Сообщение рейхсфюреру СС:
«В ходе малых операций в Вайссрутении, западнее Койданова, где применялись 3 охранных батальона и одна рота вермахта, было уничтожено несколько бандитских лагерей. Во время проведения небольших операций в тыловом районе группы армий “Центр” потери противника составили 147 человек убитыми. Собственные потери: […][83] убитых и 21 раненый. Трофеи: 5 ручных пулеметов, 17 мин, 2 автомата, 20 винтовок и 7 пистолетов».
16 января 1943 г.
Совещание с командирами батальонов и планирование операции «Лютый» в районе Припятских болот.
Мое итоговое донесение об операции «Франц»:
«Операция “Франц” началась 6.1. и завершилась 15.1. Район вокруг Осиповичей. Общие результаты: уничтожено бандитских лагерей […][84]. Потери противника убитыми и количество расстрелянных бандпособников 1143. Собственные потери: […][85] убитых, 14 раненых и 1 пропал без вести. Убито рядовых охранной полиции […][86]. Трофеи: 280 винтовок, 1 полевое орудие, 2 противотанковых орудия, 2 станковых пулемета, 1 ранцевая радиостанция, боеприпасы к пехотному вооружению, 100 выстрелов к гранатомету, 200 кг взрывчатых веществ. Взяты 200 свиней, 120 овец, 60 т зерна. […][87] человек из местных жителей привлечено на работы».
19 января 1943 г.
Выехал на машине в Бреслау.
29 января 1943 г.
Выехал на машине из Бреслау в Вильно. Из Вильно самолетом вылетел в Минск. В Германии был на совещании у Далюге по поводу реорганизации полицейских батальонов, затем несколько дней находился на учениях полиции в Кёнигсбрюке. Наконец, инспекция моего склада снабжения в Бреслау.
Сообщение об операции 13-го полицейского полка в районе севернее Червень – Осиповичи. «Общие результаты: потери противника убитыми […][88] и 3 комиссара. Трофеи: 1 ручной пулемет, 9 пистолетов, 1 автомат, 6000 боеприпасов к пехотному вооружению, 2 радиостанции, 1 компас, 274 шт. животной кожи, 1 лагерь и 18 блиндажей уничтожены. Учет рабочей силы – 1308. Доставлено 572 свиньи и 1560 овец. Собственные потери: 6 убито, 17 ранено. Командир северной боевой группы полковник Ворм подорвался на мине и получил тяжелое ранение, его автомобиль почти полностью искорежен. Командующий наградил Ворма шпангой к Железному кресту I класса».
Радиограмма с благодарностью от рейхсфюрера СС.
30 января 1943 г.
Моя русская домработница Елена Башина была арестована начальником СД Штраухом203 за то, что она якобы шпионила в пользу партизан!
31 января 1943 г.
Граф Бассевитц написал мне милое благодарственное письмо из Гамбурга:
«Я еще раз хочу сказать тебе, что меня тронуло во время прощального вечера. Позволь мне поблагодарить тебя за те 6 месяцев, когда мне было позволено воевать и работать под твоим началом. Мне повезло, что у меня был такой учитель, как ты, который, с одной стороны, поделился со мной столькими знаниями и опытом, а с другой – дал столько духа товарищества и дружбы. Счастлив, что ты пошел мне навстречу с первого дня нашей работы. Я могу считать эти месяцы одними из лучших из моих 12 лет службы в СС. Своими мыслями я буду много раз возвращаться в район ответственности высшего фюрера СС и полиции в Центральной России».
7 февраля 1943 г.
5 февраля вылетел из Минска в Борисов для инспекции новых прибывших охранных батальонов, состоящих из польских офицеров и активных польских сотрудников полиции. Я произнес большую речь, в которой подчеркнул важность отношений между немецким и польским народами во время Пилсудского. Поскольку эти отношения представляются идеальными, то к ним и следует вернуться. Совершил перелет в Смоленск.
8 февраля 1943 г.
6 февраля я вылетел из Смоленска в Могилев. Мне пришлось позвонить Кучере, чтобы привести его в чувства. За время моего долгого отсутствия он ни разу не принимал участия в боевых действиях, а занимался только вопросами канцелярской службы и проведением общественных мероприятий. Как мало людей, которые могут работать самостоятельно. Кого-то нужно постоянно подгонять.
10 февраля 1943 г.
Рейхсфюрер 8 февраля написал Вильгельму Кубе следующее письмо:
«Дорогой товарищ по партии, Кубе! Большое спасибо за Ваше письмо и Ваши добрые пожелания накануне нового года. Если я запоздал с ответом, то хочу пожелать Вам успехов в наступившем году. Хотя положение на фронте сейчас нельзя считать удовлетворительным, будьте уверены, что никогда партизаны в Вайссрутении не смогут вырасти выше нашей головы. Для этой цели я снова посылаю обергруппенфюрера СС фон дем Баха. Теперь, когда он отказался от командования 1-й пехотной бригадой СС, он сможет полностью посвятить себя борьбе с партизанами, с присущими ему энергией, способностями и мужеством. Бригадефюрер СС фон Готтберг, как политик, будет помогать Вам в качестве начальника СС и полиции».
11 февраля 1943 г.
Получил по телеграфу сообщение от Кучеры из Могилева:
«11 февраля около 1.30 после полуночи казармы охранного батальона в Могилеве подверглись нападению партизан, по-видимому, по согласию с русскими офицерами из иностранного подразделения гарнизона. Погибли 3 немецких офицера и 1 чиновник из местной администрации, 8 немецких унтерфюреров ранено. В связи с повреждением телефонной линии часть быстрого реагирования начальника гарнизона не смогла получить сигнал о нападении до 3.40. Бандиты уже скрылись, когда прибыло подкрепление. Большинство наших иностранцев перешли к партизанам, остальные 150 человек были убиты. Из оружия потеряно: 2 станковых пулемета, 3 ручных пулемета, 62 винтовки и 2 пистолета».
К сожалению, там, где меня нет, происходят недопустимые вещи. Отсутствует контроль офицеров за несением службы. А ведь только недавно я обращал внимание Кучеры на его недобросовестное отношение к служебным обязанностям204.
12 февраля 1943 г.
Полет в тумане из Минска в Могилев. Вечером встретился с генерал-майором Хартманом. Хотя он потерял ногу и руку на войне, он все еще выполняет свой долг.
13 февраля 1943 г.
Возвратился на машине из Могилева в Минск. Вечером совещание у Кубе.
15 февраля 1943 г.
Вылетел на самолете в район операции «Лютый». Прежде чем отправиться к Припяти, побывал в Слуцке.
16 февраля 1943 г.
Сообщение рейхсфюреру СС об операции «Лютый» в районе Припятских болот:
«Потери противника убитыми […][89], 104 взято в плен. Собственные потери: […][90] немцев убито, 7 ранено. Иностранцы: […][91] убито, 8 ранено. Общее впечатление: в Припятских болотах Москвой создано несколько бандитских республик. Они считаются, главным образом, пунктами сбора новобранцев для воюющих бандитов Вайссрутении и тылового района группы армий “Центр”. Всех добровольцев и принудительно завербованных молодых людей Вайссрутении отправляют в Припятские болота, где их готовит в учебных лагерях кадровый состав бандитов. Только после того, как они пройдут достаточное обучение и будут вооружены, они заменяют собой уже существующие или разбитые партизанские бригады. В соответствии с этим серьезные бои с нашими войсками ведет только кадровый состав партизан, в то время как новобранцы немедленно уходят после первых выстрелов. На территории Припятских болот большое количество скота. Поэтому учет скота, вероятно, может здесь дать исключительно высокие результаты. Насколько умело действуют комиссары из Москвы, видно из того, что они восстановили деревянные церкви, организовали курсы политической подготовки и везде создали спортивные площадки и футбольные поля».
23 февраля 1943 г.
19 февраля я побывал на полевом командном пункте рейхсфюрера СС, а затем встретился с генерал-квартирмейстером ОКХ Вагнером205. 17-го я встретил в Кёнигсберге мою дорогую мамочку. 21-го вновь вернулся в Минск. Сегодня областной комиссар Слонима, группенфюрер СА, был убит во время охоты на кабанов206.
Сообщение рейхсфюреру СС:
«Операция I батальона 14-го полицейского полка в районе шоссе Бобруйск – Могилев, а также населенного пункта Количенка. Это ответная акция за нападение партизан на лесные казармы. Общий результат: расстреляно партизан и бандпособников 463, захвачено в качестве рабочей силы 1834, уничтожено 2 бандитских лагеря. Захвачено небольшое количество оружия и боеприпасов. Собственные потери: 2 ранено. Трофеи: 1 фургон взрывчатых веществ, 1 фургон сена, 193 лошади и большое количество картофеля, основная часть которого пошла для наших войск. Бой польского охранного батальона с партизанами севернее Борисова. Потери противника убитыми 20, наши потери – 3 убитых. Особо отмечу наступательный порыв поляков, которые рвались в бой».
Моя радиограмма рейхсфюреру СС от 22.II.43 г.:
«Получил следующую радиограмму от генерал-лейтенанта Крампфа207, командующего охранными войсками на железнодорожной линии Киев – Гомель:
“Генеральный комиссар Житомира просит остановить операцию “Русалка” в районе Петрикова, так как ни рейхскомиссар, ни его гебитскомиссары не давали на это разрешения. Областной комиссар Петрикова заявил, что обеспечение продуктами эвакуированного населения невозможно. Сообщается, что операция проводится по инициативе уполномоченного по борьбе с бандами. Пожалуйста, договоритесь с генеральным комиссаром. Сообщите о том, куда перевезти эвакуированное население.
Подпись: Крампф”.
Дополнение уполномоченного по борьбе с бандами:
Только из-за угрозы партизан в районе Припятских болот и постоянных просьб о помощи были приняты меры, позволившие пресечь деятельность банд, несмотря на то что север Украины продолжает находиться под угрозой партизан из Центральной России. После нескольких месяцев трений, по приказу рейхсфюрера СС, была достигнута договоренность с высшим фюрером СС и полиции на Украине о совместной борьбе с этими бандами. Но банды теперь настолько сильные, что их не беспокоят перекрытые границы, которые произвольно отмечены на бумаге. Боевые действия полностью занимают мое время. В случае, если мне придется внести изменения в полномочия, изложенные в радиограмме генерал-лейтенанта Крампфа, при каждом новом пересечении границы мои силы будут действовать только в целях решения задач, связанных с моей компетенцией. Поэтому я передал руководство операцией “Русалка” в районе Припяти высшему фюреру СС и полиции на Юге России, вывел свои войска и приказал им действовать в области, которая находится к северу от украинской границы».