Примечания
1
Феллах — земледелец (араб.).
2
Баст — богиня радости и веселья с головой кошки.
3
Кефтиу — древнее название острова Крит.
4
Великая Зелень — Средиземное море.
5
Обе Земли — Верхний и Нижний Египет.
6
Обитель Жизни — своего рода египетский университет, где астрономы, историки и мыслители сохраняли все накопленные знания. Кроме того, там писцы регистрировали рождение, бракосочетание и смерть.
7
Двойная корона фараона — символ царства Обеих Земель (Верхнего и Нижнего Египта).
8
Посох и цеп — атрибуты царской власти в Египте.
9
Имеется в виду полотняный шлем фараона — клафт.
Стр. notes из 75