Добро пожаловать в Купер — страница 12 из 38

Я раскрыл блокнот и сделал запись. А что, вполне рабочая теория, ничем не хуже других.

Глава 14

Выходя из участка, я заметил у кофейного автомата Джо.

Было почти четыре.

– Привет, – сказал он. – Будешь?

– Нет. Где ты был весь день?

– Спал, сынок. Я уже не такой бодрячок, как раньше.

– Ладно, послушай. Я…

Джо покачал головой. Я замолчал, а мгновение спустя мимо прошел капитан Морриконе. Он что-то читал на ходу в папке, но увидев нас, остановился.

– Здравствуйте, джентльмены. – Он закрыл папку, аккуратно сунул ее под мышку и, сдвинув очки без оправы на переносицу, провел по носу тонким пальцем. – Как у нас дела?

– Хорошо, сэр, – ответил с улыбкой Джо. – Вот, заправляюсь.

– Отлично, отлично. – Морриконе повернулся ко мне. – Что с делом Фостера?

– Склоняемся к версии самосуда, – мгновенно, ничуть не растерявшись, ответил Джо. – Ему отомстили за Келли Скотт.

– Так вы думаете, ее убил Фостер?

– Как говорится, если башмачок впору…

Морриконе тяжело вздохнул, кивнул и, вытащив из-под мышки папку, похлопал ею Джо по плечу.

– Не торопитесь, – сказал он мне, улыбаясь. – Когда-то, когда я не просто сидел за письменным столом, мой напарник говорил, что проверять нужно каждый след, даже если кажется, что он к делу не относится. Дельный совет, и я всегда ему следовал.

– Да, сэр, – сказал я.

– Вот и отлично. Когда закончите, жду вашего отчета.

Он открыл папку и направился в свой офис. Я подождал, пока он завернет за угол, и повернулся к Джо.

– Надо поговорить насчет Фостера.

– Прекрати.

– Я плохо сплю, Джо. То, что мы сделали, не дает мне покоя.

– Расслабься, малыш. Это уличное правосудие. Как в дикой природе, звери разбираются между собой. Полагаю, они все прекрасно спят.

Он допил кофе, смял пластиковый стаканчик, бросил его в мусорную корзину и потянулся за другим.

Я подождал, пока он нальет, и продолжал:

– Ты слышал, что сказал капитан?

– Насчет того, что проверять нужно каждый след? Клише, не более.

– Но он прав. – Я открыл блокнот. – Хочу потолковать с Гэри Хэдли.

– Кто это?

– Бывший парень Келли Скотт. Парень горячий, скор на расправу, частенько поколачивал ее, когда они были вместе. А теперь послушай, что я на этот счет думаю…

Джо опустил стаканчик.

– Ты когда успел это раскопать?

– Сегодня утром. А что?

Он устало вздохнул, положил руку мне на плечо.

– Слушай меня внимательно. Ее убил Кевин Фостер. Ладно?

– Хорош, Джо. Ты же видел этого парня. Боб сказал, что у него рак. Он бы и банку фасоли открыть не смог.

– Томми…

– Черт возьми, Хэдли почти такой же подозреваемый, как и Фостер. Будет просто странно, если мы его не проверим.

Джо свирепо посмотрел на меня. Хотел сделать глоток, но передумал и выбросил стаканчик в корзину. Я слышал его хриплое дыхание.

– Хочешь пойти поговорить с ним? Отлично. Показывай дорогу. Но потом – точка. Ставим галочку и подводим черту, понял? – Он наклонился ко мне. – Становись в строй, парень.

Глава 15

С Гэри Хэдли мы поговорили на его территории: в конференц-зале роскошного офиса. На стенах висели глянцевые рекламные постеры, сертификаты и вырезки из местной газеты в рамочках. Люди, смущенно улыбаясь, пожимают Хэдли руку и демонстрируют ключи от своих новых домов.

Идея принадлежала Джо. Вывести его из равновесия, атаковать прямо на рабочем месте. Максимальный удар, так он это назвал. Как в дешевом боевике, выпущенном сразу на DVD. Невольно занервничаешь, зная, что коллеги шепчутся о тебе за дверью.

Не знаю, сработала стратегия Джо или нет. Хэдли определенно разозлился, когда мы пожаловали к нему с визитом. Он сидел за столом, сжав кулаки и с таким выражением лица, словно ему не терпелось пустить их в ход. Блондинистые волосы, чуть длиннее, чем следовало бы, создавали видимость беспорядка, но не могли скрыть небольших залысин. Выпуклый лоб и телосложение футболиста. Внушительная гора мускулов, бугрящихся под плохо сидящим костюмом.

Он подождал, пока впустившая нас молодая секретарша закроет за собой дверь, подался вперед и заявил:

– Я ее не убивал.

– Кого? – спросил Джо.

– Келли.

– Ладно, ты ее не убивал. – Джо опустился на стул. – Может, знаешь, кто убил?

– Это все знают.

– Ладно. Давай поиграем, Гэри. – Джо открыл блокнот. – Назови имя.

Хэдли помолчал, почесал переносицу толстым пальцем.

– Кевин Фостер.

– Ладно, пусть так. А теперь расскажи, что ты знаешь о Фостере.

– Знаю, что он должен был сесть на электрический стул.

Джо кинул на меня многозначительный взгляд, и я для виду нацарапал что-то в блокноте. Хэдли заерзал в кресле.

– Когда ты видел Келли в последний раз? – спросил Джо.

– Пару недель назад. Может быть, месяц.

– В вечер убийства она пила, – сказал я. – Тебя не пригласила?

– Мне это зачем?

– Она сказала тебе, куда собирается? – спросил Джо.

– Говорю же, мы давно не виделись.

– Ты разговаривал с ней по телефону? Отправлял ей сообщения? Как нынче дети общаются, Томми?

– Соцсеть, – подсказал я.

– Да, соцсеть. Ты заходил к ней на страничку, Гэри?

Мне показалось, что за дверью что-то скрипнуло. Хэдли должно быть, тоже услышал, потому что мгновенно метнул туда взгляд. Вид у него был такой, словно он сейчас опрокинет стол.

– Так, давай убедимся, что я все правильно понял. – Джо для пущего эффекта перевернул чистую страницу. – Вы с Келли расстались некоторое время назад, не виделись и не разговаривали друг с другом месяц. Что случилось? Ей вдруг надоело, что ты ее избиваешь?

Хэдли привстал со стула.

– Я ее и пальцем не трогал, – возразил он. Судя по шуму за дверью, возразил слишком громко.

– О, я в этом сомневаюсь, – холодно ответил Джо. – Однако ты провел несколько ночей в вытрезвителе. Не раз ввязывался в драки в барах.

– И что?

– Ты ревнивый парень, Гэри?

– Не особенно.

– Тебе нравилось, когда другие мужчины пялились на Келли? Смотрели ей вслед?

– Я…

– Только не лги, ладно? Я видел ее – симпатичная девушка. То есть когда я ее видел, она была уже не очень симпатичная, но…

– Пожалуйста, не надо…

– Вообще-то, я видел ее сегодня утром, – сказал Джо, слегка наклоняясь. – Не собирался – но одна мысль о том, что она лежит там, совершенно голая, под этой простыней… Буду честен, я туда заглянул. Ты когда-нибудь заглядывал под простыню, Томми?

– Заглядывал.

– Классные сиськи, – сказал Джо. – После смерти становятся еще больше. – Он поднял обе руки, многозначительно сложив их чашечкой.

– Подождите-ка, – прорычал Хэдли. Негромко, но в его голосе мне послышалась нервная нотка. – Кто дал вам право…

– Право? – Джо мерзко рассмеялся. – Кто дал мне право, сынок? Этот значок дал мне право. Например, право притащить твою задницу в участок и предъявить тебе обвинение в убийстве Келли Скотт, что я, да поможет мне Бог, прямо сейчас и сделаю.

Все это время я пристально наблюдал за Джо. Должен признать: для того, кто не верит в виновность Хэдли, он выглядел весьма убедительно.

– Где ты был в прошлое воскресенье? – спросил я.

– Думаю, мне нужно поговорить с адвокатом, – сказал Хэдли и потянулся к телефону на столе. – С меня хватит.

– Эй! – рявкнул Джо и щелкнул пальцами. Такая у него была привычка. – Адвокаты защищают виновных. Где ты был в воскресенье вечером?

– В воскресенье… Я был в больнице.

– Ну конечно. А теперь слушай, что я думаю. В воскресенье вечером ты вышел развлечься, увидел ее, и, как это бывает, на тебя нахлынули воспоминания. Старые добрые времена – синяки, подбитый глаз. Ты увидел, как она танцует с другим, да? Увидел, что он ее тискает, да? Лапает эти аппетитные сиськи? Что ты почувствовал?

Хэдли побледнел. Зрачки у него расширились, он судорожно сглотнул и, казалось, вот-вот потеряет сознание.

– У тебя все еще есть ее ключ, а, Гэри? – продолжал Джо. – Ты вошел, когда она спала? Послушай, может быть, ты просто хотел с ней поговорить. Я понимаю. Но, может быть, тебе захотелось чего-нибудь еще, да? И это я тоже понимаю. В смысле, она ведь была настоящая стерва, да? Вот так просто взяла и бросила тебя. Черт, я бы, наверно, тоже захотел вытащить ее из постели и собственноручно придушить на заднем дворе.

Секунду-другую Хэдли пристально смотрел на Джо, потом ухватился обеими руками за край стола и отодвинул кресло. Джо выдохнул, и мгновение спустя я тоже увидел: левая нога у него была в гипсе. По самые яйца. Я закрыл глаза.

– Я поскользнулся на льду по дороге на работу, – высоким, отрывистым голосом заговорил Хэдли. – За день до убийства Келли. Вот почему в воскресенье я был в больнице. Можете спросить любого, кто там есть, они подтвердят это. Я никого не убивал. Мне и нужду-то без посторонней помощи справить трудно.

Я посмотрел на Джо. Наши взгляды встретились, и я прочел в его глазах: ну что, я же тебе говорил.

– А теперь, пожалуйста, я хочу, чтобы вы оба ушли, – продолжал Хэдли, поднимая трубку телефона. – И я больше не отвечу ни на один ваш вопрос без адвоката.

Я встал, а Джо, перегнувшись через стол, нажал пальцем на рычаг.

– Трудно справлять нужду? – негромко сказал он. – Тронешь хоть одну девушку – попадешь ко мне в участок, и я сломаю тебе вторую ногу, понял?

Когда мы уходили, в офисе царила гробовая тишина.

* * *

На обратном пути в участок мы не разговаривали.

Оно и к лучшему. Не уверен, что смог бы выслушать очередную его нотацию. Если это подтверждение того, что девушку убил Фостер, то так тому и быть. Я просто хотел поскорее уйти домой. Просто хотел выпить.

На парковке возле участка нас ждал мужчина. Высокий и стройный, весь в черном, он стоял, прислонившись к большому седану, и курил. Увидев нас, незнакомец отбросил сигарету. Оранжевый огонек лениво описал невысокую дугу и упал в снег.