стоять поперекъ узкой дороги отъ Эллора до Орангабада!
-- Но это будетъ святотатство, на которое ты осмѣливаешься.
Многіе изъ присутствующихъ, подъ вліяніемъ суевѣрнаго страха падали на землю и ударяясь лбомъ въ металлическій паркетъ, посылали молитвы къ милосердному Брамѣ.
Докторъ продолжалъ говорить:
-- Это не будетъ святотатствомъ, ибо самъ Вишну захочетъ показать передъ всѣмъ народомъ къ кому изъ насъ онъ благоволитъ. Богъ будетъ рѣшать этотъ споръ, самъ онъ для меня очиститъ путь въ Эллора!
Видя на лицахъ окружающихъ выраженіе недовѣрія къ своимъ словамъ, Безымянный, величественно поднявъ руку, и произнесъ:
-- Скажи, жрецъ Брамы, о словахъ моихъ людямъ твоей касты!... А вы, рабочіе и крестьяне скажите вашимъ братьямъ, чтобы приходили они завтра на судъ Вишну и смотрѣли бы, какъ хранитель бытія покажетъ завтра расположеніе свое къ человѣку, защищающему всѣхъ обездоленныхъ, несчастныхъ и слабыхъ. Идите!
Всѣ вышли изъ аллюминіеваго дома доктора Безымяннаго.
-- Какъ много нужно,-- думалъ онъ,-- лжи и обмана, чтобы облегчить участь этихъ несчастныхъ людей, еще такъ далеко стоящихъ отъ свободы. Еще цѣлыя столѣтія пройдутъ, пока наступитъ царство просвѣщенія и истины.
Слегка улыбнувшись и проведя рукою по лбу, будто отгоняя непріятную мысль, докторъ сказалъ:-- Слѣдуетъ сообщить, дѣтямъ, что все идетъ, какъ они хотѣли. Безымянный прошелъ въ сосѣднюю комнату и нажалъ рукою одну изъ металлическихъ пластинокъ. Въ одномъ мѣстѣ потолка открылось отверстіе и изъ него спустилась на цѣпи камышевая корзина, сѣвъ въ которую, докторъ поднялся вверхъ. Пропустивъ корзинку, отверстіе опять захлопнулось.
ГЛАВА IV.
Священная колесница Ягернаута.
Небольшая комната перваго этажа, въ которой очутился докторъ Безымянный, вся была по стѣнамъ раздѣлана маленькими щитками, представлявшими собою всевозможныя сочетанія, сливавшихся между собою фигуръ. Изъ стѣнокъ выдвигались въ нѣкоторомъ разстояніи другъ отъ друга, разнообразныя жертвенныя чаши, изображавшія собою изогнутыя фигуры божествъ арійской миѳологіи, откуда ведетъ свое начало браманизмъ. Можно было замѣтить божества: Діашпитаръ -- воплощеніе неба, Варуна -- духъ небосклона, Аньи, Мару, Суріа, Вейу, Митрео, Сонія,-- воплощенія огня, грозы, солнца, вѣтра, дня или свѣта священныхъ садовъ и другіе, всего 33 арійскихъ божества, называемые троицей одинадцати, состоящей изъ одинадцати небесныхъ духовъ, 11 земныхъ и 11 посредниковъ между ними Брамины впослѣдствіи слили эту троицу въ тріединую троицу -- Брама, Вишну и Шива.
Не обращая на нихъ вниманія, Безымянный прошелъ въ слѣдующую дверь и очутился въ довольно просторной залѣ, гдѣ,-- около маленькаго стола, сидѣли два юныхъ индуса и играли въ шашки. Длинныя шелковыя туники у обоихъ были стянуты широкими шелковыми же поясами, красиво ниспадавшими на широкія шальвары. Около нихъ сидѣлъ медвѣженокъ.
Оба они поднялись при входѣ доктора и одинъ, съ живостью француза, спросилъ, протягивая доктору руку.
-- Здравствуйте, докторъ, все благополучно?
Другой индусъ, стоя около стола, слегка конфузясь, произнесъ нѣжнымъ, пріятнымъ голосомъ:
-- Привѣтъ тебѣ, мой господинъ!
Медвежѣнокъ ласкался у ногъ Безымяннаго.
Юные индусы были, конечно, Сигаль и Анооръ и ихъ пріятель медвежѣнокъ Людовикъ.
-- Сколько разъ я старался разъяснить тебѣ сестричка, что французскій языкъ -- языкъ людей свободныхъ, гдѣ нѣтъ выраженій "мой господинъ", "мой владыка", у насъ говорятъ прямо господинъ" или "докторъ".
-- Я не забуду и буду говорить: "господинъ докторъ"! кротка улыбнувшись, сказала Анооръ.
-- Ну и отлично!
Безымянный улыбался, глядя на эту сцену. Потомъ онъ обратился къ дѣвушкѣ, отчетливо говоря по французски, такъ какъ въ теченіи четырехъ мѣсяцевъ, прошедшихъ со дня ея спасенія, Анооръ уже довольно свободно владѣла этимъ языкомъ.
-- Я обѣщалъ тебѣ, помнишь, найти домъ,-- гдѣ когда то ты видѣла Людовика?
-- Помню, мой господинъ, т. е. господинъ докторъ, поправилась Анооръ и глаза ея заблестѣли.
-- Я узналъ отъ г. Обаль, подарившаго Людовика нашему юному другу Сигалю,-- говорилъ докторъ,-- что онъ получилъ его отъ одного ученаго, изслѣдователя южной Азіи, г. Стрижль, который въ свою очередь получилъ медвѣженка отъ добровольнаго затворника храма Эллора -- факира Бэилада!
-- Ну и что же? тревожно спросила Анооръ.
-- Завтра мы увидимъ этого факира!
-- Неужели?
-- Да, но для этого мы должны будемъ продѣлать очень удивительныя вещи,-- говорилъ докторъ, слегка посмѣиваясь:-- такъ напримѣръ мы остановимъ колесницу Ягернаута.
-- Какъ, остановить колесницу божественнаго Вишну! воскликнула, испуганная послѣдними словами доктора, Анооръ.
-- Да... Развѣ тебѣ, дитя мое, извѣстна эта колесница? просилъ, довольный этимъ, докторъ.
-- О да, я припоминаю! проговорила Анооръ, стараясь вызвать въ памяти воспоминанія,-- да... она разсказывала мнѣ, давно...
-- Довольно, не вспоминай, съ меня достаточно и этого! Ты родилась или выросла въ Индіи, это ясно изъ того, что ты говоришь по индусски, знаешь браманическія легенды. Завтра Гиладъ, возможно, укажетъ намъ домъ твоихъ родителей.
Надежда, оживившая Анооръ, вдругъ погасла и красивое лицо ея опечалилось.
-- Но... для этого нужно будетъ остановить священную колесницу!-- проговорила она.
-- Да, и мы остановимъ!
-- Но Вишну всесиленъ,-- тономъ сомнѣнія прошептала она .
-- Но не такъ, какъ я, во всякомъ случаѣ!-- сказалъ Безымянный.-- Вѣришь ли ты, Анооръ, что я имѣю власть, сильную, что ею я стану только защищать обиженныхъ и несчастныхъ.
-- Вѣрю, ты очень добрый, хорошій!-- быстро отвѣтила Анооръ, и тѣ которые у тебя служатъ, всѣ добрые, ласковые. Всѣ эти матросы, съ лодки "С. Каурантенъ", которыхъ ты тогда нанялъ и Карадэкъ -- всѣ они относятся хорошо ко мнѣ, хотя я и иностранка!
-- Сигаль тоже добрый, продолжала дѣвушка, взявъ, слушавшаго ее съ удовольствіемъ юношу, за руку,-- онъ меня бранилъ иногда, но я все-таки его не боюсь...
-- Ты, сестричка, права; тебѣ я преданъ всѣмъ сердцемъ. Готовъ за тебя дать изрубить себя на куски!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Всѣ описанныя событія вызывали безконечные разговоры въ толпахъ народа, стоявшихъ по сторонамъ большой дороги къ Эллору, наполнявшихъ примыкавшія къ воротамъ Динару, улицы города и сидѣвшихъ въ англо-индусскомъ барѣ, что близъ этихъ воротъ, гдѣ сидѣли англійскіе офицеры.
Здѣсь разговоръ происходилъ между уже знакомыми на офицерами -- Матью и Томсономъ.
Лейтенантъ Томсонъ все время продолжалъ распрашивать лейтенанта Матью:
-- Вѣдь докторъ Безымянный заявляетъ, что онъ остановитъ колесницу Ягернаута?
-- Безъ сомнѣнія,-- я слышалъ это собственными ушами,-- отвѣтилъ Матью.
-- Но вѣдь онъ рискуетъ, что ему перерѣжутъ горло фанатики индусы!
-- Конечно, все можетъ случиться!
-- Господа, разскажите пожалуйста, что такое представляетъ изъ себя эта знаменитая колесница Джагернаутъ илиЯгернаутъ? Обратился съ вопросомъ молодой, только что пріѣхавшій изъ Англіи, корнетъ.
-- Совѣтую за разъясненіями обратиться къ Вульгэту, отвѣтилъ, пожавъ плечами, Матью -- это гарнизонный карманный лексиконъ, справочникъ!
-- Слушай, Вульгэтъ,-- раздалось нѣсколько голосовъ просвѣти-ка сего юнца насчетъ колесницы Джагернаута!
Маленькій, сухощавый лейтенантъ, брюнетъ, съ болѣзненнымъ цвѣтомъ лица, къ которому всѣ обратились, до сихъ поръ скромно держался въ сторонѣ отъ остальной кампаніи.
-- Джагернаутъ или Ягернаутъ,-- заговорилъ Вульгэтъ, по-санскритски: "Джагханната" и "Пури" по индустански, есть названіе города въ Курда, на рѣке Манахадди, имѣющаго селеніе въ 50.000. Въ немъ находится громадный храмъ Вишну съ коллосальнымъ изображеніемъ этого божества. Статуя слыветъ въ народѣ чудотворной! такъ, коснувшійся носа идола можетъ быть спокоенъ относительно изобилія во всемъ. Прикосновеніе къ колѣну его влечетъ за собой здоровье и исцѣленіе отъ недуговъ. Большой палецъ ноги вызываетъ склонность или любовь и т. д. Въ старину жрецы ежегодно вывозили священное изображеніе на площадь Джагернаута, гдѣ позволялось народу касаться носового подвѣска, колѣна и пальца божественнаго Вишну хранителя бытія. Передвиженіе этой громадной фигуры совершалось въ громаднѣйшей колесницѣ съ запряженными въ нее 32 лошадьми. На торжество обыкновенно собирается изъ разныхъ мѣстъ Индіи до 16--17 тысячъ народа. Съ него собирается подать въ пользу храма, что составляетъ доходъ въ 13 милліоновъ рублей. Но подобное стеченіе народа вызвало всеобщій ропотъ, такъ какъ являлось нежелательнымъ для другихъ святилищъ Индіи. И вотъ, брамины, собравшись на совѣтъ, постановили, чтобы впредь каждый изъ храмовъ устраивалъ процессію Ягернаута. Во всѣхъ храмахъ было заведено громадное изображеніе Вишну, колесница и лошади. Въ этомъ году эту доходную процессію устраиваетъ храмъ Эллора и мы увидимъ это великолѣпное торжество. Теперь вы поэтому вопросу знаете не меньше меня! закончилъ свой разсказъ маленькій офицеръ.
Въ комнатѣ воцарилось на нѣсколько времени молчаніе.
Всѣ понимали, что докторъ Безымянный, рѣшившійся на такой поступокъ, какъ прегражденіе пути колесницы божественнаго Вишну, долженъ былъ обладать сверхъественной смѣлостью, такъ какъ въ глазахъ народа -- это было бы страшнымъ святотатствомъ.
-- Вѣроятно этотъ докторъ, человѣкъ помѣшанный, разсуждали практичные англичане,-- вѣдь долженъ же онъ понять, что эта сильная каста пойдетъ на все, чтобы защитить свои интересы.
-- Но во всякомъ случаѣ,-- проговорилъ Томсонъ, угадывая общую мысль,-- это любопытно и посмотрѣть слѣдуетъ.
-- О да, конечно!-- подтвердили остальные.
-- Ну, знаете, прогуливаться верхомъ при такой жарѣ не особенно пріятно! замѣтилъ одинъ изъ офицеровъ.
-- Господа,-- вдругъ раздался звучный, пріятный голосъ на чистѣйшемъ англійскомъ языкѣ:-- Я радъ предложить вамъ прохладную тѣнь, лимонадъ и удобныя кресла!