Два рассказа
Погрузитесь в мир классической прозы с двумя рассказами Леи Гольдберг! Эти произведения открывают перед читателем глубокие и эмоциональные истории, которые не оставят равнодушным никого.
Лея Гольдберг — выдающаяся писательница, чьи работы отличаются глубиной мысли и мастерством повествования. В своих рассказах она исследует человеческую душу, затрагивает важные жизненные темы и заставляет читателя задуматься о смысле жизни.
Не упустите возможность окунуться в мир литературы и насладиться чтением! Читайте два рассказа Леи Гольдберг онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Два рассказа» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2011
- Автор(ы): Лея Гольдберг
- Переводчик(и): Лилия Креймер
- Жанры: Классическая проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,04 MB
«Два рассказа» — читать онлайн бесплатно
В этом номере журнала читателю предлагаются два перевода рассказов Леи Гольдберг: «Счастье» и «Визит вежливости». Поэтому моё предисловие будет относиться к ним. Насколько я знаю, рассказы до сих пор на русском языке не печатались. В данном случае они расположены по времени их написания.
Этот рассказ Лея Гольдберг написала в 1938 году, в возрасте 27 лет. К этому времени она жила в Израиле 3 года. Проведя своё детство в Литве, она не переставала скучать по её природе, а может быть не только по ней. Все мы родом из детства. Об этом своём чувстве она, хотя и вскользь, всего одной фразой упоминает в рассказе. Её главный герой, находясь в считанных шагах от моря и ощущая «вкус морской соли на его губах, почему-то думает о лесе после дождя, где-то там, на севере Европы».