Дон Жуан (рассказано им самим)

Познакомьтесь с уникальным взглядом на классическую историю – «Дон Жуан (рассказано им самим)» от Петера Хандке! Это не просто пересказ известного сюжета, это глубокое исследование души человека, который стал символом соблазна и свободы.

Хандке представляет Дон Жуана как вечного странника, ищущего новые впечатления и встречи. В его интерпретации герой не демонический обольститель, а человек с неутолимой жаждой жизни и приключений. Встречая разных женщин, он сталкивается с их попытками обольстить именно его.

Откройте для себя новую интерпретацию старой истории – читайте «Дон Жуан (рассказано им самим)» Петера Хандке онлайн бесплатно на сайте Ридания!

Читать полный текст книги «Дон Жуан (рассказано им самим)» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,39 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2006
Автор(ы): Петер Хандке
Переводчик(и): Галина Косарик
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Западно-восточный диван
fb2 файл книги добавлен 04.03.2013, размер файла 0,39 MB

«Дон Жуан (рассказано им самим)» — читать онлайн бесплатно

«Chi son’io tu non saprai»

(Кто я такой, ты никогда не узнаешь).

Да Понте[1]/ Моцарт

Дон Жуан всегда искал благодарного слушателя. В один прекрасный день он нашел его во мне. Свою историю он рассказал мне не от первого, а от третьего лица. Так, во всяком случае, приходит мне на ум сегодня.

В ту пору я кашеварил какое-то время только для себя одного в своем пристанище вблизи развалин Port-Royal-des-Champs[2]— знаменитейшего в семнадцатом веке, но пользовавшегося дурной славой женского монастыря во Франции. Несколько гостевых комнат монастыря были частью помещения, отданного мне тогда на откуп. Все зимние месяцы и раннюю весну я проводил за несложными занятиями, как то: готовил для себя пищу, хлопотал по дому, работал в саду, главным же образом читал и поглядывал время от времени в старинное крошечное оконце моей маленькой гостиницы в бывшем доме привратника монастыря Пор-Рояль-в-Полях.