Дом, в котором меня любили
Погрузитесь в атмосферу старого Парижа с книгой «Дом, в котором меня любили» Татьяны де Ронэ. В этой трогательной истории оживают воспоминания о временах, когда парижане ходили за водой к фонтану и на улицах царила особая атмосфера.
На тихой тенистой улочке недалеко от церкви Сен-Жермен-де-Пре жила женщина, не подозревая о грядущих великих потрясениях. Её история – это путешествие в прошлое, где каждый уголок напоминает о чём-то важном и значимом.
Татьяна де Ронэ мастерски описывает атмосферу времени, перенося читателя в эпоху перемен. «Дом, в котором меня любили» — это роман о жизни, любви и надежде в непростые времена.
Читайте книгу Татьяны де Ронэ «Дом, в котором меня любили» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Дом, в котором меня любили» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,67 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2014
- Автор(ы): Татьяна де Ронэ
- Переводчик(и): Алла Серебрянникова
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Азбука-бестселлер
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,67 MB
«Дом, в котором меня любили» — читать онлайн бесплатно
Моей матери Стелле и моему House Man NJ
Кровоточащий Париж, словно разрубленный саблей на куски.
Эмиль Золя. Добыча. 1871
…Париж не вернется (меняются стены,
Как ни грустно, быстрей наших бренных сердец).
Шарль Бодлер. Лебедь. 1861
(Перевод А. Гелескула)
Я хочу, чтобы на моем теле были все эти отметки, когда умру. Я верю в такую картографию, выполненную самой природой, а не в гроздья имен на карте, словно названия универмагов, данные в честь их богатых владельцев — женщин и мужчин.
Майкл Ондатже. Английский пациент
(Перевод Л. Синица)
Мой горячо любимый!
Я уже слышу, как они подбираются к нашей улице. Непонятный, угрожающий гул. Удары и стук. Я чувствую, как под ногами дрожит земля. А еще крики. Мужские голоса, громкие, раздраженные. Лошадиное ржание, стук копыт. Шум сражения, как в тот жаркий страшный июль, когда родилась наша дочь, как в тот кровавый час, когда город ощетинился баррикадами. Запах сражения. Тучи удушливой пыли. Едкий дым. Земля и строительный мусор.