Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский — страница 46 из 85

Одновременно я приказываю, чтобы при умиротворении в самых широких масштабах также использовались создающиеся части быстрого реагирования.

Кроме того, я считаю, что его задача сводится к тому, чтобы поддерживать моральный дух всех немцев, работающих на этой территории в той или иной форме вне вермахта. У меня лично сложилось впечатление, что росту партизанского движения в значительной степени способствует подавленность немецких гражданских инстанций, а также отдельных рейхсдойче.

Подпись: Г. Гиммлер».

26 октября 1942 г.

25-го вылетел на самолете из Житомира в Киев, а затем в Могилев.

Суточное донесение рейхсфюреру СС:

«24.10.42 г. операция “Карлсбад” завершилась. Потери противника убитыми в бою 546, пленными 35. Трофеи: 168 винтовок, 7 орудий, 3 автомата, 7 пистолетов, большое количество взрывчатых веществ, зерна, муки и запасов картофеля. Уничтожено 77 бандитских лагерей. Собственные потери: 27 погибших, 64 раненых».

27 октября 1942 г.

Выехал на машине с командой сопровождения из Могилева в Смоленск для совещания с генералом фон Шенкендорфом и его новым начальником штаба171. Я сообщил о своих новых боевых задачах как уполномоченного по борьбе с бандами. Чтобы избежать возможных споров относительно компетенций, был подписан договор.

28 октября 1942 г.

Утром я вместе с полковником Вормом приехал в Смоленск. Во второй половине дня состоялось совещание с начальником штаба группы армий «Центр» генерал-майором Вёлером172. Мы оба заключили следующее письменное соглашение:

«Командование группы армий “Центр”

Отдел Iа

28.10.42 г. между начальником штаба группы армий “Центр” и обергруппенфюрером СС и генералом полиции фон дем Бахом заключена договоренность в отношении 13-го полицейского полка:

1.) Полк выполняет под командованием 9-й армии (VI армейский корпус) свою текущую боевую задачу, а именно:

а.) Защита трассы,

b.) Борьба с бандами,

c.) Усовершенствование 2-й оборонительной полосы в тылу фронта.

2.) Выполнив эти задачи, полк поступает в распоряжение обергруппенфюрера СС и генерала полиции фон дем Баха, который будет использовать его для борьбы с бандами к северу от Смоленска.

3.) В то же время подчинение полка 9-й армии (VI армейскому корпусу) и его развертывание на передовой линии может рассматриваться только в том случае, если к этому вынуждает вклинение противника.

Подпись: Для командования группы армий “Центр”

Обергруппенфюрер СС Фон дем Бах

Начальник штаба: Вёлер».

После этого у меня была продолжительная беседа с генерал-фельдмаршалом фон Клюге, который выразил обеспокоенность по поводу предстоящего наступления русских к северу от Смоленска. – Ночью был большевистский воздушный налет, продолжавшийся до самого утра, когда состоялось совещание. Из-за сильного зенитного огня думать о сне было просто невозможно.

29 октября 1942 г.

Возвратился в Могилев, куда также прибыл полковник Шимана, начальник СС и полиции Вайссрутении, прилетевший на совещание из Минска.

30 октября 1942 г.

Полет с полковником Шиманой в Борисов на совещание с Тройенфельдом по поводу новой операции бригады северо-западнее Борисова. Тройенфельд после официальной части рассказал немало интересного о Людендорфе, с которым он дружил. Тройенфельд также добился примирения между фюрером и Людендорфом. Вечером вернулся в Могилев.

Суточное донесение рейхсфюреру СС:

«201-й охранный батальон: боевые действия в 20 км севернее Лепеля. Потери противника убитыми 89, ранеными 20. Трофеи: 2 автомата, 41 винтовка, 200 кг взрывчатых веществ, ручные гранаты, 10 000 патронов к пехотному оружию. Собственные потери: 4 немецких вахмистра и 22 рядовых полиции погибли.

54-й охранный батальон: при проведении разведывательного поиска потери противника составили 5 убитыми, в том числе парашютист Смирнов. Собственные потери: 1 вахмистр убит, 2 иностранных рядовых погибли.

14-й полицейский полк: при проведении разведывательного поиска потери противника убитыми составили 5 человек. Собственные потери: 5 раненых.

13-й полицейский полк взял трофеи: 2 станковых пулемета, уничтожил 16 бандитских лагерей».

31 октября 1942 г.

Совещание в Могилеве о проведении операции под командованием подполковника Бухмана с боевым применением 14-го полицейского полка и команды Дирлевангера в районе Слуцк – Червень.

То, как в военном отношении организованы партизаны, видно из материалов, попавших в наши руки во время операции «Карлсбад». Часть из них я хочу здесь процитировать:

«Приказ № 1 командира центра Борисов173 от 8.10.42 г.:

1.) Командиры отрядов должны предоставлять отчеты о боевой деятельности первого числа каждого месяца.

2.) Для ведения боевых действий срочно необходима хорошая погода.

3.) Все операции должны быть проведены быстро и внезапно, в частности, следует обратить внимание на железные дороги и пути подвоза.

4.) Начальник связи 9.10.42 г. в 14 часов с 2 группами устанавливает связь с частями в районах Крупки – Борисов и Орша.

Подписи:

Командир оперативного центра Жунов174,

Комиссар: подпись».

«Командирам оперативного района Борисов175:

Необходимо пресечь распространение венерических заболеваний в деревнях и отрядах. Поэтому я приказываю, чтобы все командиры и комиссары больше заботились о своем личном составе. Каждое воскресенье необходимо проводить обследования и обо всех случаях заболеваний докладывать врачу. Отряды должны быть проинструктированы о венерических заболеваниях. О больных следует позаботиться, и они должны купаться отдельно.

Я запрещаю любые лишние разговоры с населением. 15.10. много говорилось о предстоящем рейде на Полежаевку. Комиссар отряда должен следить за лишними разговорами».

«Командир оперативного района Борисов176 издал следующий приказ:

1.) Необходимо проверить, какие местные жители работают в немецкой администрации.

2.) В целях подготовки к предстоящим боям и с учетом наступающей зимы в особых местах должны быть созданы склады с теплой одеждой и продовольствием.

3.) Направить основные силы на заготовку взрывчатки.

4.) Разведчикам следует уделять особое внимание, так как они приносят в отряды важные сведения.

5.) Особенно важно узнать, в каких местах население является партизанским, а в каких оно против партизан».

«Приказ от 10.10.42 г. командира оперативного района Борисов177.

Начиная с 15.10.42 г. приказано работать по следующим директивам178.

“Уничтожение Славного”

Железнодорожный участок на высоте 203,2 взорвать. Кладовые, казармы и прочие здания уничтожить путем создания 40 очагов возгорания. Взорвать наносное оборудование. Взорвать все разъезды и семафор. Уничтожить телефонные и телеграфные установки. Разобрать рельсы на протяжении 1 км. Взорвать железнодорожный мост через Плиссу. Организовать поджог деревни.

Боевые группы сосредотачиваются в лесу к юго-западу от Славного и получают задачу уничтожить станцию Славное до 5 часов утра.

Группа Кулинова179 подрывает железнодорожную насыпь к востоку от станции и отходит к юго-восточной части города.

Группа Сеева180 занимает до 2 часов ночи исходное положение севернее города.

Группа Мерсикова181 занимает до 2 часов ночи исходное положение юго-западнее города.

Саперные группы занимают позиции позади ударных групп и имеют задачу уничтожить станцию Славное и железнодорожную сеть. Рота минометчиков придается боевым группам. Атака проводится после длинного сигнала. По прибытии на станцию группы по сигналу сирены собираются и отходят в село Крощаны. Раненые должны быть доставлены в лагерь за селом Авчуты».

«Донесение о потерях противника партизанского отряда Сеева182, а также об уничтожении города и железнодорожной станции Славное:

До сегодняшнего дня партизаны отряда Сергея вели борьбу против немцев, предателей, полицейских и членов службы порядка лишь в ограниченной степени. Они уничтожали сельские школы, используемые немцами, минировали дороги и расстреляли некоторых немцев. По приказу народного комиссара обороны, товарища Сталина, немцы должны быть полностью изгнаны из нашей страны в 1942 году. Партизаны должны перейти к крупным действиям и уничтожать все железнодорожные станции и те населенные пункты, где немцы нашли себе убежище. Мы не хотим, чтобы захватчики свободно ходили по нашей русской земле и насиловали наших жен и сестер. Образцовая, успешная работа – это полное уничтожение станции Славное. Фашисты видели в ней неприступную крепость, но теперь они разочарованы. Славного больше не существует.

Операция была проведена хорошо. Задачи были хорошо продуманы и проработаны. Работу саперов со взрывчаткой я отмечаю, как очень хорошую.

В результате были уничтожены полицейское управление, гражданская администрация, железнодорожный вокзал, привокзальные здания, машиностроительный завод, железнодорожный мост через Плиссу, 6 стрелок, железнодорожные вагоны. Также уничтожены телеграфные и телефонные линии, а также 120 мачт. Деревня Славное была сожжена, а также уничтожено 1 ½ товарного поезда с локомотивом. Грузовой поезд был загружен автомашинами, 2 тракторами, 2 танками, 1 мотоциклом, бензином, 2 двигателями и разными товарами, такими как уголь, бумага и т. д. Согласно сообщениям, 22 немца и 100 предателей были расстреляны. Допросы пленных еще продолжаются.

За успешно проведенную операцию выражаю свою благодарность командирам отрядам и личному составу»183.

«Сергею от С.Й.К.

В камере пыток в Любище Барсуко[в] установил, что женщины Чулевич, Елена и ее старшая сестра Александра до и после огневого налета на станцию Славное имели связь с немцами. Их мать была преподавателем. Я считаю, что нужно срочно расстрелять этих женщин».