Ex. 19. Working in pairs make up dialogues using the following variations.
- What is your
brother called? elder brother youngest sister
- His (Her) name is Oscar.
William Lizzi Edward
| [2] |
| - Your brother has an unusual name, hasn’t he? |
| sister curious |
| cousin rare |
| strange |
| - Yes, he was named after his grandfather. |
| his great grandfather |
| a famous writer |
| a public man |
| [3] |
| - Where were you born? - I was born in Moscow. |
| Holland |
| the city of Riga |
| the town of Pskov |
| £ |
| - How old is your brother? - He (She) is twenty years old. |
| younger sister about 30 |
| father over 40 |
| uncle fifteen |
| under 50 |
| in his early forties |
| 5 |
| - Are you related to | Helen? | - Yes, he is my cousin. |
| Mr Fox | brother-in-law | |
| this person | nephew | |
| remote kinsman |
- What relationship is Peter to Jane? - Theyare cousins.
David to Harry twins
brother and sister just friends
0
- To whom is she (he) married? - She (he) is married to my brother.
my elder sister a 'doctor Mr Smith
| - What does your brother do? - He (she) works at a factory | |
|---|---|
| mother sister | studies ata colledge serves in the army is a housewife is retired (on pension) |
| 9 |
| - Who are you? - I’m | John’s brother.Mr Brown’s daughterPeter GreenHenry, Mrs Black’s nephew your friend’s uncle |
| |1O| |
- Is his (her) family large or small? - Well, he (she) is an orphan, a widower a widow a bachelor single
Ex. 20. Find the logical order of the following dialogue parts.
Ш
1. - Any relation to Dr Breed, the director of the Laboratory?
2. - The fourth generation in this location.
3 - And you are a Breed?
4. - It’s a small world, I would say.
5. - His brother. My name is Marvin Breed.
m
1. - That’s right.
2. - Has a wedding date been set?
3. - So you’re engaged to Linda?
4. - Something over five months.
5. - How long have you been engaged?
Э
1. - Why do you say “will be”? He actually is and we’ve already got the first
quarrel as close relations.
2. - I hear your sister Helen and Harry have got married lately.
3. - Now Harry will be your brother-in-law, won’t he?
4. - Oh, yes. They registered the other day and became husband and wife.
1. - My dear, I had accepted him the night before.
2. - What made you quarrel with Conrad?
3. - What was the harm in that?
4. - Well, he proposed to me again last night.
Ex. 21. Supply the omitted questions or answers to the following dialogues
1. A: Can I walk you home?
B:.......
A:.......
2. A:.......
B: We’re waiting until I finish law school.
A:.......
3. A:.......
B: We have two children. Their ages are eight and ten.
A:.......
4. A: Julia is a girl Mike is seriously dating.
B:.......
A:.......
5. A: I’d never have guessed that he was over 70.
B:.......
А: Не was widowed last year, wasn’t he?
B:.......
6. A: Are you married?
B:.......
A: Do you have a boy-friend?
B:.......
A: And they all married while you were gone, huh?
B:.......
7. A: Have you a large family?
B:.......
A: You have a lot of relatives, don’t you?
B:.......
A: He looks like you, very strong resemblance.
B:.......
Ex. 22. Calculate the age of 10 people of your acquaintance according to the following dialogue.
“She was born in February, eighteen sixty-three, and this is May of nineteen forty two. So that would make her what? Seventy-nine?” “Make her seventy-nine,” Mrs Locke confirmed.
(Philip McFarland)
Ex. 23. Compose dialogues using the key words for the situations given below. Ш
Two women sitting on a bench in the park are talking. Ann is no longer young. Nina is a young mother holding a baby in her arms: son or daughter/ daughter/ her name, age/2 children-twins/ married/have children/questions about grandchildren.
и
Mrs Smith and Mrs Jones are discussing their neighbour Eva: is getting married/for the third time/knows her first husband well/second divorce 3 months ago/ lose count of her husbands/we won’t.
Two friends are looking at an old photograph: grandmother’s family/on the right/on the left/wedding/family gathering at large/brothers and sisters/young people/ their children/ father- and mother-in-law.
Ex. 24. Compose dialogues for the following imaginary situations.
1. An old lady of your acquaintance will be eighty years old tomorrow. You discuss with your mother the age of the members of the old lady’r family.
2. Tell your friend about your little sister. She is such a nice kid...
3. Your sister’s engagement is announced. A friend calls to congratulate her.
4. You talk to a distant relative trying to find out in what relationship you stand to each other. The only way is to ask questions about all the relatives you know.
5. Your father tells you about his brother (sister) you’ve never seen. You want to know all the details of his (her) life in that distant city.
6. You talk with your grandmother (aunt) whom you have come to visit. You want to know how she met and married your grandfather (uncle).
7. Your elder brother (sister) describes to you his (her) bride’s (bridegroom’s) family. As he (she) is going to live with his (her) in-laws, you ask a lot of questions.
Ex. 25. Translate these dialogues from Russian into English.
11 «Сам себедедушка»
А: Хорошо, Сэм, я расскажу тебе, как это все получилось. Видишь ли, я женился на вдове, у этой вдовы была дочь. Тогда мой отец, тоже вдовец, женился на нашей дочери, таким образом мой отец стал моим зятем. Понятно?
В: Да, понятно. Но как же ты стал самому себе дедушкой?
А: Слушай, моя падчерица стала моей мачехой, не так ли?
В: Да, ведь она была женой твоего отца.
А: Да, тогда ее мать - моя бабушка, не так ли?
В: Да, правильно.
А: Я женат на ней, на моей бабушке. Таким образом я становлюсь дедушкой самому себе, правильно?
В: Хм, теперь никто не может в этом сомневаться.
2| На свадьбе
А: Я никогда еще не была на свадьбе!
В: Правда? А я уже была на одной. Помнишь моего двоюродного брата Брена?
А: Я помню мальчика, которого я видела у твоей тети Полли несколько лет назад. Он ее младший сын, не так ли?
В: Да. Но он уже не мальчик. Он вырос и превратился в красивого молодого человека. И ему сейчас за двадцать.
А: Правда?
В: Да. И недавно он женился. Я была приглашена на венчание.
А: На ком он женился?
В: Он женился на девушке на три года моложе его. Хорошенькая блондинка, зеленоглазая, и видно, что у нее хороший характер.
А: Они женились по любви?
В: Да. Брен влюбился в нее, когда она еще заканчивала школу. Поэтому им пришлось ждать, пока она достигнет нужного возраста.
А: Итак, он теперь семейный человек. Надеюсь, они будут счастливы. А кто был на свадьбе?
В: О, там было много народа. Все наши родственники, а также родственники жены Брена и большинство ихдрузей. И знаешь, уДжессики (такзовут жену Брена) есть брат. Он очень симпатичный.
А: Почему ты говоришь о нем? Я полагаю, ты влюбилась в него, Элис?
В: Пока нет. Но, сказать по правде, он самый лучший парень из всех, кого я до сих пор встречала. Он добрый и великодушный. И у него сильный характер.
А: Ты встречаешься с ним?
В: У нас было уже два свидания с ним, и завтра мы собираемся с ним в театр.
А: Ну что ж, удачи!
31 Накануне вечеринки (Сьюзен - девушка Дэвида)
Дэвид: Сьюзен, в субботу у меня день рождения. Мы устраиваем небольшой семейный вечер. Я хочу, чтобы ты пришла к нам.
Сьюзен: О, с большим удовольствием. Много будет гостей?
Дэвид: Немного. Только несколько близких родственников и наша семья.
Сьюзен: У тебя большая семья?
Дэвид: Нет, небольшая. Нас трое.
Сьюзен: Не очень весело быть единственным ребенком в семье. Каждому нужен в семье ровесник, чтобы поговорить об учебе, о проблемах, вместе отдохнуть.
Дэвид: Верно, но я могу говорить с родителями о чем угодно.
Сьюзен: Люди старшего поколения, кажется, никогда не понимают молодежь до конца.
Дэвид: Это не относится к моим родителям. Мои родители совсем другие. Мы друзья. Я уверен, что ты тоже подружишься с ними.
Сьюзен: Хотелось бы. Они ведь среднего возраста, да?
Дэвид: Да, но они не выглядят на свой возраст. Они поженились, когда были студентами.
Сьюзен: Они венчались в церкви?
Дэвид: Нет, это была скромная свадьба в общежитии, где в гостях были всего несколько родственников и друзей.
Сьюзен: Сейчас многие традиции прошлого возвращаются.
Дэвид: У нас с тобой обязательно будет официальная помолвка. Сьюзен: Согласна.
4 Родители и взрослые дети
А: Твои родители действительно очаровательны. Мне они очень понравились при встрече.