смог найти себе нормальную пару, но не хочет всё-таки спать сегодня один, а также для тех, кто по каким-то причинам не хочет или стесняется вызывать себе проститутку обычным способом. А так вроде бы ты встретил такого же посетителя клуба, вы провели ночь, а утром ты его отблагодарил по твёрдой таксе. Вшестером мы вышли на улицу. Там уже стемнело, моросил дождик, разливаясь по домам и асфальту, смешав с грязью осенние листья, ветер старался забраться под одежду и бубнил что-то про необходимость вернуться в тепло. Зато после душного и дымного клуба уличный воздух аж скрипел на зубах морозной свежестью. Взбодрился даже финн, взгляд его прояснился. Быстро разобравшись, зачем к нам присоединился такой хороший мальчик, Йонне Мякинен расцвёл и заулыбался. Не знаю, хватит ли финна на продолжение уже на кровати в гостинице… Желательно, чтобы хватило на большую часть ночи, если я правильно угадал завтрашние планы гостей.