Примечания
1
Капельме́йстер – руководитель хора и/или оркестра.
2
Ски́ллинг – название шиллинга в скандинавских странах, а также историческая денежная единица Дании, Норвегии и Швеции.
3
Сильфи́да – лёгкое подвижное существо, являющееся олицетворением стихии воздуха в образе женщины.
4
Magnifique! – Чудесно! (франц.)
5
Excellent! – Превосходно! (франц.)
6
Камерге́р – придворный чин.
7
Superbe! – Бесподобно! (франц.)
8
Charmant! – Очаровательно! (франц.)
9
Обер-гофмейстери́на – высшее звание и должность придворных дам (в России до 1880 года).
Стр. notes из 24