Примечания
1
Строка из поэмы Александра Введенского «Кругом возможно Бог».
2
Далее – неразборчиво.
3
Далее – неразборчиво.
4
Далее – обрыв страницы дневника.
5
Название населенного пункта в тексте искажено – «Zurow».
6
Данное предложение в тексте подчеркнуто темными чернилами.
7
Данное предложение отмечено на полях вертикальной чертой серого карандаша.
8
Далее – неразборчиво.
9
Абзац слева выделен на полях вертикальной чертой серым карандашом.
10
Имя в немецком тексте искажено – «Soscha».
11
Название населенного пункта в немецком тексте искажено – «Sjujatsch».
12
Так в тексте.
13
Далее – неразборчиво.
14
Имя и фамилия командира 403-й охранной дивизии написаны неразборчиво.
15
Далее – неразборчиво.
16
Далее – неразборчиво.
17
Далее – неразборчиво.
18
Далее – неразборчиво.
19
Далее – неразборчиво.
20
Далее – неразборчиво.
21
Далее – неразборчиво.
22
Далее – неразборчиво.
23
Последнее предложение в абзаце подчеркнуто коричневым карандашом.
24
Далее – неразборчиво.
25
Далее – неразборчиво.
26
Далее – неразборчиво.
27
Далее – неразборчиво.
28
Далее – неразборчиво.
29
Далее – неразборчиво.
30
Далее – неразборчиво.
31
Далее – неразборчиво.
32
Далее – неразборчиво.
33
Далее – неразборчиво.
34
Далее – неразборчиво.
35
Далее – неразборчиво.
36
Далее – неразборчиво.
37
Далее – неразборчиво.
38
В немецком тексте название населенного пункта искажено – «Medynja».
39
Далее – неразборчиво.
40
Далее – неразборчиво.
41
Далее – неразборчиво.
42
Так в тексте. Обычно в немецкой армии при нумерации корпусов использовались римские цифры.
43
Так в тексте.
44
Далее – неразборчиво.
45
Далее – неразборчиво.
46
Далее – неразборчиво.
47
Неразборчиво.
48
Далее – неразборчиво.
49
Далее – неразборчиво.
50
Далее – неразборчиво.
51
Далее – неразборчиво.
52
Далее – неразборчиво.
53
Далее – неразборчиво.
54
Неразборчиво.
55
Далее – неразборчиво.
56
Далее зачеркнуто первые несколько слов предложения.
57
Так в тексте.
58
Так в тексте.
59
Неразборчиво.
60
Неразборчиво.
61
Далее – неразборчиво.
62
Так в тексте. Вероятно, хутор Поддубье.
63
Так в тексте.
64
Неразборчиво.
65
Неразборчиво.
66
Последнее слово в предложении зачеркнуто.
67
Название населенного пункта в немецком тексте искажено – «Pribor».
68
Так в тексте.
69
Неразборчиво.
70
Неразборчиво.
71
Неразборчиво.
72
Неразборчиво.
73
Неразборчиво.
74
Неразборчиво.
75
Так в тексте.
76
Неразборчиво.
77
Неразборчиво.
78
Неразборчиво.
79
Неразборчиво.
80
Неразборчиво.
81
Неразборчиво.
82
Неразборчиво.
83
Неразборчиво.
84
Неразборчиво.
85
Неразборчиво.
86
Неразборчиво.
87
Неразборчиво.
88
Неразборчиво.
89
Неразборчиво.
90
Неразборчиво.
91
Неразборчиво.
92
Неразборчиво.
93
Неразборчиво.
94
Неразборчиво.
95
Неразборчиво.
96
Неразборчиво.
97
Неразборчиво.
98
Неразборчиво.
99
Неразборчиво.
100
Неразборчиво.
101
Неразборчиво.
102
Далее – неразборчиво.
103
Предложение в немецком тексте перечеркнуто.
104
Так в тексте.
105
Так в тексте.
106
Так в тексте.