До чего ж оно все запоздало
«До чего ж оно всё запоздало» — это роман Джеймса Келмана, классика современной шотландской литературы. Книга была удостоена Букеровской премии в 1994 году.
В центре сюжета — история незадачливого жулика из Глазго. Критики обвиняли автора в непристойности, жестокости и даже насилии, но этот роман никого не оставит равнодушным.
Хотите узнать больше? Читайте книгу «До чего ж оно всё запоздало» Джеймса Келмана онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «До чего ж оно все запоздало» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,69 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2003
- Автор(ы): Джеймс Келман
- Переводчик(и): Сергей Ильин
- Жанры: Контркультура
- Серия: Букеровская премия
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,69 MB
«До чего ж оно все запоздало» — читать онлайн бесплатно
Аласдер Грей, Том Леонард, Агнес Оуэнси, Джефф Торрингтон все еще рядом, спасибо Христу
Очухаешься хрен знает в каком углу – и сидишь, надеешься, что тело возьмет и исчезнет; мысли душат, эти мне мысли; а ты хочешь все вспомнить, ко всему приготовиться, да только что-то мешает, почему-то не получается; в голове кружат одни слова, потом другие; что-то не так; что-то совсем, совсем не так; поганый ты человек, вот что я тебе скажу, просто поганый. Мало-помалу начинаешь соображать, где ты: здесь – вот где, сидишь кучей в углу, а в голове мысли, мысли. И, господи-боже, спина-то как у него ноет, затекла, и в башке что-то бухает. Его трясет, он вбирает голову в плечи, закрывает глаза, трет уголки кончиками пальцев; пятна какие-то, вспышки света. Где это он, мать-перемать…